* Translated by AI

Starnews

"¿Solo se puede culpar a los chicos?" La controversia por la burla regional contra el Seúl Baejae High School revela el rostro de un "apoyo burlón" alimentado por la indiferencia hacia el béisbol amateur

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Vista general del campo IncheonSSG Landers donde se disputó la final del torneo nacional de béisbol escolar. A pesar de ser la final, las gradas estaban vacías. La foto no tiene relación con el contenido del artículo. /foto=periodista Kim Dong-yoon
Vista general del campo IncheonSSG Landers donde se disputó la final del torneo nacional de béisbol escolar. A pesar de ser la final, las gradas estaban vacías. La foto no tiene relación con el contenido del artículo. /foto=periodista Kim Dong-yoon

"¿Solo se puede culpar a los chicos?"

Estas son las palabras de un director de béisbol escolar sobre la reciente controversia en la que el equipo de béisbol del Baejae High School de Seúl fue acusado de burlarse del Gwangju Jeil High School (Gwangju Ilgo).

La Asociación Coreana de Béisbol y Softbol (KBSA) impuso el pasado día 1 una sanción de seis meses de suspensión para participar en torneos nacionales al Baejae High School durante la "11ª Comisión de Comercio Justo del Deporte" celebrada en el Olympic Parktel, distrito Songpa-gu de Seúl. La sanción entró en vigor a partir del segundo partido de la 81ª Copa Cheongryong de Campeonato Nacional de Béisbol Escolar y la segunda ronda del torneo Rey de los Reinos de la Liga de Fin de Semana, que se celebraría el día 2; el partido en cuestión fue declarado como derrota por abandono para el Baejae High School. Se decidió deliberar posteriormente sobre las sanciones aplicables a los directores y jugadores.

La controversia surgió el pasado 29 durante el primer partido de la Copa Cheongryong entre el Baejae High School y el Gwangju Jeil High School. En la segunda mitad del encuentro, el equipo del Baejae High School repitió incesantemente el lema "Vayan, vayan, vayan a Starbucks" en dirección al Gwangju Jeil High School. Durante este proceso también se escucharon gritos de "Día del Tanque". Los lemas "Vayan a Starbucks" y "Día del Tanque" están vinculados a la controversia sobre el marketing del "Día del Tanque" realizado por Starbucks Corea el día el 5, coincidiendo con el aniversario de la democratización.

Los responsables en el lugar tampoco lo consideraron una simple burla. Los responsables presentes, incluidos los ojeadores de equipos de la KBO, lo percibieron claramente como una burla con contenido de menosprecio regional. La parte del Gwangju Jeil High School presentó una queja inmediata; aunque el Baejae High School prometió disculpas y medidas para evitar su repetición tras el partido, el asunto se expandió más allá del campo de béisbol, abarcando el ámbito educativo, la sociedad civil y el mundo político.

El árbitro principal entregó una advertencia al Baejae High School en la parte superior de la octava entrada del primer partido de la 81ª Copa Cheongryong de Campeonato Nacional de Béisbol Escolar disputado entre el Baejae High School y el Gwangju Jeil High School, celebrado el día 29 en el campo Mokdong de Seúl, mientras se dirigía a explicar la situación al Gwangju Jeil High School. /Foto=Captura de la transmisión oficial de YouTube de la KBSA
El árbitro principal entregó una advertencia al Baejae High School en la parte superior de la octava entrada del primer partido de la 81ª Copa Cheongryong de Campeonato Nacional de Béisbol Escolar disputado entre el Baejae High School y el Gwangju Jeil High School, celebrado el día 29 en el campo Mokdong de Seúl, mientras se dirigía a explicar la situación al Gwangju Jeil High School. /Foto=Captura de la transmisión oficial de YouTube de la KBSA

El béisbol amateur ha ocupado recientemente un lugar central en la atención social, algo poco habitual. Sin embargo, es lamentable que esto haya ocurrido por un motivo negativo. Algunos expresan ya su preocupación por el deterioro de la imagen del béisbol amateur, que comenzaba a crecer ligeramente gracias al éxito comercial del béisbol profesional. No obstante, en el terreno se elevan voces de autocrítica que señalan que fue la indiferencia hacia el béisbol amateur y la actitud frívola de los adultos —directores, padres y responsables de la asociación— lo que alimentó este incidente.

Este no es la primera vez que la cultura de "burla" (yaji) en el béisbol amateur ha sido señalada como problemática. Este caso también se conoció con mayor repercusión debido a que, al ser un lunes sin partidos de béisbol profesional, los responsables se concentraron masivamente en el campo Mokdong, de relativa fácil acceso.

Hasta ahora, bajo el nombre de "apoyo", se han consumido historiales de lesiones de jugadores rivales, edades de jugadores con años de retraso, expresiones dirigidas a regiones específicas e incluso palabras de carácter personal. A pesar de las críticas de algunos, en los lugares de los torneos las medidas solían limitarse a advertencias o amonestaciones. Como resultado, se ha revelado un rostro vergonzoso donde expresiones que tocan heridas históricas evidentes han sido proyectadas fuera del dugout.

Un ojeador A de un equipo de la KBO señaló: "Las burlas en el apoyo de algunos equipos recientes son excesivas. Desde mi perspectiva como ojeador, no se ve nada bien. Las sanciones son débiles y los directores también decepcionan".

Se informa que este no es el primer caso de lemas burlones dirigidos a escuelas y regiones específicas. Según responsables, no solo el Gwangju Jeil High School, sino también escuelas de provincias han sido objeto de lemas burlones por parte de equipos de la región metropolitana en ocasiones anteriores. El director B de un instituto provincial declaró: "Las burlas de los equipos de Seúl son realmente graves. Es tan vergonzoso verlas desde el lado contrario que ni siquiera se dan en las ligas de fin de semana provinciales. Era algo que tarde o temprano iba a estallar".

Escena de la Copa Cheongryong disputada entre el Gyeongbuk High School y el Mulgeum High School en el campo Mokdong en el pasado. Los equipos provinciales a menudo sufrían los efectos de las burlas en el apoyo. La foto no tiene relación con el contenido del artículo. /Foto=periodista Kim Dong-yoon
Escena de la Copa Cheongryong disputada entre el Gyeongbuk High School y el Mulgeum High School en el campo Mokdong en el pasado. Los equipos provinciales a menudo sufrían los efectos de las burlas en el apoyo. La foto no tiene relación con el contenido del artículo. /Foto=periodista Kim Dong-yoon

Aquí también se revela la razón por la que es necesario mantener una atención constante hacia el béisbol amateur. Aunque se le llama cuna y base del béisbol profesional, la atención necesaria para observar constantemente su realidad ha sido insuficiente. Este incidente también fue ignorado durante mucho tiempo bajo la excusa de ser una cultura de apoyo propia de los institutos, sin que nadie lo observara. En ese intervalo, los estudiantes atletas no aprendieron correctamente qué palabras constituyen un apoyo y cuáles son burlas, ni dónde comienzan a tocar las heridas de sus rivales y de la sociedad.

Esta es la razón por la que este incidente no puede concluirse atribuyendo la culpa únicamente a algunos estudiantes del Baejae High School. En el terreno se considera que los adultos también tienen una gran responsabilidad. Otro entrenador de instituto, C, enfatizó: "Este es un problema que los directores deben abordar con firmeza. Para que cambie la cultura de los niños, los adultos deben actuar con fuerza. Lo más importante es que los entrenadores y directores enseñen correctamente. Si se explica bien por qué no se pueden tener estos pensamientos ni realizar estas acciones como seres humanos y como deportistas, los niños podrán cambiar".

El director B también elevó la voz: "A mis estudiantes les enseño absolutamente que no deben hacerlo. ¿Por qué es necesaria la burla en el béisbol? Ni siquiera en primaria o secundaria se hace. Es una cultura vergonzosa y un mal hábito que debe desaparecer por completo. También se debe impartir educación en valores de forma separada para evitar que surjan este tipo de palabras".

Los estudiantes atletas son, ante todo, estudiantes. Había muchos adultos —árbitros, padres y responsables— capaces de señalar lo incorrecto, no solo los directores. Sin embargo, al no señalarlo, esos adultos impidieron que los estudiantes tuvieran la oportunidad de aprender por sí mismos sobre sus propios errores.

En primer lugar, el equipo de béisbol del Baejae High School asume la responsabilidad a nivel de equipo con una sanción de seis meses de suspensión para participar en torneos nacionales. Sin embargo, no se puede considerar que el problema haya terminado solo con esta sanción. Si los estudiantes atletas pronunciaron palabras incorrectas, los adultos deben reflexionar sobre cómo comenzó esa palabra y por qué no se detuvo a tiempo. Ahora es el momento en que los adultos del terreno que han sido espectadores pasados deben demostrar su acción.

La tarde del día 1, coronas fúnebres fueron colocadas frente a la entrada principal del Baejae High School en el distrito Gangdong-gu de Seúl. Esto se hizo para criticar el apoyo burlón que los jugadores del equipo de béisbol del Baejae High School dirigieron a los estudiantes del Gwangju Jeil High School. /Foto=proporcionado por NEWS1
La tarde del día 1, coronas fúnebres fueron colocadas frente a la entrada principal del Baejae High School en el distrito Gangdong-gu de Seúl. Esto se hizo para criticar el apoyo burlón que los jugadores del equipo de béisbol del Baejae High School dirigieron a los estudiantes del Gwangju Jeil High School. /Foto=proporcionado por NEWS1
Escena de la liga invernal de febrero disputada en una escuela de Daegu en el pasado. Los estudiantes atletas comienzan oficialmente su temporada desde febrero con el objetivo de ser fichados por equipos profesionales. Los estudiantes del Baejae High School se vieron en peligro de que todo su esfuerzo hasta ahora se desvaneciera debido a su apoyo incorrecto. La foto no tiene relación con el contenido del artículo. /Foto=periodista Kim Dong-yoon
Escena de la liga invernal de febrero disputada en una escuela de Daegu en el pasado. Los estudiantes atletas comienzan oficialmente su temporada desde febrero con el objetivo de ser fichados por equipos profesionales. Los estudiantes del Baejae High School se vieron en peligro de que todo su esfuerzo hasta ahora se desvaneciera debido a su apoyo incorrecto. La foto no tiene relación con el contenido del artículo. /Foto=periodista Kim Dong-yoon

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes