* Translated by AI

Starnews

Lee Jung-hoo, 'Choo Shin-soo también logró' el jonrón dentro del parque de MLB, segundo de coreanos tras Choi Hee-seop → Primer 'gran récord' en la historia del Dodger Stadium para un jugador de los San Francisco Giants

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo observa la pelota. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo observa la pelota. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo (en el centro) corre rápidamente hacia home. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo (en el centro) corre rápidamente hacia home. /AFPBBNews=NEWS1

Lee Jung-hoo (28), de los San Francisco Giants, conocido como el 'nieto del viento', estableció un gran récord de 'jonrón dentro del parque' que marcó historia en la Major League Baseball (MLB) en el Dodger Stadium, casa de los 'Los Angeles Dodgers'.

El 15 (hora de Corea), en el campo de la tienda Uniqlo en el Dodger Stadium, ubicado en Los Ángeles, California (EE. UU.), Lee Jung-hoo, quien comenzó como bateador número uno y jardinero derecho en el último partido de la serie de cuatro juegos como visitante contra los 'Los Angeles Dodgers' de la MLB 2026, logró un 'jonrón dentro del parque' en su tercer turno al bate.

La escena ocurrió en la parte baja de la quinta entrada, cuando los San Francisco iban perdiendo 0-2, con dos outs y corredor en primera base. Al entrar al plato, Lee Jung-hoo, en una condición absolutamente desventajosa con dos strikes en el recuento de bolas, golpeó con precisión el tercer lanzamiento del lanzador abridor de los Dodgers, Emmet Shehan, un recto de 94,8 millas por hora (aproximadamente 152,5 km/h).

La pelota rodó por la línea de foul del lado de la tercera base hacia el interior de la línea de foul izquierda. En ese momento, se sumó un error fatal en la lectura defensiva del jardinero izquierdo de los Dodgers, Teoscar Hernández. Hernández no logró captar con precisión el punto de caída de la pelota y la dejó caer hacia atrás. Aprovechando la oportunidad, Lee Jung-hoo, con su explosiva velocidad característica, corrió sin obstáculos pasando la primera y segunda base hasta llegar a la tercera. Lee Jung-hoo se lanzó hacia home sin detenerse y completó el jonrón dentro del parque con un deslizamiento de cabeza.

Aunque hubo una jugada con error por parte del jardinero contrario, el oficial de registros de la MLB no le atribuyó un error a Hernández. Se interpreta que esto reconoce el valor de dicho hit y su abrumadora capacidad de base robada. En consecuencia, finalmente se reconoció como el tercer jonrón de la temporada de Lee Jung-hoo y el primer 'jonrón dentro del parque' en su debut en la MLB. Fue un juego de base asombroso que igualó instantáneamente el marcador 2-2.

Inmediatamente después, el equipo de los San Francisco Giants celebró ampliamente el logro de este gran récord a través de sus redes sociales oficiales, declarando: "Lee Jung-hoo ha logrado el primer jonrón dentro del parque en la MLB".

Con este hit, Lee Jung-hoo dejó una profunda huella en la historia de los jugadores coreanos en la MLB. Es un récord que ni Choo Shin-soo (44), quien posee el récord de más jonrones de un bateador asiático en la MLB, ni Kim Ha-seong (31, Atlanta Braves) han logrado ni una sola vez en la MLB. Choo Shin-soo registró un jonrón dentro del parque en 2006 con los Tacoma Rainiers, equipo de Triple-A de los Seattle Mariners, pero no a nivel de la MLB. Para un jugador coreano en la MLB, es el segundo récord histórico de la historia, ocurrido 22 años después del registrado por Choi Hee-seop (entonces de los Florida Marlins) contra los Houston Astros el 20 de mayo de 2004.

También es histórico desde la perspectiva de la historia del estadio. Según Sarah Langs, reportera del sitio oficial de la MLB, MLB.com, este es el primer jonrón dentro del parque en el Dodger Stadium desde el 9 de mayo de 2018, cuando Nick Ahmed (entonces de los Arizona Diamondbacks), y es el primer registro en la historia del Dodger Stadium para un jugador de los San Francisco Giants. Ampliando la perspectiva a todo el enfrentamiento tradicional entre los Dodgers y los Giants, es una celebración para los San Francisco Giants que ocurrió 72 años después de que Alvin Dark registrara uno en un juego como visitante el 15 de agosto de 1954 en el Ebbets Field (el antiguo estadio de los Brooklyn Dodgers, predecesor de los Dodgers de Los Ángeles).

Aunque el equipo perdió posteriormente 2-5 debido a los ataques concentrados de los Dodgers y cerró la serie de cuatro juegos como visitante con un récord de 2 victorias y 2 derrotas, la carrera imparable de Lee Jung-hoo hacia home fue suficiente para causar un fuerte impacto en los aficionados locales.

Fue suficiente para causar un fuerte impacto a los aficionados locales.

Imagen de Choi Hee-seop en la temporada 2004. /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Choi Hee-seop en la temporada 2004. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo abraza a Elliot Ramos después de registrar el jonrón dentro del parque. /AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo abraza a Elliot Ramos después de registrar el jonrón dentro del parque. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes