* Translated by AI

Starnews

"Aunque mi cuerpo se rompa, los beneficios del servicio militar": Lee Min-seong enfatiza esto; la inclusión inusual de '3 veteranos' en la lista final de AG

Actualizado:

Kim Myeongseok

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Min-seong, entrenador del equipo nacional de fútbol sub-23 (U23) para los Juegos Asiáticos. /foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol
Lee Min-seong, entrenador del equipo nacional de fútbol sub-23 (U23) para los Juegos Asiáticos. /foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol

"Se ha anunciado la lista final del equipo 'Lee Min-seong' que busca el cuarto título consecutivo en el torneo masculino de fútbol de los Juegos Asiáticos 2026 en Aichi y Nagoya (Japón). Además de mantenerse en lo más alto del podio con la insignia de Taeguk, gran atención se centra en las 'exenciones de servicio militar' que acompañan a los medallistas de oro. Jugadores como Son Heung-min (LAFC), Kim Min-jae (Bayern Múnich) y Lee Kang-in (París Saint-Germain) también resolvieron sus problemas de servicio militar a través de esta vía, lo que les ha permitido actuar en escenarios internacionales como Europa.

El entrenador del equipo nacional sub-23 (U23), Lee Min-seong, enfatizó desde el momento de su nombramiento abiertamente los beneficios del servicio militar para los jugadores mediante la obtención de la medalla de oro en los Juegos Asiáticos. En su rueda de prensa de toma de posesión en junio del año pasado, declaró: "Realmente quiero ganar los Juegos Asiáticos. En cierto modo, es un punto crucial importante para los jugadores" y se comprometió: "Aunque mi cuerpo se rompa, haré todo lo posible para que los jugadores puedan obtener beneficios del servicio militar".

Sin embargo, en la lista final de fútbol masculino para los Juegos Asiáticos anunciada el día 9, se incluyeron hasta 3 jugadores 'veteranos'. Son Lee Seung-won (23, Gangwon FC), Kim Jun-hong (23, Suwon Samsung) y Lee Young-jun (23, Grasshopper). Estos son exmilitares que ya cumplieron con su obligación de servicio militar en Kim Cheon (SVP) desde hace mucho tiempo. A pesar de ello, fueron convocados por este entrenador y lograron un lugar en la lista final para los Juegos Asiáticos de septiembre.

El equipo nacional sub-23 (U23) despidiéndose después del partido amistoso contra Japón en marzo. /Foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol
El equipo nacional sub-23 (U23) despidiéndose después del partido amistoso contra Japón en marzo. /Foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol

Por supuesto, en ediciones anteriores también hubo casos de participación de jugadores que ya habían resuelto su problema de servicio militar o estaban cumpliendo el servicio activo. En los Juegos de Hangzhou 2022, participó Kim Jung-hoon (FC Anyang, entonces Jeonbuk Hyundai), quien ya había cumplido con su obligación de servicio militar en Gimcheon. Jo Young-wook (FC Seúl, entonces Gimcheon) participó bajo la bandera del Ejército y, en los Juegos de Yakarta-Palembang 2018, Hwang In-beom (Feyenoord, entonces Asan Mugunghwa) fue dado de baja anticipadamente mientras cumplía su servicio militar bajo la Agencia Nacional de Policía. Sin embargo, que tres jugadores 'veteranos' participen en el torneo como en esta ocasión es algo difícil de encontrar en los registros.

No obstante, no se trata de que no haya jugadores adecuados o de que los veteranos hayan sido seleccionados en posiciones con una competitividad significativamente menor. El trasfondo de la inclusión de jugadores cuyo servicio militar ya ha sido resuelto o que están cumpliendo el servicio activo ha sido la lógica de "no hay jugadores competentes dignos de ser seleccionados". La mayoría de la lista estaba compuesta por jugadores no veteranos, lo cual se debía principalmente a ofrecer oportunidades de resolver su situación de servicio militar siempre que no hubiera una gran diferencia en cuanto a habilidad. Esto también fue un motivador insuperable para el equipo Na Seo-neun (CEO) en los Juegos Asiáticos.

Sin embargo, esta lista incluye selecciones de 'veteranos' que pueden causar perplejidad. Lee Seung-won, mediocampista, es el ejemplo más destacado. Por supuesto, no cabe duda sobre el talento y la habilidad del jugador. Sin embargo, si nos limitamos a la temporada actual, su posición se ha reducido hasta el punto de que incluso en su equipo de afiliación le resulta difícil obtener oportunidades de juego. Ha participado en solo 8 partidos de los 16 rondas jugadas en la K League 1, y solo en 2 de ellos fue titular. Recientemente, ni siquiera pudo entrar como sustituto en tres partidos consecutivos. De hecho, obtuvo una oportunidad para participar en los Juegos Asiáticos a pesar de estar desplazado en la competencia debido a la gran cantidad de jugadores destacados dentro del equipo.

