* Translated by AI

Starnews

El protagonista del 'traspaso inesperado' cayó de nuevo en el primer inning: 'Nueva lesión de isquiotibiales en el partido de regreso'... "Se decidirá la necesidad de examen médico tras el informe del estado" [En el lugar de Gochok]

Actualizado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Izuhyung Lee, jardinero de los Kiwoom Heroes. /foto=proporcionado por Kiwoom Heroes
Izuhyung Lee, jardinero de los Kiwoom Heroes. /foto=proporcionado por Kiwoom Heroes

El jardinero de Kiwoom Heroes, Lee Ju-hyung (25), quien había sufrido durante un tiempo por una lesión en el isquiotibial, volvió a caer por una lesión en su partido de regreso.

Lee Ju-hyeong fue titular como segunda bateador y jardinero central en el partido de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, celebrado el 25 en el Seúl Gocheok Sky Dome, pero fue sustituido tras completar solo su primer turno al bate en la primera entrada.

Lee Ju-hyeong se enfrentó a un empate 0-0 en el tercer inning inferior, cuando el equipo Kiwoom atacaba. El bateador líder Seo Geon-chang fue eliminado con un roletazo al cuadro interior por el campo corto.

A continuación, Lee Ju-hyung se presentó al bate. Lee Ju-hyung seleccionó la primera bola, registró un foul en la segunda, realizó un swing fallido en la tercera y un foul en la cuarta. En la quinta, Lee Ju-hyung seleccionó otra bola, pero en la sexta intentó atacar un cutter y fue atrapado en un fly ball por el jardinero izquierdo, retirándose. El siguiente bateador, Hiu, también fue ponchado, finalizando el inning con tres retirados consecutivos para Kiwoom.

Sin embargo, antes de la defensa del segundo inning inferior, Kiwoom introdujo un cambio en su alineación mediante una sustitución. El entrenador de Kiwoom, Seol Jong-jin, sustituyó a Lee Ju-hyung por Im Byung-wook.

Cambio repentino. Había una razón.

Iju-hyeong, jardinero de los Kiwoom Heroes. /Foto=proporcionado por Kiwoom Heroes
Iju-hyeong, jardinero de los Kiwoom Heroes. /Foto=proporcionado por Kiwoom Heroes

Un representante de Kiwoom declaró sobre la razón del relevo de Lee Ju-hyeong: "Sintió dolor en el isquiotibial derecho durante la defensa en la primera entrada, por lo que fue relevado. Se decidirá si se realiza una revisión médica en el hospital tras observar su evolución".

Lee Ju-hyeong se unió al uniforme de Kiwoom a través del intercambio 1:3 que Kiwoom realizó con LG Twins en julio de 2023. En ese momento, LG recibió a Choi Won-tae a cambio de Lee Ju-hyeong, el lanzador Kim Dong-gyu y el derecho de selección de novato de la primera ronda de 2024.

Lee Ju-hyeong, vistiendo la camiseta de los Héroes, parecía haberse consolidado como titular tras disputar 115 partidos en la temporada 2024 y 127 en la temporada 2025.

Sin embargo, las frecuentes lesiones parecen estar frenando su avance.

Lee Ju-hyeong fue eliminado del roster del primer equipo el 12 de mayo. En ese momento, el equipo Kiwoom informó sobre la razón de la eliminación de Lee Ju-hyeong: "El 9 de mayo, durante el proceso de carrera de bases en el final de la undécima entrada contra el equipo KT Wiz en el estadio Gocheok, sintió dolor en el isquiotibial derecho. Además, el resultado de la revisión médica del día 11 mostró signos de lesión en la zona del isquiotibial. Se prevé que la recuperación tome cuatro semanas".

Posteriormente, tras dedicarse a su rehabilitación, el día 21 y 22 participó en partidos de la Liga Futures y fue convocado de manera sorpresiva ese mismo día, debutando inmediatamente como lanzador abridor. Sin embargo, sufrió una lesión imprevista desde la primera entrada, lo que le obligó a posponer su regreso a una fecha indeterminada.

Lee Ju-hyeong ha participado en 23 partidos esta temporada, con un promedio de bateo de 0.247 (93 turnos al bate, 23 hits), 1 jonrón, 12 carreras impulsadas, 12 carreras anotadas, 4 bases robadas (0 fallidas), una tasa de embasarse de 0.307, una tasa de slugging de 0.430 y un OPS (tasa de embasarse + tasa de slugging) de 0.737. En particular, al jugar como bateador número 1 o número 2 del equipo, ha asumido la responsabilidad de la posición de jardinero central durante 171⅔ entradas.

Izuhyung Lee, jardinero de los Kiwoom Heroes. /Foto=proporcionado por Kiwoom Heroes
Izuhyung Lee, jardinero de los Kiwoom Heroes. /Foto=proporcionado por Kiwoom Heroes
Iju-hyeong, jardinero de los Kiwoom Heroes. /Foto=proporcionado por Kiwoom Heroes
Iju-hyeong, jardinero de los Kiwoom Heroes. /Foto=proporcionado por Kiwoom Heroes

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes