* Translated by AI

Starnews

¡Éxito rotundo! El corresponsal de los Colorado Rockies también lo menciona: "Hilliard lideró el título de KT → parece un candidato al MVP"

Publicado:

박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El bateador designado número 4 de KT, Hilliard, celebra tras conectar un jonrón de dos carreras en la parte baja de la cuarta entrada contra Lotte, con un out y corredores en segunda y tercera base. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El bateador designado número 4 de KT, Hilliard, celebra tras conectar un jonrón de dos carreras en la parte baja de la cuarta entrada contra Lotte, con un out y corredores en segunda y tercera base. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El bateador designado número 4 de KT, Hilliard, celebra tras conectar un jonrón de dos carreras en la parte baja de la cuarta entrada contra Lotte, con un out y corredores en segunda y tercera base. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El bateador designado número 4 de KT, Hilliard, celebra tras conectar un jonrón de dos carreras en la parte baja de la cuarta entrada contra Lotte, con un out y corredores en segunda y tercera base. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

La fuerza sobrehumana del bateador de largo alcance que arrasó el escenario coreano tras cruzar desde Pyongyang dejó sin aliento incluso al corresponsal exclusivo de su antiguo equipo. Se trata de la historia de Sam Hilliard (32), jardinero de los KT Wiz, exmiembro de los Colorado Rockies.

El reportero Patrick Lyons, miembro de la Asociación de Periodistas de Béisbol de Estados Unidos (BBWAA) y que cubre principalmente las noticias de los Colorado Rockies en medios como "Just Baseball" y "Rockies Insider", destacó el 20 (hora local coreana) a través de sus redes sociales el rendimiento de Hilliard, quien ha devastado la Liga KBO esta temporada.

El reportero Lyons no pudo ocultar su asombro al afirmar: "Sam Hilliard ha promediado .304, con 44 jonrones y 139 carreras impulsadas en Corea esta temporada, liderando a su equipo, los KT Wiz, al primer lugar de la temporada regular".

A continuación, elogió con el pulgar en alto: "Hilliard, un fuerte candidato al MVP de la temporada regular, se convirtió en el primer bateador extranjero en superar la marca de '40 jonrones y 120 carreras impulsadas' en su temporada de debut en la Liga KBO". De hecho, como mencionó Lyons, Eric Thames había logrado anteriormente 47 jonrones y 140 carreras impulsadas con los NC Dinos, pero eso ocurrió en la temporada 2015, que fue su segundo año en la Liga KBO. Su rendimiento en la temporada 2014, su año de debut en Corea, fue de 37 jonrones y 121 carreras impulsadas.

Hilliard pasó la mayor parte de su carrera en Estados Unidos con los Colorado Rockies. Jugó para los Rockies desde la temporada 2019 hasta la 2022, pasó por los Atlanta Braves en la temporada 2023 y volvió a vestir la camiseta de los Rockies desde la temporada 2024 hasta la 2025. Fue destacado desde sus días en las ligas menores por su físico excepcional y la velocidad explosiva de sus batazos, pero no logró consolidarse como un jugador de Grandes Ligas definitivo debido a sus extremos swings fallidos y a la inestabilidad en su selección de lanzamientos. A pesar de tener como estadio de local el Coors Field, un parque favorable al bateador, no pudo desarrollar plenamente su potencial y se embarcó en un vuelo hacia Corea antes del inicio de la temporada 2026.

Sin embargo, escribió una historia de giro perfecto en el escenario de la Liga KBO. Mejoró su capacidad para responder a los lanzamientos con movimiento, completando un promedio de bateo de .300, y utilizó su fuerza característica para dibujar 44 arcos, dominando al cuerpo de lanzadores de la liga. Hilliard, quien estableció el nuevo récord de "40 jonrones y 120 carreras impulsadas" en una temporada de debut, algo que ni siquiera los mejores bateadores de largo alcance extranjeros de la historia como Thames y Mel Rojas Jr. habían logrado, lideró desde la vanguardia el título de la temporada regular de KT.

Tras concluir brillantemente la temporada regular, Hilliard ahora apunta con calma al campeonato integral del equipo mientras se prepara para el escenario de la Serie Coreana.

Imagen de Hilliard durante su etapa en los Colorado Rockies. /Foto=Redes sociales oficiales de los Colorado Rockies
Imagen de Hilliard durante su etapa en los Colorado Rockies. /Foto=Redes sociales oficiales de los Colorado Rockies
Imagen de Hilliard durante su etapa en los Colorado Rockies. /Foto=Redes sociales oficiales de los Colorado Rockies
Imagen de Hilliard durante su etapa en los Colorado Rockies. /Foto=Redes sociales oficiales de los Colorado Rockies

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes