美国媒体强烈主张！“投打兼修的冈田是灾难，应禁止其担任投手→若拒绝则应将其交易”

*此内容由AI翻译生成。查看原文

在洛杉矶道奇队未能实现世界大赛三连冠、着手进行阵容重组之际，当地权威媒体提出了一个大胆的主张：应强制永久停止招牌球星大谷翔平（32岁）的“投打兼修”。甚至有人发出了极端的声音，称如果冈田拒绝，也应执行交易。

美国《洛杉矶时报》专栏作家比尔·弗拉什克在22日（韩国时间）的文章中直言不讳地指出：“道奇队在休赛期面临的真正障碍只有一个。那就是价值7亿美元的障碍——大谷翔平问题。”

弗拉什克对冈田直言：“他既是道奇队历史上最伟大的球员，也是最大的麻烦制造者；他令人着迷，却又固执得不可理喻。”文章承认了冈田凭借投打兼修的能力获得了4次MVP和“史上最伟大球员”的称号，并签署了为期10年、价值7亿美元（9251亿韩元）的天价合同，将道奇队转变为美国职业棒球大联盟中盈利能力最强的球队。

然而，弗拉什克高呼“现在够了”，认为必须正视现实。“冈田现在32岁了。在13个职业赛季中积累的疲劳正压垮他6英尺4英寸的庞大身躯。投手丘上的过度投球让他精疲力竭、心神不宁，最终试图修复投手丘的努力导致了打击区挥棒机制的崩溃，使道奇队的三连冠挑战化为泡影。”

本赛季，冈田14次全部作为先发投手登场，取得了8胜2负、自责分率1.79的出色成绩。然而，他在赛季中期遭受了左膝和右肱二头肌等部位的严重疼痛，自7月3日后便离开了投手丘。弗拉什克尖锐地批评道：“球队本应在7月让他完全停下来。但他们屈服于这位超级明星想要延续独角兽幻象的固执，这成为了球队历史上最糟糕的错误，导致整个赛季付诸东流。”

最终，一心扑在准备重返投手丘的冈田甚至失去了打击平衡，在本次季后赛中留下了打击率0.192（26个打席5支安打、1支本垒打）的惨淡成绩单。

弗拉什克回顾道奇队过去的辉煌，强调道：“道奇队此前两次赢得世界大赛，是靠‘打击手冈田’的肩膀完成的，而不是‘投手冈田’。”事实上，冈田在2024年季后赛中完全没有投球，在2025年秋季赛事中虽然4次作为先发投手登场，自责分率停留在4.43，但道奇队依然举起了冠军奖杯。主张认为，道奇队真正需要的是打击区手持球棒的冈田，而不是投手丘上投球的冈田。

道奇队总裁安德鲁·弗里德曼也在当天举行的总结记者会上表示：“我们期待冈田的投球，其价值巨大”，在官方立场上支持了他。冈田本人在横扫失利后的采访中，被问及下赛季是否回归投手时，通过翻译表示“肯定会那样做”，并未改变重新审视投手训练计划的意图。

然而，弗拉什克以“年龄没有治疗方法，累积的局数没有训练方法”予以驳回，要求球队做出果断的决定。他一边说“交易冈田可能会成为波士顿红袜队出售贝比·鲁斯以来最愚蠢的行为，我也知道他拥有完全的交易否决权”，一边主张：“但如果他为了坚持投手丘而侵蚀整个球队的打击线，球队必须拿出其他选择。应该通知他‘要么为团队做出决定，要么离开洛杉矶’。”

接着，他提到“如果作为完全放下投手丘的交换条件，保证他担任角落外野手的位置，冈田也可能有妥协的空间”，并强烈地画上句号：“投打兼修的冈田现在成了‘通往灾难的单程票’。如果他不接受这一现实，道奇队就应该给他一张离开洛杉矶的单程票（交易）。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文