佐佐木朗希沦为"令人震惊的交易筹码"……如此仓促进军美国→连续两年自责分率（ERA）徘徊在4点以上的低迷表现，"或许是一个早已注定的结果"

*此内容由AI翻译生成。查看原文

频繁的伤病以及未能匹配其巨大潜力的成绩。佐佐木朗希（25岁·洛杉矶道奇队）最终会被用作交易筹码吗？美国当地出现了令人震惊的预测，称道奇队为了补强游击手位置，可能会利用佐佐木进行交易。

主要报道道奇队消息的美国媒体《道奇队网》（Dodgers Way）近日观察指出，道奇队可能会将佐佐木作为交易筹码，以引进洛杉矶天使队内野手杰克·内托（25岁）。

内托是一张价值相当高的牌。他在2022年选秀首轮第13顺位被天使队选中，次年升入大联盟，并在最近三年连续达成单季20支本垒打以上。本赛季他的打击率仅为0.239，但打出了职业生涯最高的27支本垒打和77分打点。

在过去三个赛季中，根据棒球参考网（Baseball Reference）的标准，其相对于替代球员的胜场贡献值（bWAR）均超过5.0，价值巨大。该媒体解释道："尽管面临着三振率高达30.5%这一课题，但他作为游击手具备高水平的打击能力，并且凭借累计35分的防守跑分节省值（DRS, Defensive Runs Saved），展现出卓越的防守能力，因此受到高度评价。"

当然，从现实角度来看，这笔交易并不容易达成。该媒体指出，天使队对于与主场对手道奇队的交易并不积极，而且在新任老板斯坦·克伦克（Stan Krok）的体制下，也没有保证这种基调会改变。

此外，即使天使队考虑进行这笔交易，据报道他们可能会要求相应的回报，包括投手贾斯汀·罗布雷斯基（Justin Robleski）、捕手达顿·拉辛（Dalton Rushing）以及佐佐木等人。

另外，虽然道奇队并非完全无法承受，但内托即将需要签订高额续约合同，且他能否在新球队中自然融入也是一个变数，因此指出这是一笔过于昂贵的代价。

对于道奇队而言，将佐佐木用作交易筹码可能仍有些许遗憾。作为一名最高球速超过每小时160公里且拥有威力十足指叉球的投手，他的潜力依然很高。不过，从日本职业棒球（NPB）时期起就从未达到规定投球局数这一事实可以看出，他身体孱弱的特点在大联盟中同样显现为弱点，因此疲劳度累积到一定程度是可以理解的。

此外，去年他只出赛了10场比赛，战绩为1胜1负2次中继成功，自责分率（ERA）为4.46；本赛季在26场比赛中仅取得5胜5负1次中继成功，自责分率为4.49，影响力也不足。他投出了122又1/3局，三振了123名打者，但每局被上垒率（WHIP）为1.32，表现令人失望。

这与正在取得巨大成功的日本籍队友大谷翔平、山本由伸的轨迹截然不同。这并非完全出乎意料的结果。山本和大谷在NPB时期凭借稳定的表现横扫联盟，表明他们已经做好了挑战大联盟的准备。

然而佐佐木不同。他虽然达成了最年轻完美比赛纪录以及单场19次三振等令人印象深刻的成就，但在稳定性上严重不足。在职业生涯首个赛季因身体管理原因完全休战的情况下，其余四个赛季中最多投球局数仅为129又1/3局。而且那也只是出赛了20场比赛而已。

随之而来的还有对控球问题的批评。有传闻称他为了要求提前进入美国职业棒球大联盟（MLB），在薪资谈判过程中制造了噪音，导致迟到才加入春训；随后他又要求通过自由球员制度（Posting System）转会，最终千叶罗德海洋队支持了佐佐木的诉求。佐佐木在对球队没有做出适当贡献的情况下，通过业余合同进军美国，未能通过自由球员制度支付转会费便离开了球队。这也是日本国内对佐佐木舆论不佳的原因。

尽管穿上了道奇队的球衣，但他最终度过了令人失望的两个赛季，无法避免"准备不足却贪心冒进"的批评。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文