"나비에가 대단한 건 피해자가 되기를 거부하기 때문이다."
디즈니+ 오리지널 시리즈 '재혼 황후' 공개 일주일사이에 해외 평단에 이어 해외 시청자들의 반응이 본격적으로 쏟아지고 있다.
'재혼 황후'는 동대제국의 완벽한 황후 나비에(신민아 분)가 황제 소비에슈(주지훈 분)로부터 이혼 통보를 받자, 이혼을 받아들이는 대신 서왕국의 왕자 하인리(이종석 분)와의 재혼 승인을 요구하며 벌어지는 로맨스 판타지다. 이세영이 소비에슈의 마음을 사로잡은 도망 노예 출신 라스타를 연기한다. 동명의 인기 웹소설과 웹툰이 원작으로, 총 10부작이다. 지난 3일 4회를 먼저 공개했고, 이후 매주 수요일 2회씩 선보인다.
디즈니+에 따르면 '재혼 황후'는 공개 후 사흘 만에 역대 디즈니+ 로컬 오리지널 가운데 전 세계에서 가장 많이 시청된 작품이 됐다.
공개 직후 미국 매체 스크린랜트, 콜라이더 등의 호평과 뉴욕타임스의 '11월 꼭 봐야 할 시리즈' 선정으로 화제를 모은 데 이어, 공개 이후 시청자들의 직접 평가도 속속 나오고 있다.
미국 영화 비평 사이트 로튼토마토에는 "신민아가 모든 장면에서 화면을 장악한다"(10점 만점에 9점)는 새 비평도 올라왔다.
글로벌 영화·드라마 평점 사이트 IMDb에서는 400여 명의 평가로 10점 만점에 7.9점을 기록 중이다. 원작 팬들의 리뷰가 특히 눈에 띈다.
한 시청자는 "웹툰 실사화 가운데 최고"라며 "나비에가 대단한 건 피해자가 되기를 거부하기 때문이다. 배신 앞에서 매달리는 대신 품위를 지킨다. 그녀의 진짜 힘은 요란한 복수가 아니라 흔들리지 않는 평정심"이라고 썼다.
"신민아와 이종석은 이 역할을 위해 태어난 것 같다", "궁전과 드레스, 보석까지 웹툰의 화려함을 그대로 옮겼다"는 반응도 이어졌다. 미얀마의 한 시청자는 "미얀마 팬들이 하인리에게 푹 빠졌다"고 전했다.
온라인 커뮤니티 레딧의 K 드라마 게시판에서도 토론이 활발하다. 4회까지 본 한 시청자는 "디즈니+ 드라마는 화려한 캐스팅으로 유혹하고는 각본과 연출이 밋밋해서 기대를 낮추고 봤는데, 완전히 예상을 뛰어넘었다"고 했다. 그는 "보통 이런 이야기는 가난한 소녀가 궁에 들어가 악녀 황후로부터 왕자를 구하는 식으로 그려지는데, 이 작품은 그 클리셰를 완전히 뒤집었다"며 "신민아의 미세한 표정 연기가 압권"이라고 평했다. 이 글에는 50개 넘는 공감이 달렸다.
"K드라마판 '브리저튼'"이라는 비유도 나왔다. 한 시청자는 "배경, 의상, 가십까지 완전히 '브리저튼' 분위기"라며 "4회의 클리프행어 엔딩 때문에 5회까지 인내심을 시험받고 있다"고 했다. 이종석에 대해서는 "오랜만에 이종석 드라마를 보는데 이런 엉뚱하고 귀여운 역할을 너무 잘한다"는 반응이, 4회 무도회 장면에는 "하인리가 흔들리는 나비에의 시야에서 황제를 가려주는 장면은 정말 멋졌다"는 감상이 나왔다.
반면 아쉬움의 목소리도 적지 않다. 레딧에서 가장 많은 공감을 얻은 비판은 조명과 연출이었다. 한 시청자는 "실내 세트는 아름답지만 낮 장면은 너무 밝고 밤 장면은 너무 어둡다"며 "가끔은 아이들 연극을 보는 것 같다"고 지적했다. "숲 장면은 판타지 왕국이 아니라 소꿉놀이처럼 느껴진다", "의상이 다소 저렴해 보인다"는 의견도 있었다. "캐스팅은 이렇게 화려한데 연출이 그에 못 미친다"는 평도 나왔다.
원작 팬들 사이에서는 각색을 두고 의견이 갈렸다. "라스타를 대하는 소비에슈의 약탈적인 면이 웹툰보다 분명하게 그려져 좋았다"는 평이 있는가 하면, "소비에슈가 너무 갑자기 변해 혼란스럽다"는 지적도 나왔다.
'재혼 황후'는 매주 수요일 디즈니+에서 공개된다.
<저작권자 © 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>
