* Translated by AI

Starnews

“9局追平冲击→延长10局制胜打”宋赞义(Song Chan-ui)拯救了LG!“不想去追无法击中的球”【釜山现场】

发布:

부산=김동윤

*此内容由AI翻译生成。查看原文

LG的宋赞义(Song Chan-ui)。/照片=高级记者姜英祖
LG的宋赞义(Song Chan-ui)。/照片=高级记者姜英祖

在9局下半,几乎到手的胜利失之交臂。在那个可能成为赛季末最痛彻心扉的败仗的瞬间,宋赞义(Song Chan-ui)(27岁·LG双子)再次拯救了球队。

宋赞义(Song Chan-ui)在10日于釜山沙直棒球场举行的乐天巨人2026新韩SOL KBO联赛常规赛客场挑战中,作为第6棒及左外野手先发登场,以5打数2安打2打点,为LG在延长10局4-3的胜利贡献了力量。

两支安打都出现在关键时刻。在LG以0-1落后的2局上半1出局2垒时,宋赞义(Song Chan-ui)面对罗均安击出左外野线二垒打,将比分扳成1-1平。此后很难再获得机会。4局被三振,6局一垒手直滚球,8局触碰第一球后以滚地球出局。

然而在最关键的瞬间,球棒再次挥动。LG在3-1领先的9局下半,终结者孙周永失2分,被迫接受3-3平局。继前一天以1-9惨败给乐天之后,如果当天也遭遇逆转失利,可能在争夺第3名的竞争中面临致命后果。

延长10局上半1出局时,文正彬击出深远的游击手方向内野安打上垒,代跑崔元英登场。接着文宝京的右前安打,在1出局1、3垒时宋赞义(Song Chan-ui)进入打击区。宋赞义(Song Chan-ui)毫不犹豫地攻击了池田翔太的第一球叉指球。

强力击球飞向三垒手韩东熙面前。韩东熙接住后迅速传向本垒,但代跑崔元英的脚步稍快一些。记录为内野安打。就这样LG历经千辛万苦再次取得4-3领先,10局下半李宇灿无失分守住优势,宋赞义(Song Chan-ui)的第二支安打直接成为制胜打。

LG的宋赞义(Song Chan-ui)。/图片=高级记者姜英祖
LG的宋赞义(Song Chan-ui)。/图片=高级记者姜英祖

宋赞义(Song Chan-ui)赛后表示:“我一直按照准备的状态进行比赛,庆幸的是没有放弃并努力从而赢得了胜利”,松了一口气。关于制胜打的情况,他回顾道:“在1出局1、3垒时面对好投手,我认为从第一球开始就会进入打击区”,“目前打击状态不佳打了几个比赛,感觉运气不错”。

相反,他最近清楚地感受到了自己的问题点。宋赞义(Song Chan-ui)解释说:“在打击状态不佳的几个比赛中,感觉到总是在追无法击中的球”,“所以我想专注于可以击中的球”。

这是一场LG所期望的宋赞义(Song Chan-ui)的样子完全显现的比赛。宋赞义(Song Chan-ui)在2018年KBO新人选秀第2轮第7顺位总第67顺位被LG指名。服完兵役后于2022年在1军出道,但很难确立稳固的位置。从2022年的78打席开始,2023年22打席,2024年仅21打席,去年也停留在66场比赛166打席。

今年不同。宋赞义(Song Chan-ui)截至当天在117场比赛中记录16本垒打、73打点,实际上在大多数个人纪录中刷新职业生涯新高,确立为支柱打者。他强调在制造强力击球的同时,不盲目激进进攻,而是等待自己可以击中的球的接近方式,这种变化在赛季末的关键一打席中也显现出来。

这次制胜打具有超越个人纪录的意义。LG因前一天的失利已经失去了自力第3名的可能性。如果当天也失利,准季后赛直行的希望可能更加渺茫。宋赞义(Song Chan-ui)也很清楚球队所处的状况。他强调:“在球队看向更高目标的状态下,正在经历一段艰难时期”,“首先会在剩余比赛中竭尽全力,因为还有接下来的比赛,所以只想着这一点”。

他也向来到釜山的LG球迷表达了感谢。宋赞义(Song Chan-ui)说:“一直得到很多支持,非常感谢。虽然没能拿出好的表现,但一直在竭尽全力,希望大家多多支持”,“我会努力成为配得上那份支持的选手”。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新