* Translated by AI

Starnews

¿Un ex lanzador de la KBO lanza bolas intencionadas en las Grandes Ligas? Se desata un incidente de vaciado de banquillas... finalmente dos personas no pudieron evitar ser sancionados con suspensión.

Actualizado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Glaiber Torres (en el centro) de los Detroit Tigers conversa con el receptor de Seattle, Kyle Lewis, tras recibir un lanzamiento en la parte superior del cuerpo durante el ataque de Detroit en el inicio del octavo inning del partido de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) disputado el 6 en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington. Posteriormente, jugadores de ambos equipos corrieron al terreno y se produjo un vaciado de banquillas. /AFPBBNews=NEWS1
Glaiber Torres (en el centro) de los Detroit Tigers conversa con el receptor de Seattle, Kyle Lewis, tras recibir un lanzamiento en la parte superior del cuerpo durante el ataque de Detroit en el inicio del octavo inning del partido de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) disputado el 6 en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington. Posteriormente, jugadores de ambos equipos corrieron al terreno y se produjo un vaciado de banquillas. /AFPBBNews=NEWS1

El lanzador relevista de los Seattle Mariners, Gabe Speier, y el director de Seattle, Dan Wilson, recibieron sanciones de suspensión por parte de la oficina de las Grandes Ligas tras provocar un incidente de vaciado de banquillas debido a un lanzamiento intencionado.

Medios locales, incluido el sitio web oficial de las Grandes Ligas, MLB.com, informaron el 7 (hora coreana) que "la oficina de las Grandes Ligas impuso una suspensión de tres partidos al lanzador relevista de Seattle, Speier, y de un partido al director Wilson". La oficina también multó a ambos con una cantidad no revelada.

Esta sanción se originó en el enfrentamiento ocurrido durante el partido entre Seattle y los Detroit Tigers disputado el día anterior (6) en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington.

El partido mostró desde el inicio signos de tensión. El lanzador abridor de Seattle, Brian Woo, permitió tres bolas intencionadas al golpear a tres bateadores de Detroit.

Detroit tampoco se quedó quieto. En la parte baja del séptimo inning, con Detroit perdiendo 0-3, Emmanuel De Heus, el quinto lanzador de Detroit que alguna vez jugó en la Liga KBO, golpeó el costado de Kyle Lewis, el receptor estrella de Seattle y líder de la alineación. Dada la situación en la que su propio compañero había sido golpeado tres veces anteriormente, este lanzamiento podría haberse interpretado como una bola de venganza. Sin embargo, dado que el lanzador tenía ventaja con un conteo de 1-2 y el quinto lanzamiento impactó el cuerpo, también podría haberse visto de otra manera. De Heus jugó previamente para los Kiwoom Heroes en 2024 y para los KT Wiz en 2025.

Finalmente, el problema estalló en la parte alta del octavo inning. Speier, quien entró como lanzador relevista de Seattle en su segunda aparición, logró registrar dos outs correctamente. El siguiente bateador fue Glaiber Torres. El primer lanzamiento fue una bola que se dirigió profundamente hacia el cuerpo. Torres primero apartó la cadera y se alejó hacia atrás. Luego, en el segundo lanzamiento, un lanzamiento rápido que alcanzó los 96 millas por hora (aproximadamente 154-155 km/h) se dirigió aún más profundamente hacia el lado del cuerpo e impactó finalmente el muslo izquierdo.

Una situación que puede considerarse claramente como un lanzamiento intencionado de venganza. En consecuencia, Torres sostuvo una discusión en el lugar con el receptor Lewis. Esto derivó finalmente en un vaciado de banquillas donde jugadores de ambos equipos corrieron simultáneamente al terreno.

Dan Wilson, director de Seattle (izquierda), protesta ante los árbitros tras la expulsión del lanzador Gabe Speier por un lanzamiento intencionado durante el partido de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) disputado el 6 en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington. Posteriormente, Wilson recibió una orden de expulsión. /AFPBBNews=NEWS1
Dan Wilson, director de Seattle (izquierda), protesta ante los árbitros tras la expulsión del lanzador Gabe Speier por un lanzamiento intencionado durante el partido de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) disputado el 6 en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington. Posteriormente, Wilson recibió una orden de expulsión. /AFPBBNews=NEWS1

El cuerpo arbitral determinó que el lanzamiento de Speier fue intencionado y ordenó su expulsión inmediata. En este proceso, el director Wilson, quien salió del dugout para protestar enérgicamente contra la medida de expulsión de los árbitros, también fue expulsado junto con él. Y así se impuso la sanción de hoy.

Sin embargo, Speier apeló inmediatamente la decisión de suspensión de tres partidos de la oficina. En consecuencia, la eficacia de la sanción de Speier queda temporalmente suspendida hasta que el proceso de apelación se complete definitivamente. Por otro lado, dado que Wilson no puede apelar según las regulaciones, cumple inmediatamente con la sanción de un partido de suspensión. Durante el período de ausencia del director, el entrenador de banca Manny Acta asumirá el mando del equipo como director interino.

Según MLB.com, Torres declaró: "Creo que intentaron proteger a Lewis. No creo que hayamos golpeado a Lewis intencionalmente. Sin embargo, el béisbol es así. Lewis es un jugador del equipo rival. Sé también que ellos intentaban protegerlo". Y añadió: "Cuando entré al bate, incluso le pregunté cómo estaba. Solo quería decirle que 'De Heus te golpeó en una situación de dos strikes, no fue intencional'".

El director de Detroit, A.J. Hinch, dijo: "Lanzaron dos bolas seguidas a Torres desde posiciones extrañas. Una de ellas fue un lanzamiento rápido. Creo que esto provocó que los jugadores sintieran muchas emociones. Finalmente, todos salimos al terreno. Posteriormente, los árbitros se reunieron y decidieron que fue un lanzamiento intencional, por lo que expulsaron al lanzador. Dado que ocurrió justo después de que Lewis recibiera un lanzamiento rápido, creo que fue una situación incómoda para todos".

El lanzador de los Seattle Mariners, Brian Woo, ruguea tras finalizar su entrada sin permitir carreras durante el partido de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) disputado el 6 en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington. /AFPBBNews=NEWS1
El lanzador de los Seattle Mariners, Brian Woo, ruguea tras finalizar su entrada sin permitir carreras durante el partido de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) disputado el 6 en el T-Mobile Park de Seattle, estado de Washington. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes