* Translated by AI

Starnews

"Lo haré en un momento oportuno" → Sin embargo, con corredor en segunda base, entró Kim Seo-hyun y Hwang Jun-seo volvió a llorar por la carrera anotada de un corredor en situación de relevo [En el lugar de Jamsil]

Actualizado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador de los Hanwha Eagles, Hwang Jun-seo (izquierda), es relevado tras entregar el balón a Kim Seo-hyun en el tercer inning inferior con dos outs y corredor en primera base, durante el partido contra los LG Twins disputado el día 23 en el estadio Jamsil. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador de los Hanwha Eagles, Hwang Jun-seo (izquierda), es relevado tras entregar el balón a Kim Seo-hyun en el tercer inning inferior con dos outs y corredor en primera base, durante el partido contra los LG Twins disputado el día 23 en el estadio Jamsil. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Aunque permitió que el primer bateador de cada entrada llegara a base, logró sacar dos outs mediante roletazos al cuadro interior y ponches, como si hubiera podido respirar aliviado. Sin embargo, la oportunidad concedida a Hwang Jun-seo (26, Hanwha Eagles) llegó hasta ahí. En el montículo del pitcher entró Kim Seo-hyun (22). Y el resultado fue una carrera anotada.

Hwang Jun-seo se presentó como lanzador abridor en el partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra LG Twins, disputado el día 23 en el estadio Jamsil del distrito Songpa de Seúl. Lanzó 2⅔ entradas con 44 lanzamientos, registrando 2 hits permitidos, 2 bases por bolas, 2 ponches y 2 carreras limpias (1 carrera limpia), antes de pasar el relevo a Kim Seo-hyun y retirarse.

Hwang Jun-seo, quien fue seleccionado en la primera ronda general del draft de novatos de 2024 para unirse a Hanwha, alternó entre el rol de lanzador abridor y relevista en las dos últimas temporadas. Siempre mostró problemas de resistencia en la segunda mitad de la temporada, pero antes de comenzar esta campaña logró aumentar su peso e incorporó nuevos tipos de lanzamientos, lo que elevó las expectativas.

Tras asumir diferentes roles, participó en 4 partidos, lanzando 8 entradas y registrando una derrota, pero ofreció una actuación impresionante con una efectividad (ERA) de 3.38. En particular, se volvió más fuerte en situaciones de crisis, permitiendo un promedio de bateo de solo 0.083 (12 turnos al bate, 1 hit).

Ese día, obtuvo nuevamente la oportunidad de ser lanzador abridor. Desde la primera entrada, la mala suerte lo acompañó. El segunda base Hwang Young-mok logró detener con un salto un roletazo rápido de Park Hae-min, pero en el proceso de la transmisión, el balón se dirigió a una posición donde el primera base no pudo atraparlo. El corredor avanzó hasta segunda base. Tras un elevado de sacrificio de Moon Sung-ju, el bateo fallado de Austin Dean se dirigió hacia Hwang Jun-seo, pero rebotó en el guante y rodó, permitiendo que el corredor en tercera base anotara. Aunque se registró como carrera no limpia, la situación puso en riesgo al equipo desde el inicio del partido. Sin embargo, Hwang Jun-seo logró con calma inducir un roletazo hacia el segunda base por parte de Moon Bo-kyung, cerrando la entrada con una jugada doble.

En la segunda entrada, comenzó cediendo una base por bolas al primer bateador, Oh Ji-hwan. Sin embargo, fue claramente diferente a lo anterior. Logró que Cheon Seong-ho golpeara un roletazo al cuadro interior hacia la primera base, atrapando al corredor que había salido primero en la segunda base. A Park Dong-won le lanzó una bola recta en la zona de strike, provocando un ponche con swing fallido, y envió a Song Chan-ui al out con un elevado de sacrificio hacia el jardín central.

