* Translated by AI

Starnews

"再出色的投手也会出现失误球",连本垒打王也予以认可——这位"新生代强打者"文正彬能否斩断"韩日对决12连败"的锁链?[APBC]

发布:

안호근

*此内容由AI翻译生成。查看原文

14日,在2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾队的比赛中,文正彬(右)在第7局下半击出锁定胜局的再见本垒打后,正跑向本垒板。
14日,在2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾队的比赛中,文正彬(右)在第7局下半击出锁定胜局的再见本垒打后,正跑向本垒板。

"再出色的投手也会出现失误球。"

在遭遇两连败后,凭借一场戏剧性的胜利挺进决赛。文正彬(23岁·LG双子)已做好在对阵日本队时制造大新闻的准备,韩国队在韩日对决中已连续11年陷入12负(1平)的困境。

韩国棒球队在14日于日本东京巨蛋举行的2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾代表队的比赛中,凭借文正彬的锁定胜局本垒打,以6-4取胜。

尽管此前连续负于澳大利亚队(7-8)和日本队(5-9),但凭借对中国台湾队的胜利,韩国队与澳大利亚队、中国台湾队战绩持平,均为1胜2负,并在球队质量平衡值(TQB)中升至第2位,从而晋级决赛。韩国队将于15日晚7点起再次对阵日本队,争夺冠军。

自2022年加入LG队以来,本赛季出赛场次最多的文正彬共出战91场比赛,打出0.277的打击率(292个打数81支安打)、19支本垒打、66分打点,上垒加长打率(OPS)为0.893,度过了一个成功的赛季。他也是最佳新人奖的热门人选。

Kiwoom英雄队留用组总教练朴炳浩在14日于首尔蚕室棒球场举行的"蚕室最后一局 by 雷诺"传奇赛前接受明星新闻采访。/照片=记者安浩根
Kiwoom英雄队留用组总教练朴炳浩在14日于首尔蚕室棒球场举行的"蚕室最后一局 by 雷诺"传奇赛前接受明星新闻采访。/照片=记者安浩根

连传奇强打者都关注的右投强打资源。在14日于蚕室棒球场举行的传奇赛前,Kiwoom英雄队留用组总教练朴炳浩在接受明星新闻采访时表示:"要想多打本垒打,必须具备一定的身材条件或能力。有的球员具备这种能力,而有的球员则以3成打击率为目标,需要打出大量安打。希望他们能做好区分并成长起来",并点名文正彬为备受期待的右投强打资源。他表示:"看着本赛季LG队的文正彬,感觉他未来会非常出色。希望他能好好成长",表达了期待之情。

身披太极标志参加本次大赛的文正彬在第1场仅在场边观战,但在第2场对阵日本队时作为第7棒一垒手先发登场并击出安打。

在陷入绝境的情况下,他在对阵中国台湾队的预选赛最后一战中发挥了引导胜利的作用。从替补席开始比赛的文正彬在第4局上半因韩东熙(乐天)代守而出场担任一垒手,第5局首个打击回合以二垒手滚地球出局。

然而,在第7局上半中国台湾队得1分将比分紧咬至5-4的情况下,他在第7局下半的打击中钉下了锁定胜局的钉子。在无死球一垒的情况下,金道永(起亚)盗垒失败,局面变为2出局无人上垒,气氛可能陷入低迷之际,他面对陈武宏,以果断的挥棒击出一支越过左外野围墙的本垒打。随后韩国队守住了第8、9局,拿下胜利,戏剧性地晋级决赛。

14日,在2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾队的比赛中,文正彬(右)在第7局下半击出锁定胜局的再见本垒打后,注视着飞行的球。
14日,在2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾队的比赛中,文正彬(右)在第7局下半击出锁定胜局的再见本垒打后,注视着飞行的球。

现在再次面对日本队。韩国队在2015年世界棒球12强赛半决赛中奇迹般地以4-3逆转取胜,并乘势夺冠,但此后11年间陷入1平12负的困境。虽然在预选赛中遭受了惨痛的失败,但也有通过打击投手阵容制造戏剧性平局的记忆。中国台湾队和澳大利亚队仅得1分,而韩国队面对日本投手阵容拿下了5分,这也是增强自信心的原因之一。

据日本媒体D&Answer报道,文正彬在14日对阵中国台湾队比赛结束后回顾本垒打情况时说:"没想到球会飞过去。因为我一直在蚕室打球,所以担心力量可能有点不足。"

预计将在决赛中先发登场的高桥大斗(中日龙)本赛季在19场比赛中投了123又2/3局,战绩为5胜7负,运气不佳,但自责分率仅为2.62,展现了出色的投球。三振数也达到135个,每局上垒允许率(WHIP)仅为1.08。

文正彬对高桥大斗留有记忆。他去年被派往名古屋球场参加秋季训练营,并获得了与高桥大斗进行实弹打击对抗的机会。文正彬表示:"我大概站了3个打击位,果然球很好。因为他是直球出色的投手,我认为应该瞄准快速球系列",并坚定决心说:"再出色的投手也一定会出现失误球。我不想错过那种机会。"

他虽然以享受比赛的心态出战,但也毫不掩饰要斩断漫长韩日对决连败的决心。他说:"我也喜欢日本棒球。日本队真的是最强阵容。我觉得很出色。比赛中观看球员的表现也是一种乐趣,所以很有趣",但同时也表示:"首先,获胜是最高优先事项。"

14日,在2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾队的比赛胜利后,文正彬(中)与金道永击掌庆祝。
14日,在2026亚洲职业棒球锦标赛(APBC)预选赛第3场对阵中国台湾队的比赛胜利后,文正彬(中)与金道永击掌庆祝。

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新