"Lo que se temía se cumplió": tras recibir 300 millones de wones, el grupo de hanbok coreano fue aclamado por el Norte... pero el prometido "apoyo conjunto" nunca se materializó [En el lugar de Suwon]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Ambos equipos fueron apoyados simultáneamente, pero la afición que recibió más de 300 millones de wones en fondos gubernamentales mostró un comportamiento anómalo al apoyar unilateralmente a un solo equipo en el terreno de juego. La afición conjunta, formada bajo la iniciativa de una organización privada con una aportación de aproximadamente 300 millones de wones del Fondo de Cooperación entre las Dos Coreas del Ministerio de Reunificación, actuó de manera tan contradictoria con su nombre de «conjunto» que ignoró por completo a Suwon FC (Corea del Sur) y se declaró defensora de Nae-ga-hyang Women's Football Team (Corea del Norte), convirtiendo efectivamente el estadio local en el campo de casa de Corea del Norte.

El día 20, a las 7 p. m., el escenario de la semifinal de la Liga de Campeones Femenina de la AFC (AWCL) entre el Suwon FC Wiem y el Nae-hyang, celebrado en el Estadio Suwon, estuvo lleno desde el inicio hasta el final de una atmósfera extraña.

La sección de espectadores frente a la tribuna presidencial, abarrotada por el grupo de apoyo conjunto, coreó desde el primer tiempo de manera explícita únicamente «Mi tierra natal». Incluso en el momento decisivo del primer tiempo, a los 19 minutos, cuando Suwon FC, con Wi-min, aprovechó una oportunidad de tiro de esquina para iniciar un ataque, estos gritaron de repente el grito de «Mi tierra natal». Esto se escuchó hasta la zona de prensa, ubicada al lado opuesto del grupo de apoyo conjunto.

Incluso en el primer tiempo, a los 21 minutos, el cabezazo de Haruhi Suzuki golpeó fuertemente el poste, y a los 30 minutos, el disparo con el pie derecho del jugador extranjero Milenya también impactó repetidamente el poste; en esos momentos frustrantes para el equipo local, reinó el silencio.

A los 31 minutos del primer tiempo, mientras Suwon FC iniciaba un ataque, las gradas permanecían en un silencio sepulcral; sin embargo, apenas el jugador que representaba a su tierra natal entraba en acción, como a los 38 y 42 minutos del primer tiempo, estallaban al unísono grandes vítores.

En la segunda parte, este sesgo se intensificó aún más. A los cinco minutos del segundo tiempo, Ayaka de Suwon FC conectó con un sensacional disparo de pierna derecha a un balón elevado frente al área, marcando el primer gol.

A pesar de que fue el momento en que, tras la revisión del video (VAR), se declaró un gol válido, ni siquiera el más mínimo grito o aplauso se escuchó en la zona de los grupos de apoyo conjuntos.

Por el contrario, apenas cinco minutos después, en el minuto 10 del segundo tiempo, en una situación de tiro libre, cuando el jugador de mi tierra, Jo Gok-ok, marcó un gol de empate con un cabezazo, la zona de los aficionados fue cubierta instantáneamente por aclamaciones eufóricas, como si nada hubiera ocurrido antes.

Lo más impactante ocurrió al final del segundo tiempo. En el minuto 34 del segundo tiempo, cuando el marcador marcaba 1-2 en contra, Suwon FC, con Wi-min, logró una dramática oportunidad de penalti (PK) y la capitana Ji So-yeon se presentó como la encargada de ejecutarlo. En el momento en que la leyenda del fútbol femenino de Corea del Sur y capitana del equipo se preparaba para chutar, desde la zona de la afición conjunta comenzó a escucharse un gran ruido, como si estuvieran intentando distraer a Ji So-yeon antes de que ejecutara el tiro. Además, cuando el disparo con el pie derecho de Ji So-yeon se desvió del arco y se convirtió en un tiro fallido, estos espectadores, como si fueran seguidores del equipo visitante, celebraron al unísono con vítores y alegría.

Tras el partido, al entrar en la sala de prensa oficial, en el rostro del entrenador Park Gil-young, del Suwon FC Women, se reflejaban amargura y desolación. Cuando los periodistas le preguntaron si había aprovechado la ventaja de ser el equipo local, el entrenador Park se sumió en un profundo silencio, absorto en sus pensamientos durante un largo rato.

Posteriormente, el entrenador Park rompió el silencio con voz grave, diciendo: "Somos el equipo femenino SuwonFC de la selección de fútbol de Corea del Sur", pero, conmovido por las emociones, no pudo continuar hablando.

Posteriormente, el entrenador Park dijo: «Me sentí triste durante todo el partido. Me siento un poco así», mostrando una extrema reserva al hablar sobre el ambiente en el campo, donde en su propio estadio se vio marginado y tuvo que librar una lucha solitaria.

A pesar de ello, el entrenador Park Gil-young protegió a sus jugadores hasta el final. Especialmente tras el error fatal en el penalti, dirigió todas las culpas hacia la capitana Ji So-yun, quien derramó lágrimas contenidas en el campo. El entrenador Park declaró: "Los jugadores entraron en el partido con la intención de jugar un tiempo más. En el segundo tiempo, hicimos mucho énfasis en los segundos balones, y los jugadores fueron dignos de orgullo". Añadió: "Fui yo quien le pidió a Ji So-yun que lanzara el penalti. La responsabilidad es mía. Le dije que no se preocupara por ello. Le dije: 'Como yo le pedí que lo lanzara, yo me haré cargo'. También le dije que no bajara la cabeza". Con estas palabras, mostró una firme confianza.

Los letreros que llenaban el interior del estadio también mostraban un contraste marcado con el propósito original del deporte. Los seguidores de SuwonFC, los SuwonFC Women Supporters, que se sentían marginados, colgaron un letrero que decía «Las flores de Suwon no se marchitan», centrándose únicamente en un mensaje de apoyo puro dirigido al deporte y a los jugadores. Por el contrario, en la zona de la agrupación de apoyo respaldada por fondos gubernamentales, solo había mensajes de bienvenida, como «Bienvenidos al equipo de fútbol femenino de mi tierra, uniendo la paz y la amistad a través del deporte» y «Nos volveremos a encontrar en Wonsan, bienvenidos al equipo de fútbol femenino de mi tierra», llenando por completo el espacio.

En el escenario asiático más alto entre clubes profesionales, donde ni siquiera se disputaba una competencia entre naciones, se demostró por completo en el terreno de juego local una situación anómala y grotesca: una afición que recibió una cuantiosa suma de 300 millones de wones de impuestos nacionales ignoró a los jugadores del equipo local y celebró con entusiasmo la victoria del equipo rival.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.