Hwang Jun-seo de los Hanwha Eagles se desempeñó con gran esfuerzo como lanzador abridor en el partido de visita contra los LG Twins disputado el día 23 en el estadio Jamsil. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Hwang Jun-seo de los Hanwha Eagles se desempeñó con gran esfuerzo como lanzador abridor en el partido de visita contra los LG Twins disputado el día 23 en el estadio Jamsil. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

También fue lamentable que en la tercera entrada se permitiera al primer bateador llegar a base. Se concedió una base por bolas a Shin Min-jae con un lanzamiento recto. A continuación, indujo un roletazo hacia la segunda base a Park Hae-min, eliminando al corredor que había salido. Aunque no logró evitar el robo de base de Park Hae-min, logró anotar un ponche a Moon Sung-ju, lo que pareció aliviar la tensión.

Sin embargo, el entrenador de lanzadores se dirigió repentinamente al montículo y optó por un relevo. El segundo lanzador fue Kim Seo-hyun.

Tras asumir las labores de cierre, el lanzador fue reemplazado por el lanzador extranjero Jack Cushing debido a una racha de mal rendimiento. El entrenador Kim Kyung-moon (68) declaró que ayudará a Kim Seo-hyun a recuperar su confianza. En una reunión con los medios de comunicación el día 22, antes del partido, el entrenador Kim explicó sobre la utilización de Jung-woo al inicio del partido del día anterior: "Nuestros lanzadores del grupo de victorias han tenido un rendimiento deficiente durante un tiempo, por lo que hemos perdido partidos que debíamos ganar y nos hemos visto un poco presionados. Ahora, introduciremos a esos jugadores un poco antes, en un momento más cómodo, y cuando recuperen la confianza, los utilizaremos en situaciones posteriores". Respecto a Kim Seo-hyun, añadió: "(Jung) Woo es igual. Cuando consideremos que ha recuperado completamente su confianza, lo pasaremos a un rol posterior".

Sin embargo, algo no encajaba con la explicación. Hwang Jun-seo estaba superando la crisis y buscando la estabilidad, y para Kim Seo-hyun, tener un corredor en segunda base en una situación de posición anotadora no era precisamente una situación cómoda. En el partido del día 21, cuando el lanzador abridor Moon Dong-ju se tambaleó en las primeras entradas y permitió cuatro carreras, fue Kim Seo-hyun quien fue lanzado en la situación de dos outs con corredor en segunda base. En aquel entonces, terminó la entrada sin permitir carreras, pero esta vez fue diferente.

Kim Seo-hyun no pudo imponer una batalla activa contra Austin Dean y terminó concediendo una base por bolas, mientras que en el caso de Moon Bo-kyung recibió un hit que recorrió la línea del jardín derecho, permitiendo que el corredor en situación anotara.

También recibió un golpe grande hacia el jardín central por parte de Oh Ji-hwan, pero Lee Won-seok, que corrió rápidamente, chocó con Moon Hyun-bin y logró atrapar el balón, logrando superar el peligro apenas.

Hwang Jun-seo fue relevado en el quinto inning con un corredor en primera base en su primera aparición de la temporada. Lanzó sin permitir carreras, pero el lanzador que le sucedió permitió un jonrón, elevando el marcador a dos carreras. Aunque no tuvo carreras limpias en este partido, Kim Seo-hyun recibió un hit con carreras impulsadas, lo que le generó una carrera limpia.

En el nuevo inning, cuando la situación se había vuelto más tranquila, Kim Seo-hyun no estaba en el montículo. Tras anotar tres carreras en la cuarta entrada gracias a jonrones de Yonatan Ferraza y Noh Si-hwan, y tomar la ventaja de 3-2, se decidió que era necesario afianzar la ventaja desde el final de la cuarta entrada, por lo que se introdujo a Jo Dong-wook.

Aunque se argumenta que los cambios de lanzadores deben juzgarse por los resultados, los resultados tampoco fueron buenos y la escena del cambio fue difícil de justificar.

Hanwha Eagles Kim Seo-hyun realizó lanzamientos de calentamiento tras entrar como lanzador relevista en el tercer inning, con dos outs y corredor en primera base, en el partido contra LG Twins disputado el día 23 en el estadio Jamsil. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Hanwha Eagles Kim Seo-hyun realizó lanzamientos de calentamiento tras entrar como lanzador relevista en el tercer inning, con dos outs y corredor en primera base, en el partido contra LG Twins disputado el día 23 en el estadio Jamsil. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes