Este contenido ha sido traducido por IA.


Kim Hye-seong (27), la «cometa express» de los Dodgers de Los Ángeles, logró sobrevivir de forma dramática a pesar de la variable que supuso el regreso de Kike Hernández (35), un «recurso utilitario» cuyo puesto coincide exactamente con el suyo. El club de los Dodgers tomó la decisión de poner en lista de designación (DFA) a Santiago Espinal (32), un veterano infielder y ex All-Star, en lugar de a Kim Hye-seong.
El club de los Dodgers de Los Ángeles anunció el 26 (hora de Corea) a través de un comunicado oficial del club que «pondrá en la plantilla activa de Grandes Ligas con 26 jugadores a Kike Hernández, un jugador polivalente de cuadro y jardín que se encontraba en la lista de lesionados (IL)».
La máxima incógnita era quién sería excluido de la plantilla para dejar espacio a Hernández. Los medios locales y los aficionados centraron su atención en Kim Hye-seong, que atravesaba una racha de bajo rendimiento ofensivo, y en Santiago Espinal (32), otro recurso utilitario. Medios locales como «The Athletic» señalaron que «el manager Dave Roberts tuvo que sostener una «difícil conversación» sobre Kim Hye-seong y Espinal de cara al regreso de Kike», e incluso insinuaron la posibilidad de enviar a Kim Hye-seong a las ligas menores (Triple A).
Sin embargo, la elección final de los Dodgers fue la «permanencia» de Kim Hye-seong y la «baja» de Espinal. Los Dodgers confirmaron oficialmente que han colocado a Espinal en lista de designación (DFA) para asegurar el puesto de Hernández.
Kim Hye-seong, que ha destacado en el cuadro de los Dodgers y lució el anillo de campeón de la Serie Mundial de la temporada 2025, ha logrado así sobrevivir en la plantilla de Grandes Ligas. No obstante, los registros ofensivos de Kim Hye-seong requieren cierto repunte. En 40 partidos de esta temporada, Kim Hye-seong bateó .255 (110 turnos al bate, 28 hits), con 1 jonrón, 10 carreras impulsadas y un OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 0.647. Su rendimiento en los últimos 7 partidos fue extremadamente bajo: .182 (22 turnos al bate, 4 hits). Si se amplía el periodo a 15 partidos, el promedio de bateo en ese lapso fue de .178 (45 turnos al bate, 8 hits), lo cual es aún peor.
Por el contrario, Espinal, un veterano que fue All-Star en la temporada 2022 y se convirtió en agente libre (FA) con los Cincinnati Reds antes de ser incorporado con gran ambición por los Dodgers, terminó siendo colocado en lista de designación (DFA) tras dejar un rendimiento decepcionante en la temporada: .220 (41 turnos al bate, 9 hits), 1 jonrón y 4 carreras impulsadas.
Al mismo tiempo, los Dodgers parecen haber considerado que, con el regreso de Hernández, un bateador diestro, era lo más razonable desde el punto de vista del equipo prescindir de Espinal, otro bateador diestro cuyo puesto coincide con el de Hernández. Esto también demuestra que siguen valorando altamente a Kim Hye-seong, un bateador zurdo con la rareza de su perfil, capaz de cubrir el campo corto y con un juego rápido.
Kim Hye-seong, que convirtió la crisis en una oportunidad, ahora se enfrenta a una nueva dinámica de competencia por los puestos utilitarios en el cuadro de los Dodgers junto al «hombre de otoño» de regreso, Kike Hernández. Resulta muy interesante ver si Kim Hye-seong, tras superar el gran obstáculo de sobrevivir en la plantilla, podrá utilizar esta decisión como base para lograr un nuevo repunte ofensivo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

![[Oficial] "Por primera vez en la historia": el Real Madrid, conmocionado por la ausencia total de jugadores en la selección española para el Mundial](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052605530169426_1.jpg)




![[Oficial] "Por primera vez en la historia": el Real Madrid, conmocionado por la ausencia total de jugadores en la selección española para el Mundial](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026052605530169426_1.jpg)





