Sin Hong Chang-ki y con Oh Ji-hwan, lesionado de rodilla, en el segundo lugar del orden de bateo... El último recurso de Yeom Kyung-yeop de LG, al borde del abismo: "Debe salir un bateador que abra el camino" [En vivo desde el Juego 3 de las semifinales]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El director técnico de LG Twins, Yeom Kyung-yeop (58), acorralado por dos derrotas consecutivas y al borde del abismo, depositó su última esperanza en la recuperación de su línea de bateo. Excluyó a Hong Chang-ki (33), ex campeón de bases alcanzadas, del alineación inicial y arriesgó colocando a Oh Ji-hwan (36), quien se encuentra lesionado, en el segundo lugar del orden de bateo.

El director técnico Yeom Kyung-yeop enfatizó: "Al final, debemos poder ganar la batalla del bateo", antes del tercer partido de las semifinales (semifinales, al mejor de cinco) de los playoffs de Shinhan SOL KBO 2026 contra KIA Tigers, que se disputó a las 18:30 del día 20 en el Estadio Jamsil de Seúl.

LG había caído previamente en los juegos 1 y 2 en Gwangju por 1-5 y 3-6 respectivamente, quedando al borde del abismo. Debe ganar los tres partidos restantes para avanzar a las finales (PO). En particular, fue decepcionante que la línea de bateo solo anotara 4 carreras en los dos primeros juegos de las semifinales. En el primer juego, el jonrón solitario inicial de Song Chan-ui fue la única carrera, y en el segundo juego, a pesar de conectar 9 hits, se quedaron con solo 3 carreras.

El director técnico Yeom dijo: "Como se vio en los juegos 1 y 2, al final debemos poder ganar la batalla del bateo. Creo que el béisbol defensivo de ambos equipos ha subido a un nivel casi igualado". Añadió: "Por supuesto, en el segundo juego hubo una parte donde (Lim) Chan-gyu colapsó temprano, pero al final también nosotros necesitamos que salgan dos o tres bateadores que abran el camino desde la línea de bateo". Continuó: "En el caso de KIA, tienen jugadores como Kim Do-young y los bateadores extranjeros que dan estabilidad al centro del orden, por lo que el flujo de bateo es bueno. Creo que nosotros también necesitamos que las personas que puedan desarrollar el partido resuelvan".

Para ello, también hubo cambios en la alineación inicial. LG configuró su orden de bateo en el siguiente orden: Park Hae-min (jardinero central)-Oh Ji-hwan (campo corto)-Austin Dean (bateador designado)-Song Chan-ui (jardinero izquierdo)-Moon Bo-kyung (tercera base)-Moon Jeong-bin (primera base)-Moon Sung-ju (jardinero derecho)-Park Dong-won (receptor)-Koo Bon-hyuk (segunda base). El lanzador abridor fue Carlos Karasuko.

La elección más llamativa fue colocar a Oh Ji-hwan en el segundo lugar del orden de bateo. A Oh Ji-hwan, que no está en su estado físico óptimo debido a una lesión parcial del ligamento medial de la rodilla izquierda, se le adelantó al tope del orden de bateo. El director técnico Yeom declaró sobre el lugar de Oh Ji-hwan en el orden: "El segundo lugar del orden de bateo ha sido algo que he estado considerando durante toda esta temporada. Esta vez, hubo muchas opiniones sugiriendo que probáramos subir a (Oh) Ji-hwan, así que lo intentamos".

Utilizar a Song Chan-ui en el cuarto lugar también fue una elección considerando su reciente forma de bateo. Moon Sung-ju (29), quien regresó de una lesión, también fue incluido en la alineación inicial. El director técnico Yeom explicó la razón por la que ajustó los lugares en el orden de bateo de Moon Jeong-bin (23) y Song Chan-ui: "En este momento, parece que (Song) Chan-gyu tiene mejor forma de bateo que (Moon) Jeong-bin, así que subí a Chan-gyu". Añadió revelando el motivo de su uso: "El departamento de bateo y el análisis de rendimiento dijeron que (Moon) Sung-ju ha tenido una sensación no mala en sus recientes entrenamientos de bateo".

Hong Chang-ki (33), quien tuvo un bajo rendimiento con un promedio de bateo de 0.239 en la temporada regular, fue excluido de la alineación inicial. Shin Min-jae (30), que tiene una lesión en el isquiotibial, tampoco apareció en la lista de titulares. Colocar a Austin como bateador designado y asignar la defensa de primera base a Moon Jeong-bin también fue una decisión que reflejó la evaluación defensiva.

Sin embargo, al final, la conclusión del director técnico Yeom fue la línea de bateo. Incluso si el abridor Carlos Karasuko (39) reproduce la gran actuación que mostró en los playoffs de comodín, no se puede ganar si el bateo no despierta. El director técnico Yeom dijo: "Hoy, de todos modos, si perdemos, es el final", mientras esperaba una recuperación de la línea de bateo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original