* Translated by AI

Starnews

'W' y LG: el bullpen se estremece. El inversor extranjero con ERA de 2.12 regresa por la puerta trasera tras ser titular... se vislumbra un fortalecimiento del 'tercer lugar de la liga' en el centro del campo.

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

El partido de la liga KBO 2026 entre el equipo LG Twins y el Lotte Giants se celebró el día 15 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Wells, lanzador titular de LG, se dirige al dugout tras completar cinco entradas de lanzamiento. /foto=Kim Jin-kyung, corresponsal
El partido de la liga KBO 2026 entre el equipo LG Twins y el Lotte Giants se celebró el día 15 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Wells, lanzador titular de LG, se dirige al dugout tras completar cinco entradas de lanzamiento. /foto=Kim Jin-kyung, corresponsal

Se prevé que el bullpen de los LG Twins, que aún hace temblar, se vuelva más fuerte. A medida que los jugadores lesionados regresan gradualmente, Lachlan Wells (29), quien ha estado actuando como lanzador titular, también ha completado su preparación para regresar al bullpen.

El entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop, reconfirmó el estado de los jugadores lesionados el 16 de 2024, previo al partido contra Lotte Giants en Jamsil. El primero fue Ham Deok-ju (31), lanzador zurdo de la rotación titular, que salió del juego el 15 de 2024 en el partido contra Lotte Giants en Jamsil debido a dolor en la espalda. El entrenador Yeom declaró: "Hoy (el 16 de 2024) siente un poco de dolor (en la espalda) y descansará un día, pero dice que está bien. Parece que no habrá problemas graves".

El segundo fue el lanzador abridor zurdo Son Ju-young (28). Son Ju-young se retiró de la alineación debido a una microlesión en el músculo recto interno derecho durante un ejercicio de atrape previo al partido inaugural. El período de rehabilitación previsto fue de cuatro semanas, con un regreso programado para finales de abril. Son Ju-young se consolidó con éxito en el relevo de lanzadores abridores en 2024. Dado que el año pasado contribuyó al campeonato unificado con 30 partidos, 11 victorias, 6 derrotas, una efectividad de 3.41, 153 entradas lanzadas y 132 ponches, es un recurso invaluable para el equipo de lanzadores abridores de LG, especialmente cuando Im Chan-kyu muestra signos de inestabilidad.

El lanzador zurdo Kim Yoon-sik (26), quien abandonó el equipo hace dos años para cumplir con su obligación militar, está a punto de regresar. Kim Yoon-sik, quien será dado de baja del servicio el 21, podrá verse en el equipo de primera división a tiempo, gracias a que ha logrado recuperar su condición física al máximo. Kim Yoon-sik es un lanzador zurdo de bullpen que se consolidó en el equipo de primera división desde su año de debut profesional en 2020. En 2023, también actuó como lanzador titular, contribuyendo al primer título de la Serie Coreana en 29 años con un récord de 6 victorias y 4 derrotas en 17 partidos, una efectividad de 4.22, 74⅔ entradas lanzadas y 42 ponches.

Asimismo, anticipó el regreso de Wells al bullpen. El entrenador Yom declaró: "Son Ju-young ya ha comenzado a lanzar. Seguirá un proceso de rehabilitación normal, ni demasiado rápido ni demasiado lento", y añadió: "Estamos preparando a Kim Yun-sik para que pueda ser registrado en el primer equipo el día 21, fecha en que se le dará de baja de la lista de no activos. Cuando Wells pase a la posición de relevista intermedio, la profundidad de nuestro bullpen se fortalecerá adecuadamente", dijo con una sonrisa.

El partido de la liga KBO 2026 entre el equipo LG Twins y el Lotte Giants se celebró el día 15 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. /foto=Kim Jin-kyung, corresponsal
El partido de la liga KBO 2026 entre el equipo LG Twins y el Lotte Giants se celebró el día 15 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. /foto=Kim Jin-kyung, corresponsal

El traslado de Wells al bullpen estaba previsto. Sin embargo, resulta algo sorprendente que no se haya cambiado de decisión a pesar de que el lanzador titular ha tenido un desempeño tan destacado. Wells, que había asumido el rol de lanzador titular debido a la repentina lesión de Son Ju-young, ha registrado un excelente rendimiento en tres partidos con un balance de una victoria y una derrota, una efectividad de 2.12, y 17 entradas lanzadas con 9 ponches.

El director Yom declaró: "Lo más importante es que Wells lance bien, gracias a la experiencia del año pasado. Su repertorio de lanzamientos no es malo y su desviación es excelente. El departamento de reclutamiento hizo una excelente selección. Yo también trabajé en el departamento de reclutamiento, por lo que no tengo nada que objetar a su decisión".

Añadió: "Habrá visto mucho más que yo, y es lógico que quien ha visto más elija mejor. Yo, en cambio, me encargo de aprovechar bien a los jugadores que eligen por mí. Con los extranjeros no los usaré de cualquier manera; los incorporaré solo para cubrir las necesidades que requieran. Wells pasará al bullpen cuando Son Ju-young regrese. Podrá actuar como relevo largo o como parte del grupo de relevos para victorias. La diferencia entre un equipo que tiene una carta para cambiar rápidamente cuando el lanzador titular no rinde y uno que no la tiene es enorme", enfatizó.

La potencia se duplica cuando un lanzador titular fresco se suma a un bullpen con energía acumulada gracias a un descanso adecuado. El promedio de carreras limpias (ERA) del bullpen de LG se sitúa en 3.34 al finalizar los partidos del día 16, ocupando el tercer lugar en la liga. A pesar de ello, nunca ha habido tres lanzamientos consecutivos, y los lanzamientos dobles consecutivos son el mínimo de la liga, compartiendo el primer lugar. El lanzador que más veces ha realizado lanzamientos dobles consecutivos es el cerrador Yoo Young-chan, con un total de tres ocasiones.

El entrenador Yom declaró: "Hasta la primera mitad, incluso con una racha de victorias, no uso forzosamente al equipo titular. Por supuesto, si quedan cartas disponibles, en ese punto las utilizo en su formación óptima. Ahorrar las cartas restantes sería una tontería". Además, enfatizó: "Según lo que he estudiado, hasta la primera mitad es así para poder desarrollar y utilizar nuevas cartas. Hasta el momento decisivo, es necesario seguir creando nuevas cartas para maximizar el efecto de impacto".

El partido de prueba del KBO League 2026 entre el equipo LG Twins y el equipo Kiwoom Heroes del Seúl SOL Bank se celebró el 23 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Son Ju-young (izquierda) del equipo LG conversa con Tollhurst mientras realiza un entrenamiento. /foto=Kim Jin-kyung, corresponsal
El partido de prueba del KBO League 2026 entre el equipo LG Twins y el equipo Kiwoom Heroes del Seúl SOL Bank se celebró el 23 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Son Ju-young (izquierda) del equipo LG conversa con Tollhurst mientras realiza un entrenamiento. /foto=Kim Jin-kyung, corresponsal

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes