* Translated by AI

Starnews

"连一次投球都没能进行就被淘汰" 因雨8强赛取消→最终竟有4队出局……尼泊尔当地愤怒:"是怎么晋级的?" [爱知·名古屋亚运会]

发布:

이원희

*此内容由AI翻译生成。

尼泊尔板球队。/照片=OnLINE Kabar截图
尼泊尔板球队。/照片=OnLINE Kabar截图

在2026年爱知·名古屋亚运会男子板球项目中,发生了一件令人费解的事情。由于降雨导致8强赛4场比赛均无法正常进行,阿富汗、中国香港、尼泊尔和马来西亚在未真正展开对决的情况下便遭淘汰。

路透社29日(韩国时间)报道称:"雨水持续干扰亚运会赛程,斯里兰卡和孟加拉国晋级男子板球半决赛。"

斯里兰卡原本计划在8强赛中与尼泊尔交手,孟加拉国则计划对阵马来西亚。但由于位于名古屋的Korogi体育公园持续降雨,两场比赛均未投出一球便宣告取消。

前一天进行的8强赛情况也是如此。印度对阿富汗、巴基斯坦对中国香港的比赛同样因降雨和场地湿滑而未能举行。

最终,本届赛事男子板球8强赛的4场比赛全部受降雨影响,未能正常进行。

其结果是尼泊尔、马来西亚、阿富汗和中国香港被淘汰。决定胜负的不是竞技水平,而是排名。

根据亚运会板球比赛规则,若淘汰赛因雨完全取消且无法产生结果,则排名较高的队伍晋级下一轮。

据此,印度、巴基斯坦、斯里兰卡和孟加拉国自动晋级四强。相反,阿富汗、中国香港、尼泊尔和马来西亚在未真正进行比赛的情况下便不得不收拾行囊离场。

尤其对于尼泊尔而言,这是一个令人沮丧的结果。

尼泊尔在小组赛中击败阿富汗,夺得A组第一名。他们通过在赛场上直接取胜获得了8强晋级资格,但在与斯里兰卡的8强赛中,却连一次投球都未能进行便结束了赛事。

尼泊尔当地媒体OnLINE Kabar指出:"没有打偏的击球,也没有漏接的球,甚至没有战术失误,甚至连掷硬币(Toss)都没有。"

该媒体接着表示:"尼泊尔击败阿富汗夺得A组第一名,在赛场上直接获得了进入淘汰赛阶段的资格。"并批评道:"但随着8强赛的取消,尼泊尔为走到这一步所付出的努力突然变得毫无意义。"

引发更大争议的原因在于赛事结构。

印度、巴基斯坦、斯里兰卡和孟加拉国依据排名从一开始便直接晋级8强。而包括尼泊尔在内的其他国家则必须通过小组赛争夺剩余的8强晋级名额。

尼泊尔正是经历了这一过程才晋级8强。然而,由于降雨导致比赛取消,排名再次决定了胜负。

高排名队伍不仅因排名优势直接晋级8强,在因雨取消的情况下也凭借同样的标准受益,从而晋级四强。

OnLINE Kabar指出:"尼泊尔在赛场上赢得了8强晋级资格。然而在8强赛中,他们甚至没有获得竞争的机会。"并指出了这种结构存在的问题。

被雨水浸湿的板球场。/图片=OnLINE Kabar截图
被雨水浸湿的板球场。/图片=OnLINE Kabar截图

也有声音对主办国日本的板球基础设施提出批评。

OnLINE Kabar表示:"日本虽然在许多领域高度发达,但板球仍是一个处于成长阶段的运动项目。"并指出:"板球设施的水平未必能与那些板球基础设施深厚的国家相提并论。"

该媒体接着解释称:"在受降雨影响的比赛中,并未配备能够完全覆盖整个场地的设施。一旦下雨且场地湿滑,重新开赛将变得更加困难。"

同时强调:"不能仅将此问题视为排名规则的公平性问题。赛事运营方式、紧凑的赛程、比赛规则以及基础设施问题相互交织在一起。"

赛场相关人员也未能掩饰失望之情。

路透社报道称:"赛事体育总监杰拉德·谢勒(Jared Shearer)难掩失望之情。组委会花费整整一年时间将原有的棒球场改建为板球场,但实际却因降雨而无法进行正式比赛。"

谢勒表示:"板球和棒球一样,下雨就无法比赛。我把自己人生的一年都投入到了这里,结果却下起了雨。"

组委会计划动用刮水器、大型扫帚、海绵等各种设备以去除水分,为剩余的比赛做准备。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

编辑精选

体育最新