*此内容由AI翻译生成。查看原文
去年韩国系列赛（KS）最有价值球员（MVP）金贤洙（38岁·KT巫师）在韩国系列赛开始前展现了自信。这是因为国家队终结者朴英炫（23岁）的存在。
金贤洙于21日在水原KT巫师公园结束韩国系列赛备战训练后，与媒体见面。当被问及认为KT相比三星和起亚虎占据优势的部分时，他稍作思考后表示：“我们的终结者不会很强吗”，表达了信任。
KT今年以常规赛90胜5平49负的成绩夺得第一名，从而确保了直到11月2日韩国系列赛第1场比赛的充足准备时间。对手是起亚虎或三星狮其中之一。两者都不容小觑。虽然对起亚虎取得了10胜6负的领先，但对三星狮则是7胜9负处于劣势。三星是KT今年在相互战绩中唯一处于劣势的球队。
但KT也有可以信赖的地方。这要归功于无论如何都能挡住的KT守护神朴英炫。朴英炫今年在常规赛出场56场，取得7胜0败30救援、自责分率2.48的成绩。在61又2/3局中三振65次，失误救援（Blown Save）为4次。继去年以35次救援获得救援王后，连续两年达成30次救援。
更引人注目的是晋级韩国系列赛的候选人与其相互战绩。朴英炫今年在对起亚虎的8场比赛中取得1胜0败4救援、自责分率1.17的成绩。在7又2/3局中仅允许4支安打，失分仅为1分。没有送出保送，三振9次。对三星也很强。出场6场，留下5救援、自责分率1.69。在5又1/3局中被击出3支被安打，三振8次，失1分。相当于在两队的14场比赛中获得了9次救援。
特别是相对困难的LG双子也淘汰了。朴英炫今年在对LG的比赛中出场7场，自责分率为5.63。在生涯成绩中，对LG也是34场、自责分率7.67，是特别棘手的对手。然而，由于LG在准季后赛中以三连败负于起亚虎而淘汰，因此在韩国系列赛中不会相遇。
即便如此，也很难说KT的整个后援阵容都很强。今年KT的球队失误救援数为22次，与起亚虎相同，比三星（17次）多5次。后援自责分率也以4.68高于三星（4.23）和起亚虎（4.43）。整个赛季都面临许多困扰。有一段时间左投后援只有田用周（26岁）一人，亚洲配额选手杉本航基（26岁）也表现出5点台自责分率的起伏。KT教练李康哲（60岁）在每场比赛的后半段都在后援运用上感到困难。
尽管如此，KT今年从未遭遇4连败，也没有跌出第3名之外，继续维持着榜首竞争。这要归功于朴英炫守护了动摇的后援的最后时刻。
朴英炫今年竟然消化了多达19次多局投球。他不仅是负责第9局的终结者，还承担了从第8局登场阻止危机的角色。KT努力将朴英炫的这种负担最小化。连续2天投球为13次，在联盟中并列第28位，连续3天投球仅有一次。通过最大限度地减少连续登场，并在需要时让他负责长局数的方式，使他直到赛季结束都保持了球威。
终结者所占的比重如此之大。起亚虎和三星本赛季在后门也各自带着不同的困扰。起亚虎曾因一度被评价为联盟顶级终结者的郑海英（25岁）表现不佳，而后门困扰加深。郑海英今年在55场比赛中仅取得2救援、自责分率6.12的成绩。也曾让成英卓（22岁）担任终结者角色，后半段由从先发转为后援的李义理（24岁）负责最后一局。
然而李义理也在9月末连续失分而动摇，最终全相贤（30岁）作为新的解决者浮现。全相贤在常规赛46场比赛中取得4胜2败4救援15中继、自责分率2.33的成绩。进入后半段后恢复了球威，在对LG的准季后赛第1、2场比赛中连续两天各投1又1/3局无失分，守住了胜利。
起亚虎令人遗憾的是，重要时刻的负担集中在全相贤身上。从起亚虎要晋级韩国系列赛就必须与三星进行季后赛这一点来看，后援运用变得更加重要。起亚虎教练李范浩（45岁）虽然担心全相贤的投球数和疲劳度，但也承认“在目前的情况下不能不用全相贤”。
三星的情况略有不同。反而更接近像KT那样拥有确定终结者的球队。金载润（36岁）今年在64场比赛中取得7胜5败35救援、自责分率3.22的成绩，获得救援王。对母队KT也很强，在7场比赛中取得5救援、自责分率1.42。
但金载润也有明确的课题。那就是主场大邱三星狮公园。金载润今年在主场的39场比赛中取得21救援、自责分率5.65的成绩。相反，在客场的25场比赛中取得14救援、自责分率0.00，没有让出任何一分自责分。从赛季中期开始的严重的主客场成绩差距直到常规赛结束都未能消除。
此外，三星在赛季末也经历了后援阵容的疲劳累积和受伤选手复出延迟带来的困难。9月以后，三星的后援自责分率为5.45，是仅次于垫底的Kiwoom英雄的第9位。
就这样，起亚虎有进入秋季后变得更加强大的全相贤，三星有救援王金载润。但KT无论哪支球队晋级，都有在今年上田证明了对强队优势的终结者朴英炫。
金贤洙也仅凭有朴英炫这一点就感到踏实。当被问及“终结者方面不是朴英炫很确定吗”时，金贤洙微笑着说：“（朴）英炫会自己搞定的”。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文
