* Translated by AI

Starnews

Efectividad de 8.07, de menor a pilar del equipo nacional: Lotte Kim Jin-wook, conmovedor con la insignia de Taeguk: "La emoción supera la tensión" [En Jamsil]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lotte Kim Jin-wook compartió sus impresiones tras ser seleccionado para el equipo nacional de los Juegos Asiáticos de 2026, antes del partido contra LG en Jamsil el día 12. /foto=reportero Kim Dong-yun
Lotte Kim Jin-wook compartió sus impresiones tras ser seleccionado para el equipo nacional de los Juegos Asiáticos de 2026, antes del partido contra LG en Jamsil el día 12. /foto=reportero Kim Dong-yun

El lanzador zurdo Kim Jin-wook (24) de los Lotte Giants expresó sus conmovedoras impresiones tras conseguir la insignia de la selección nacional, el Taeguk, por primera vez en cinco años.

Kim Jin-wook se reunió con StarNews el día 12, antes del partido de Seúl Jamsil contra LG, y declaró: «Estaba a punto de salir a hacer ejercicio, así que vi el video con Park Jun-woo a través de YouTube. Me sentí tenso antes de que mencionaran mi nombre, pero en cuanto lo hicieron, la tensión se disipó por completo». Añadió: «Aunque pensé que había desempeñado bien mi papel hasta ahora, también reflexioné sobre qué debo hacer para ofrecer un rendimiento aún mejor en la temporada restante».

El pasado día 11, el entrenador Ryu Ji-hyun (55), Cho Gye-hyun (62), presidente de la KBO, y Cha Myung-joo (53), miembro del Comité de Mejora del Rendimiento de la KBSA, anunciaron oficialmente la lista final del equipo nacional de béisbol de Corea para los Juegos Asiáticos de 2026 en Aichi-Nagoya.

En Lotte, fueron seleccionados Kim Jin-wook, el lanzador diestro Choi Jun-yong (25) y el jardinero Yoon Dong-hee (23). Para Kim Jin-wook, esta es su segunda vez con la insignia de Taeguk. Debido a la pandemia de COVID-19, los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, que se celebraron en 2021, fueron su primera experiencia.

Kim Jin-wook fue reconocido por su potencial de lanzar bolas con una velocidad máxima de 150 km/h durante su etapa en Gangneung y se unió al equipo como la primera selección de la segunda ronda del Draft de Novatos de la KBO de 2021. En su año de debut, Kim Jin-wook no logró buenos resultados con una efectividad (ERA) de 8.07, pero fue ascendido al equipo alternativo Seon Su-ro (CEO) con el fin de desarrollar sus recursos futuros.

La selección nacional en ese momento concluyó el torneo en cuarto lugar y regresó a casa con pesar, y Kim Jin-wook también atravesó cinco años difíciles. Debido a problemas de control y dificultades para establecer su estilo de lanzamiento cada año, su ERA (promedio de carreras limpias) acumulado en el primer equipo hasta el año pasado alcanzó 6.40.

Kim Jin-wook en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. En aquel entonces, tenía 19 años y era el miembro más joven del equipo nacional.
Kim Jin-wook en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. En aquel entonces, tenía 19 años y era el miembro más joven del equipo nacional.

Kim Jin-wook, al recordar hace cinco años, dijo con firmeza: "En aquel entonces fui sin pensar. A diferencia de entonces, ahora, en cierto modo, estoy recibiendo una evaluación adecuada para ir al equipo nacional, por lo que siento más emoción que nervios. Por supuesto, me preocupa, pero creo que si hago bien lo que he hecho hasta ahora, habrá buenos resultados".

De hecho, la realidad difirió enormemente de las expectativas hace cinco años. El entrenador Ryu Ji-hyun conformó el equipo Lee Beon (CEO) con 11 lanzadores y 13 jugadores de campo, priorizando ligeramente el bateo. Esto se debió al cálculo de que, dado que los rivales reales serían Japón y Taiwán, no se necesitaría un gran número de lanzadores.

Por ello, el montículo del pitcher fue seleccionado con aún más cuidado y con jugadores más seguros. Se considera que Kim Jin-wook tiene plena cualificación para formar parte de ese grupo. Este año, ha mostrado un rendimiento estable con 12 partidos, 3 victorias, 3 derrotas, una efectividad de 3.20, 70⅓ entradas y 54 ponches.

Kim Jin-wook reflexionó: «Durante los partidos, a veces las cosas se desarrollan de manera desfavorable. En el pasado, solía ser difícil salir de esos malos resultados. Ahora, en lugar de aferrarme a ese resultado, me esfuerzo por ser prudente y dar lo mejor en cada lanzamiento».

Añadió: "De esa manera, uno logra alejarse de esos pensamientos. En cierto modo, eso es lo que mejor puedo hacer ahora mismo, por lo que estoy reflexionando un poco más sobre ese aspecto".

Lotte Kim Jin-wook. /Foto=reportero Kim Dong-yoon
Lotte Kim Jin-wook. /Foto=reportero Kim Dong-yoon

Kim Jin-wook es uno de los tres únicos lanzadores zurdos entre los 11 lanzadores de élite. Además, se le clasifica como un recurso de apertura sólido. A diferencia de Oh Won-seok (25 años, KT Wiz) y Bae Chan-seung (20 años, Samsung Lions), que cuentan con amplia experiencia en el bullpen, se le considera un verdadero as capaz de asumir la responsabilidad de un partido completo. En particular, al igual que ocurriera con los ases zurdos del pasado, se espera que brille en los partidos contra Japón, que siempre se enfrentan en las semifinales o en la final.

Kim Jin-wook sonrió y dijo: «Se dice que en los partidos contra Japón suelen salir lanzadores zurdos; si se me da esa oportunidad, lanzaré con todo mi esfuerzo. Si continúo lanzando con la máxima dedicación en cada lanzamiento, como lo hago ahora, espero que obtenga buenos resultados».

Ha sido uno de los prospectos más prometedores de la liga, aunque ha atravesado muchos altibajos. Mientras sus compañeros de promoción se iban uno a uno a formar parte de la selección nacional, lo que permitió a Kim Jin-wook no desfallecer fue el apoyo de Lotte Giants y de las personas que nunca lo abandonaron. Al finalizar la entrevista de hoy, en el camino hacia el vestuario, se encontró por casualidad con Park Hae-min, quien lo felicitó diciendo: «¡Jin-wook, enhorabuena por la selección!».

Kim Jin-wook expresó su agradecimiento al señalar: «Recibí innumerables felicitaciones al enterarme de que formaba parte del equipo nacional. Tanto mis compañeros de equipo como otras personas que me apoyan me hicieron sentir una vez más lo mucho que hay quienes me animan».

Añadió: "De hecho, estoy más concentrado en nuestro equipo y en mi próximo partido que en el equipo nacional. En lugar de intentar hacerlo todo mejor, me prepararé más y continuaré con los pensamientos actuales para llegar hasta la victoria en los Juegos Asiáticos", declaró con firmeza.

Plantilla final del equipo nacional de béisbol de Corea para los Juegos Asiáticos de 2026 en Aichi-Nagoya. /Foto=proporcionado por la KBO
Plantilla final del equipo nacional de béisbol de Corea para los Juegos Asiáticos de 2026 en Aichi-Nagoya. /Foto=proporcionado por la KBO

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes