*此内容由AI翻译生成。

"起初我想,‘终结者角色对先发投手能有什么帮助呢?’但事实并非如此。”
原本作为无奈之举而开始的职务变更,如今已成为孙周英(28岁·LG双子)棒球生涯中宝贵的财富。本赛季首次担任终结者这一重任的孙周英,现在对自己明年回归先发时能成为更出色的投手充满了信心。
展现这种自信的比赛是15日昌原NC恐龙战。孙周英在LG以3-2领先、8局下半1出局1垒有人的情况下,接替禹康勋登板投球。开局并不顺利。朴建宇击出左中外野安打,形成1出局1、3垒危机。只要一支安打就能追平比分,若是长打甚至可能逆转。
孙周英并未动摇。在与徐浩哲的顽强对决后成功三振对方。与此同时,捕手李柱宪迅速将球传向三垒,具本赫将远离垒包的吴太阳触杀出局。为应对NC队的触击跑垒战术而预先准备的防守配合奏效,瞬间结束了该半局。
9局迎来了更大的危机。千在焕和金炯俊连续击出安打,形成无人出局1、2垒局面。同样,只要一支安打,1分差的领先优势就可能岌岌可危。孙周英再次顶住压力。他让权喜东用内角滑球挥空三振,随后诱导申在材打出5-4-3双杀打。两次救援失败危机均被化解的孙周英以1又2/3局无失分的成绩完成了赛季第28次救援成功。

16日昌原NC战前接受《明星新闻》采访的孙周英表示:“在1分差且垒上有人时投球确实很艰难。原本以为会是3-0领先、局面从容的情况下登板,没想到情况发生了那样的变化。”他回顾道:“只要失掉1分就会变成救援失败,因此紧张感大幅上升。我当时想的是‘必须守住,守不住的话责任全在我’。”
如今他的想法已完全转变为终结者投手的思维。起初却并非如此。当廉庆叶(58岁)LG教练决定让孙周英转任终结者时,外界担忧声不少。终结者柳永灿因右肘手术实际上赛季报销,而在原有救援阵容中也未能找到明确替代人选,这才出此下策。更何况孙周英是连续两年担任先发轮值并拿下20胜、身披国家队战袍的左投先发投手。就在赛季前夕还遭遇了内收肌受伤,复出时间尚短。
但孙周英迅速站稳了脚跟。从5月13日蚕室三星狮战开始登板救援,并从5月27日釜山乐天巨人战至7月2日高尺Kiwoom英雄战期间,连续14场救援成功,投身于救援王争夺战。
首个难关也随之而来。从7月初开始,每场比赛都出现让跑者上垒的不稳定投球。LG也陷入8连败,排名从榜首滑落至第3位。比任何人都更强烈感受到责任的人正是孙周英。度过那段时期后,他发生了变化。他学会了仅靠投出强力球并不能胜任终结者角色。
孙周英表示:“终结者这一位置往往由一颗球决定胜负。我也因为是第一年,所以想投得更完美。”他还说:“赛季前半段在紧张局势下保送较多。3分差或4分差时不会这样,但在1分差时却出现了这种情况。归根结底是心理因素。”

随着对“一颗球”意义的认知改变,他看待打者的视角也随之变化。孙周英说:“在短短瞬间,我会反复思考‘该投什么球’、‘打者有这种反应,下次该投什么球’。”转任终结者时最让他担忧的是未来。他曾考虑今年这样度过后能否再次回归先发。
如今他的想法已完全转变。孙周英表示:“赛季中期也曾担心‘我这样下去明年还能好好担任先发吗?’但大约一个月前开始有了变化。”他坚定地说道:“起初我想,‘终结者经验对先发能有什么帮助呢?’但现在回想起来,觉得确实会很有帮助。未来在棒球生涯中也会派上用场。”
截至18日比赛前,孙周英的战绩为39场1胜0败28次救援成功,自责分率1.85,投球43又2/3局,三振47次。在救援成功榜上以2个之差落后于首位金在润(36岁·三星狮)。但孙周英有比争夺救援王更明确的目标。他笑着说:“首先,无论何种局面登板,目标都是不出现救援失败。虽然三星队实力太强,认为几乎不可能获得第2名,但我仍会积极面对剩余的16场比赛。”
接着他又补充道:“个人目标是先达成30次救援成功。原本目标是20次,但节奏较快,若能完成30次就将是完美的一年。一旦达到30次,我会尽可能多积累,并希望投球局数也能达到50局。”接下来则是回归先发。孙周英表示:“如果明年继续担任终结者,我相信能展现出更升级版的表现。”
但他随即笑着补充道:“不过明年的话,让(已故)禹锡来担任应该就可以了。”在深思熟虑后接手的终结者角色中,他目前已积累了28次救援成功。然而对孙周英而言,更大的收获在于经验。这是在1分差、垒上满员的情况下领悟到“一颗球分量”的经验。这也是他自信2027年重返先发投手丘时不会与今年相同的理由。
当然在此之前,他计划尽情享受作为终结者参与的秋季棒球。不久前回归的好友禹锡是他可靠的战友。当被问及“最近LG的比赛已让人感受到秋季棒球氛围”时,孙周英开玩笑说:“即使天气变得很凉爽,我也没什么感觉。”但他也流露出期待之情:“在秋季棒球中担任终结者一定非常有趣。(已故)禹锡不能一起参赛稍显遗憾,但我相信会玩得很开心。”
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。












![“零件很好,但无法连接”:身高 178 厘米的日本选手山本投出 159 公里……为何身材更高的韩国投手无法将力量转化为球速?[如何打造 160 公里投手②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091610421564018_1.jpg)