Aunque puede haber algunas diferencias en roles específicos, se considera que la selección de Lee Seung-won es aún más sorprendente dado que existen jugadores cuya propia exclusión de la lista final sería un shock entre los mediocampistas. Seo Jae-min (23, Incheon United) y Son Jeong-beom (19, FC Seúl) son ejemplos representativos. Estos son mediocampistas que han destacado no solo en sus equipos de afiliación esta temporada, sino también en toda la K League 1. Su inclusión en la lista final de los Juegos Asiáticos parecía un hecho consumado, pero finalmente experimentaron el amargo sabor de ser excluidos de la lista. En su lugar, el 'veterano' Lee Seung-won se pone la insignia de Taeguk.

Seo Jae-min, excluido de la lista final para los Juegos Asiáticos 2026 en Aichi y Nagoya. /Foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol
Seo Jae-min, excluido de la lista final para los Juegos Asiáticos 2026 en Aichi y Nagoya. /Foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol

La exclusión del portero Han Tae-hee (22, Daegu FC) también deja un sentimiento de pena. Por supuesto, Kim Jun-hong es el jugador que ha tenido el mejor rendimiento en Suwon tras su regreso a la K League. Sin embargo, Han Tae-hee también ha estado actuando como portero titular del Daegu desde la temporada pasada, algo inusual para su edad. Si no hay una diferencia abismal en cuanto a habilidad, finalmente se habría dado más peso al jugador 'no veterano'. Sin embargo, la decisión final del entrenador Lee Min-seong fue la inclusión del 'veterano' Kim Jun-hong y la exclusión total de Han Tae-hee de la lista.

La selección del delantero alto estatura Lee Young-jun es comprensible en cierta medida debido a la falta de recursos con una competencia clara en su equipo de afiliación de la misma edad. Sin embargo, esto también deja un sentimiento de pena cuando se combina con la exclusión de algunos recursos ofensivos 'no veteranos' que jugaron en Europa y fueron excluidos de la lista final. Dado que este torneo asiático coincide en gran medida con los periodos de partidos internacionales (A-matches), es relativamente poco probable que los equipos de afiliación hayan rechazado la solicitud de cesión de estos recursos ofensivos europeos, lo cual está en la misma línea de razonamiento.

En definitiva, la decisión inusual de seleccionar a tres veteranos se interpreta como resultado de que el propio entrenador Lee Min-seong se encontró con límites durante el proceso de preparación del último año. De hecho, el equipo 'Lee Min-seong' terminó en una situación de peor desempeño posible, quedando cuarto tras perder contra equipos dos años más jóvenes en la Copa Asiática sub-23 de la AFC (Asociación de Fútbol de Asia) en enero y perdiendo ante Vietnam por primera vez en su historia. Fue en ese momento cuando el entrenador Lee Min-seong, quien había enfatizado los beneficios del servicio militar para los jugadores al tomar posesión, cambió repentinamente su postura diciendo: "He decidido que se necesitan veteranos. El rendimiento es lo primero".

Esta decisión ha convertido la situación en una que solo puede resultar en un 'golpe fatal' aún mayor para el entrenador Lee Min-seong si falla en obtener la medalla de oro, el único objetivo de los Juegos Asiáticos. Es inevitable evitar la mancha de haber fallado en su intento de ganar la medalla de oro a pesar de seleccionar inusualmente a tres veteranos. En relación con la composición de la lista final para estos Juegos Asiáticos, el entrenador Lee Min-seong declaró: "Tras revisar exhaustivamente todos los procesos, hemos formado la lista final con los jugadores más competitivos en este grupo de edad y capaces de obtener los mejores resultados en un torneo de eliminación directa a corto plazo" y añadió: "Todo el equipo se preparará al máximo hasta el final para lograr el objetivo de la medalla de oro".

Lista del equipo Nam Ja-chuk-gu (CEO) para los Juegos Asiáticos 2026 en Aichi y Nagoya (Japón). /Foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol
Lista del equipo Nam Ja-chuk-gu (CEO) para los Juegos Asiáticos 2026 en Aichi y Nagoya (Japón). /Foto=Proporcionado por la Federación Coreana de Fútbol

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes