* Translated by AI

Starnews

【官方公告】“韩国系列赛两连冠未能达成”的LG双子,签下现役MLB身高193厘米右投手!以87万8000美元引进特里斯坦·贝克

发布:

김동윤

*此内容由AI翻译生成。查看原文

特里斯坦·贝克。/照片=LG双子提供
特里斯坦·贝克。/照片=LG双子提供

在2026赛季韩国系列赛两连冠未能达成的情况下,LG双子早早启动了外籍投手的补强工作。通过引进在美国职业棒球大联盟(MLB)活跃了4个赛季的右投手特里斯坦·贝克(30岁),迈出了为夺回2027赛季冠军宝座的第一步。

LG于5日官方宣布:“已与外籍球员特里斯坦·贝克达成总金额为87万8000美元(签约金30万美元,年薪57万8000美元)的入团合同。”

拥有美国国籍的贝克身高193厘米,体重90公斤,是一名右投手。他毕业于美国名校斯坦福大学,在2018年MLB新人选秀中以第4轮总第112顺位被亚特兰大勇士队选中。此后转会至旧金山巨人队,并于2023年在美职联(Big League)出道。

其大联盟生涯累计战绩为4个赛季85场比赛(其中先发5场),取得5胜3负5次救援成功,自责分率4.08,投球176又2/3局,三振132人。其特点是既拥有先发投手经验,也拥有后援投手经验。

今年他也登上了大联盟的投手丘。在旧金山巨人队出战的14场比赛全部为后援登场,取得1胜0负1次救援成功,自责分率5.21,投球19局,三振9人。WHIP(每局被上垒率)为1.37。

在小联盟3A中,他作为萨克拉门托河猫队成员出战28场比赛(其中先发2场),投球39又2/3局,取得3胜1负1次救援成功,自责分率4.54,三振43人。

其3A生涯累计战绩为81场比赛(其中先发32场),投球208局,取得14胜13负,自责分率5.15。小联盟整体战绩为115场比赛(其中先发62场),投球345又1/3局,取得23胜23负,自责分率4.82。

特里斯坦·贝克。/图片=LG双子提供
特里斯坦·贝克。/图片=LG双子提供

虽然拥有先发经验,但近期后援登场的比重较高。特别是今年在大联盟和3A合计的先发登场仅为2场。如果在KBO联赛中被用作先发投手,能否保持能够消化长局数的身体状态以及投球数管理将成为关键。

对于LG而言,为了实现2027赛季的反弹,外籍投手的稳定发挥至关重要。LG去年在常规赛和韩国系列赛均取得胜利,曾力争实现总冠军两连冠。今年则以常规赛78胜1平65负(胜率0.545)的成绩停留在第4位。虽然在外卡决定战中击败了斗山熊,但在与起亚虎的准季后赛中遭遇3连败,结束了秋季季后赛征程。

特别是在准季后赛的3场比赛中仅得到5分,最后的第3场比赛以1-13大比分落败。曾带领球队夺得2025年总冠军的外籍投手安德斯·托尔赫斯特今年在对阵KIA时表现挣扎,未能达到预期。

LG在赛季结束后立即着手调整投手阵容。在派遣金允植、梁宇镇等4名年轻投手至日本专业培养机构“Next Base”之后,也加快了引进外籍球员的步伐。

贝克通过俱乐部表示:“能够加入KBO的名门球队LG感到荣幸。我听说LG球迷不仅在联盟内,在全世界范围内都是最热情的。”他接着说:“我想尽快感受在如此热烈的应援下比赛的感觉。”随后他表示:“我将尽可能消化更多的局数,成为帮助球队在下个赛季取得最佳成绩的投手。”

LG俱乐部评价道:“特里斯坦·贝克除了拥有联盟顶级球威的快速球和作为终结球的滑球外,还掌握多种球种。基于此,他具有不区分打者类型都能有效对决的优势。”接着表示:“鉴于他在美国赛场担任过多种角色并积累了丰富经验,预计他也能顺利适应KBO的新环境。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新