“持续受伤疑云”大谷翔平，未排除手术可能性：“想看看解决方案”

*此内容由AI翻译生成。查看原文

因秋季棒球投手丘复出无果，持续遭受身体状况质疑的（32岁·洛杉矶道奇队），在本次休赛期并未完全关闭手术的可能性。

洛杉矶道奇队在16日（韩国时间）于美国加利福尼亚州洛杉矶的道奇体育场举行的2026年美国职业棒球大联盟国家联盟冠军系列赛（NLCS·七战四胜制）第4场比赛中，以4-6遭密尔沃基酿酒人队逆转击败。由此，道奇队以系列赛4战全败的战绩无奈跪地，冲击世界大赛三连冠的梦想破灭。另一方面，密尔沃基自1982年以来时隔44年再次踏上世界大赛的舞台。

当日作为1号指定打击首发出场的大谷翔平，在2局下半击出约两个月来（自8月18日以来）的首支3分本垒打，奋力拼搏。但仅凭一人之力无法阻止球队的逆转失利和令人震惊的秋季出局。

赛后与媒体见面时，大谷翔平受到的最大关注点依然是“身体状况”以及“明年是否恢复投打兼业”。大谷翔平在9月初因右侧肱二头肌炎症（Right biceps inflammation）进入伤病名单（IL）。此后于9月23日作为打击手回归阵容，但尽管状态未达最佳，却仍被贴上“隐瞒疼痛或伤势强行出场”的“受伤疑云”标签。加之赛季中膝盖伤势的影响叠加，最终后半程投手登板彻底未能实现。此前曾经历2023年9月右肘韧带接合（Tommy John）手术、2024年11月左肩关节盂唇关节镜手术，因此再次担心是否需要进行手术的忧虑弥漫开来。

据日本媒体《Full Count》和《日刊体育》等报道，大谷翔平在回答明年是否继续挑战投打兼业的问题时，表示“我打算全部做到。当然，我想努力让赛季变得更好”，同时也坦言“我在季后赛中没有投球，最后一个月也是如此。这一点让我自己感到羞愧和不满意”。

随后，关于休赛期的身体管理和治疗方向，他补充道：“现在进入休赛期，关于身体的事情似乎将在未来得到整理。目前阶段没有任何确定的事项。”并表示“包括治疗在内，还不知道会如何发展，但我会以继续坚持的心态去面对”。

对于最敏感的“休赛期手术计划”问题，他也未予以否认。大谷翔平回答称：“目前（关于那部分）我还不太清楚”，并表示“我想看看未来包括各种解决方案在内，该如何解决”，从而保留了手术的可能性。

最后，大谷翔平表示：“虽然未能实现目标（世界大赛三连冠），但我会将其作为明年的养分”，并坚定决心说：“为了创造更好的赛季，我会继续努力”。在秋季庆典中提前出局的道奇队和大谷翔平，今年冬天将选择何种“解决方案”，已成为休赛期最大的话题。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文