An Chi-hong, con un promedio de bateo de 0.308 en 10 juegos, se ausenta en dos juegos consecutivos y finalmente es dado de baja: "Inflamación del tendón de la corva, se coordinará el cronograma de regreso después del descanso"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kiwoom Heroes, que logró romper una racha de cuatro derrotas y apenas sentó las bases para su recuperación, se enfrenta a una nueva adversidad por lesiones. An Chi-hong (36), veterano infielder y pieza central del ataque del equipo, se verá ausente de las alineaciones por un tiempo debido a una lesión en el isquiotibial.

El equipo Kiwoom anunció que, tras dar de baja a An Chi-hong, al receptor Park Sung-bin (22) y al jardinero Chu Jae-hyun (27) del roster del primer equipo el 8, día sin partidos, que "An Chi-hong recibió atención médica hoy y los resultados del examen indicaron tendinitis en el isquiotibial izquierdo", por lo que "se da de baja al jugador An Chi-hong del roster del primer equipo".

An Chi-hong, quien lideró la ofensiva del equipo con un promedio de bateo de 0.308 en los últimos 10 partidos, generó preocupación al ser excluido de la alineación titular en dos partidos consecutivos. Su última actuación fue el pasado 5 en el partido contra los Doosan Bears en Jamsil, donde fue 4 al bate sin hit. Los resultados de un examen detallado confirmaron, por suerte, que se evitó una lesión grave como una rotura o un daño severo.

Un representante del equipo explicó el motivo de la baja, señalando: "Afortunadamente, no se trata de una lesión grave, pero hemos observado que la molestia en dicha zona ha persistido continuamente recientemente. Por ello, para garantizar un largo temporada y proteger al jugador, hemos decidido que es más prudente optar por el descanso en lugar de forzar el esfuerzo en este momento".

An Chi-hong planea dejar el bate por un tiempo mientras el dolor disminuye, dedicándose a su tratamiento y descanso.

El equipo añadió que, en primer lugar, observarán cuidadosamente el progreso de la recuperación del jugador An Chi-hong y, una vez que su estado físico esté completamente restablecido, decidirán la fecha específica de su regreso al primer equipo.

Para Kiwoom, que el día anterior (7) derrotó a Doosan por 4-1 y rompió su racha de cuatro derrotas, la partida de Ahn Chi-hong es algo decepcionante. Esto se debe a que durante esta temporada, Ahn participó en 57 partidos, logrando un promedio de bateo de 0.291 (220 turnos al bate, 64 hits), 4 jonrones, 24 carreras impulsadas y un OPS (porcentaje de base más slugging) de 0.768, resultados que no son malos. Su promedio de bateo en posición anotadora durante esta temporada también fue de 0.291, lo cual es aceptable.

Por su parte, Kiwoom disputará una serie de tres partidos contra los NC Dinos a partir del día 9 en su estadio de local, el Gocheok Sky Dome. El día 9, Kiwoom ha anunciado como lanzador abridor al lanzador zurdo extranjero Kenny Rosenberg, mientras que NC presentará al lanzador diestro Kim Tae-kyung.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.