* Translated by AI

Starnews

'Solo un paso hasta la final': Melbourne y Tokio se enfrentan en Suwon "Se espera que desafíen la cima de Asia" [En el lugar de Suwon]

Publicado:

Park Geondo

Este contenido ha sido traducido por IA.

Michael Matrizzani, entrenador de Melbourne, y Rebecca Stott. /foto=NEWSIS
Michael Matrizzani, entrenador de Melbourne, y Rebecca Stott. /foto=NEWSIS

Los clubes femeninos más fuertes de Australia y Japón librarán una batalla decisiva por el título de campeona de Asia.

El Melbourne City FC de Australia y el Tokyo Verdy Beleza de Japón disputarán el partido único de semifinales de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) el día 20 a las 14:00 en el Estadio Deportivo Integral de Suwon.

Es el estrecho camino que decide el mejor puesto de Asia, junto con un premio de 1 millón de dólares (aproximadamente 1.500 millones de wones). La víspera de la final, el día 19 por la mañana, los entrenadores y los jugadores clave de ambos equipos asistieron a una rueda de prensa oficial celebrada en el Estadio Deportivo Integral de Suwon y lanzaron firmes declaraciones de compromiso.

Tomando primero la palabra, Michael Matrizzani, entrenador de Melbourne, sonrió y dijo: "Estoy satisfecho con el entorno de Corea. El clima es muy bueno. Realizamos el primer entrenamiento ayer. También estuve satisfecho con el torneo anterior, y tengo grandes expectativas para este".

Asa Iwashimizu. /Foto=NEWSIS
Asa Iwashimizu. /Foto=NEWSIS

Melbourne pasó la fase de grupos en Myanmar y luego realizó una dura marcha forzada hasta Corea. Rebecca Stott dijo: "El tiempo de vuelo es un poco largo y estoy cansada, pero ya estoy acostumbrada a los vuelos de larga duración. El personal también nos brinda mucho apoyo. Esperamos un buen partido".

El recuerdo de haber caído con amargura en los penaltis en el torneo anterior se convirtió en un estímulo. El entrenador Matrizzani afirmó: "La derrota en los penaltis del torneo anterior fue una experiencia especial. Fue algo positivo para el equipo", y enfatizó: "Quiero concentrarme en este torneo y lograr un buen resultado".

En respuesta, el entrenador de Tokio, Naoki Kusunose, también mostró un fuerte deseo de ganar el título. El entrenador Kusunose declaró: "Es un honor participar en este torneo. Nos hemos preparado mucho. Definitivamente lograremos un buen resultado y lo demostraremos en el escenario mundial".

Respecto al rival Melbourne, dijo: "Es un equipo con buena fuerza y velocidad. Hemos preparado diversas estrategias. Es un equipo bastante bueno", mostrando precaución, pero también analizó: "No somos candidatos al título. Suwon FC Women, mi ciudad natal y Melbourne son todos buenos equipos. Debemos dar lo mejor de nosotros".

Naoki Kusunose, entrenador de Tokyo Verdy, y Asa Iwashimizu. /Foto=NEWSIS
Naoki Kusunose, entrenador de Tokyo Verdy, y Asa Iwashimizu. /Foto=NEWSIS

La motivación de la veterana Asa Iwashimizu, que lidera al equipo, es especial. Iwashimizu, que ha participado en la Copa Asiática y en la Copa del Mundo, dijo: "Me alegra participar en este torneo. Llegar hasta aquí ha sido gracias a mis compañeros. Si nos convertimos en campeonas de Asia, me sentiré muy feliz", y añadió con confianza: "De los equipos que llegaron a las semifinales, tuvimos que analizar a Melbourne con más detalle. Estoy segura del partido. Hemos hecho muchos esfuerzos para superar la estatura y la velocidad del rival. Daremos lo mejor de nosotros".

Continuó diciendo: "Tengo mucha experiencia en torneos internacionales. Mi orgullo de ser representante de Japón fue una gran motivación". También añadió: "Esta podría ser mi última temporada en Tokio. Tengo una fuerte motivación para convertirnos en campeonas de Asia. También aumentará mi deseo de ganar definitivamente en este partido".

Para ambos equipos, esta semifinal es una prueba completamente nueva. Tokio ha tenido experiencia enfrentándose a la Selección Femenina de Corea del Norte, mi ciudad natal, y a Suwon FC Women de Corea en la fase de grupos de este torneo, pero esta es la primera vez que se enfrenta a Melbourne, del continente australiano.

El equipo que gane esta semifinal única se enfrentará el mismo día a las 19:00 al ganador del partido entre la Selección Femenina de Corea del Norte, mi ciudad natal, y Suwon FC Women.

Rebecca Stott. /Foto=NEWSIS
Rebecca Stott. /Foto=NEWSIS

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes