"Sentí que era el momento justo para un jonrón": Lee Jung-hoo alcanza su mejor temporada en MLB con jonrones y múltiples hits, pero el equipo permite el empate en la novena entrada → derrota por desempate [Resumen de SF]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) estableció el récord de más jonrones en una sola temporada desde su debut en las Grandes Ligas (MLB).

Lee Jung-hoo fue titular como bateador número uno y jardinero derecho en el partido de local del Houston Astros contra los San Francisco Giants, disputado el día 11 (hora coreana) en el Oracle Park de San Francisco, California, EE. UU., durante la temporada 2026 de la Major League Baseball (MLB). El jugador registró un desempeño destacado con dos hits en cinco turnos al bate, incluyendo un jonrón, una carrera impulsada y una anotada.

Con esto, su promedio de bateo para la temporada regresó a 0.300 (414 turnos al bate, 124 hits), mientras que su porcentaje de embasamiento y su promedio de slugging también aumentaron a 0.335 y 0.447, respectivamente. Su OPS (porcentaje de embasamiento + promedio de slugging) fue de 0.782.

Lee Jung-hoo, quien en los dos últimos partidos se quedó sin hit, también tuvo dificultades al inicio del partido. En la parte baja de la primera entrada, permitió un doble a Jordan Alvarez, un hit a Isaac Paredes y un elevado de sacrificio con una carrera impulsada a Jose Altuve; posteriormente, en su primer turno al bate en la parte alta de la misma entrada, Lee Jung-hoo se enfrentó al lanzador. El balón que golpeó en el primer lanzamiento se dirigió hacia el jardín, pero el campocorto Jeremy Peña lo atrapó con habilidad, por lo que Lee Jung-hoo salió del juego sin lograr un hit.

El tercer turno al bate fue aún más frustrante. Con un out y corredor en primera base, Lee Jung-hoo se enfrentó al lanzador y conectó el segundo lanzamiento de Hayden Wesneski, un cambio de ritmo con cuatro costuras; sin embargo, la pelota nuevamente fue dirigida hacia el campo corto por Peña, quien pisó directamente la segunda base y envió el pase a primera para completar una doble jugada.

San Francisco empató a 1-1 en el final del cuarto inning tras un doble de Bryce Eldridge, una base por bolas de Rafah Devers y un hit de Osleivis Basabe que llenaron las bases, seguido de un elevado de sacrificio de Drew Gilbert.

Posteriormente, en la quinta entrada, Lee Jung-hoo devolvió la ventaja a su equipo. Con dos outs y sin corredores en base, con un conteo de bolas de 1-0, conectó un lanzamiento de cuatro costuras (foreshot) de 92,5 millas por hora (148,9 km/h) dirigido al cuerpo. La pelota salió disparada a una velocidad de 105,6 millas por hora (169,9 km/h), lo que hizo intuir inmediatamente un jonrón. El bateo se dirigió lejos hacia el lado derecho, logrando una distancia de vuelo de 116 metros y convirtiéndose en un jonrón que devolvió la ventaja al equipo.

El jonrón número 9 de la temporada de Lee Jung-hoo superó su registro del año pasado (8 jonrones), marcando un nuevo máximo en su carrera y acercándose a tan solo un jonrón de alcanzar los primeros 10 jonrones en su debut en las Grandes Ligas.

Hubo que lamentar que no se convirtiera en un splasch hit. El Oracle Park tiene una estructura con un muro de contención (McGee's Pond) solo en el lado derecho, donde el jardín derecho y el McGee's Pond están adyacentes. Por ello, si la pelota golpea la estructura y cae directamente en el McGee's Pond sin rebotar, se denomina "splasch hit", y para atrapar este tipo de tiros incluso hay pequeñas embarcaciones que navegan por allí. El batazo de Lee Jung-hoo no tocó las estructuras del jardín exterior y se convirtió en un jonrón fuera del campo, pero al golpear el McGee's Pond sobre la pasarela fuera del estadio y la estructura de delimitación, lamentablemente no logró convertirse en un splasch hit.

San Francisco permitió el empate a 2-2 al recibir un jonrón solitario de Cam Smith en la parte baja del séptimo inning, pero Gil lo superó con un jonrón de vuelta en la parte alta del mismo inning para tomar la ventaja nuevamente.

Lee Jung-hoo eliminó la decepción de fallar el "splash hit" con un doble golpe en la parte inferior del octavo inning. Ante el lanzador zurdo cambiado, Steven Okert, que lo tenía en cuenta de bolas 0-2, conectó con sentido un slider que se escapaba hacia el exterior en el cuarto lanzamiento, logrando un sencillo al campo izquierdo. Sin embargo, no pudo anotar carreras debido a la falta de éxito de los siguientes bateadores.

San Francisco envió a lanzar a Dylan Smith en la parte baja de la novena entrada, pero permitió una base por bolas a Christian Walker desde el primer lanzamiento, cometió un error de lanzamiento y luego recibió un hit de Cam Smith, lo que le permitió empatar 3-3.

San Francisco no logró anotar en la parte baja de la novena entrada, por lo que el partido se dirigió a la prórroga. San Francisco envió al montículo a Jason Pollie, quien nuevamente cometió un error defensivo (vuelco) que permitió avanzar al corredor a tercera base; tras conceder una base por bolas a Ramonte Wade Jr., recibió un sencillo por el lado izquierdo de la cancha ante Peña y permitió el cambio de marcador. Aunque logró sacar a Álvarez con un roletazo al cuadro interior, recibió un doble de dos carreras impulsadas de parte de Parades.

Houston envió de nuevo a Josh Hedges en la parte baja del décimo inning, y San Francisco vio cómo su primer bateador, Grant McCray, ponchó; Christian Colón fue eliminado con un roletazo al cuadro interior por el campo corto, seguido de Lee Jung-hoo, quien también dejó una sensación de frustración tras ser eliminado con otro roletazo al cuadro interior por el campo corto.

San Francisco cayó a una racha de tres derrotas consecutivas, acumulando su 70ª derrota (49 victorias). Se mantuvo en cuarto lugar del Distrito Oeste de la Liga Nacional, mientras que Houston, con un récord de 61 victorias y 59 derrotas, conservó el primer puesto del Distrito Oeste de la Liga Americana.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.