* Translated by AI

Starnews

"日本打者也未必能击出吧?" 国家队主教练难道成了评论员吗 [金仁植的一言]

更新:

신화섭

*此内容由AI翻译生成。查看原文

崔元浩棒球国家队主教练于16日结束APBC(亚洲职业棒球锦标赛)后回国并正在接受采访。/照片=NEWSIS
崔元浩棒球国家队主教练于16日结束APBC(亚洲职业棒球锦标赛)后回国并正在接受采访。/照片=NEWSIS

在近期结束的2026年亚洲职业棒球锦标赛(APBC)中,韩国代表队表面上获得了亚军,但仅取得1胜3负的战绩,且比赛内容也不佳。本次大赛并非友谊赛,而是在"24岁或以下、或职业生涯3年以下"的规定范围内,各国顶尖选手较量技艺的舞台。

大赛结束后,崔元浩(53岁)国家队主教练于15日就日本队在决赛中派出的先发投手高桥大翔(24岁·中日龙队)表示:"他真的是一个很难对付的投手。我在想,如果是日本打者面对他,能否取得好成绩?" 难道是在比赛结束后才感觉到这一点吗?与其说是国家队总教练的话,听起来更像是评论员或解说员在说的话。

15日韩国与日本的决赛中投球的日本先发投手高桥。/图片=OSEN
15日韩国与日本的决赛中投球的日本先发投手高桥。/图片=OSEN

高桥是一名出色的投手,这连一般的国内棒球粉丝都知道。面对这样的选手,想必早已掌握了其优缺点,因此感到惊讶也无必要。作为前辈,如果建议是"这次看到了很多,也感受到了很多。如果再有机会,下次会努力做得更好",这样结束该多好。

在投手丘的运用上也留下了遗憾。笔者认为,"主教练的条件"在于判断力、决断力以及说服力。

在与日本的决赛中担任韩国代表队先发投手的金建宇(24岁·SSG登陆者)直到第4局下半都投得很好,仅失2分。但既然是"没有明天"的短期赛事,且比赛瞬息万变,到了第4局左右就应该进入考虑换人的倒计时了。更何况当时以0-2落后,必须阻止进一步失分。

金建宇在15日与日本的决赛中投球。/图片=OSEN
金建宇在15日与日本的决赛中投球。/图片=OSEN

然而,韩国队教练组直到第5局下半出现安打、投手传球失误以及正孝(27岁·软银鹰队)的三分本垒打之后,才将金建宇换下,换上成英卓(Sung Young-tak)。此时比分已经拉开至0-5。

因此,总教练的决断力至关重要。只有不再失分,才能产生追赶的意志和自信,但这次投手换人不仅慢了一拍,而是慢了好几拍。除了主教练,还有谁能做出这样的决定呢?

韩国代表队选手在15日决赛失利后向观众致意。/图片=OSEN
韩国代表队选手在15日决赛失利后向观众致意。/图片=OSEN

通过本次大赛也证实了,韩国与日本棒球在投打及比赛运营等所有方面都存在技艺差距。我认为最重要的是"在每一刻进行比赛时,是懂得棒球而进行的"。

业余和职业的指导者不仅要向选手传授棒球技术,还应教授知识和比赛运营。此外,还应让他们了解棒球之外应具备的"常识"。如果从现在起不做出改变,两国之间的差距可能会进一步拉大。

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新