* Translated by AI

Starnews

'Solo hoy es igual' Lotte: todos los abridores con hit → ¡Fiesta de jonrones tras 1441 días! Derrota a SSG y rompe la racha de dos derrotas [Reseña desde Incheon]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Son Seong-bin, el bateador número 9 de Lotte, anota en casa tras conectar un jonrón con dos carreras en la parte baja del cuarto inning con un out y corredores en primera base durante el partido entre SSG Landers y Lotte Giants de la Liga KBO 2026 Shinhan SOL celebrado el día 13 en Landers Field. 2026.08.13. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Son Seong-bin, el bateador número 9 de Lotte, anota en casa tras conectar un jonrón con dos carreras en la parte baja del cuarto inning con un out y corredores en primera base durante el partido entre SSG Landers y Lotte Giants de la Liga KBO 2026 Shinhan SOL celebrado el día 13 en Landers Field. 2026.08.13. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Lotte Giants logró romper su racha de derrotas con una ofensiva explosiva.

El día 13, Lotte venció a SSG Landers por 11-0 en el partido de visita de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 celebrado en el campo Incheon SSG Landers.

Con esta victoria, Lotte, que ocupaba el octavo lugar y terminó su racha de dos derrotas, registró 45 victorias, 2 empates y 56 derrotas, mientras que SSG, en noveno lugar, tuvo que conformarse con una serie ganadora con 42 victorias, 4 empates y 60 derrotas.

Se esperaba un partido desfavorable para Lotte. En los dos partidos anteriores, Lotte sufrió de una ofensiva seca con solo 10 hits, y fue muy débil contra el lanzador oponente del día, Takeda. Aunque Takeda tenía una efectividad (promedio de carreras limpias) de temporada de 6,89 hasta antes del partido, frente a Lotte registró una efectividad de solo 3,18 en tres partidos.

Pero ese día fue diferente. Conectaron nada menos que cinco jonrones y 13 hits, derribando a Takeda. Esta fue la primera vez este año que Lotte celebró una fiesta con más de cinco jonrones en un solo partido; tras el quinto jonrón contra Doosan Bears el 2 de septiembre de 2022, pasaron nada menos que 1441 días.

Además, completaron por cuarta vez este año la hazaña de que todos los abridores tuvieran al menos un hit. Ko Seung-min tuvo 4 turnos con 2 hits (2 jonrones), 3 carreras impulsadas y 2 anotaciones; Hwang Sung-bin tuvo 4 turnos con 2 hits, 1 carrera impulsada y 1 anotación; Victor Reyes tuvo 4 turnos con 2 hits y 2 anotaciones; Han Dong-hee tuvo 4 turnos con 1 hit (1 jonrón), 2 carreras impulsadas y 1 anotación; Jeon Min-jae tuvo 3 turnos con 2 hits y 1 anotación; y Son Seong-bin tuvo 3 turnos con 1 hit (1 jonrón), 3 carreras impulsadas y 2 anotaciones.

El lanzador japonés de Landers, Takeda, lanza como abridor en el partido entre SSG Landers y Lotte Giants de la Liga KBO 2026 celebrado el día 13 en Landers Field. . 2026.08.13. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador japonés de Landers, Takeda, lanza como abridor en el partido entre SSG Landers y Lotte Giants de la Liga KBO 2026 celebrado el día 13 en Landers Field. . 2026.08.13. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Gracias a esto, el lanzador abridor de Lotte, Alvin Rodríguez, logró su séptima victoria (con 8 derrotas) de la temporada con 6 entradas, 5 hits permitidos, 1 base por bolas, 5 ponches y sin carreras limpias. Takeda de SSG registró su novena derrota (con 2 victorias) de la temporada tras lanzar 5 entradas, permitir 10 hits (4 jonrones), conceder 1 base por bolas, registrar 3 ponches y encajar 9 carreras limpias.

La alineación de Lotte ese día fue: Hwang Sung-bin (jardinero central), Na Seung-yeop (primera base), Victor Reyes (jardinero izquierdo), Han Dong-hee (bateador designado), Ko Seung-min (segunda base), Yoon Dong-hee (jardinero derecho), Han Tae-yang (tercera base), Jeon Min-jae (campo corto) y Son Seong-bin (receptor). El lanzador abridor fue Alvin Rodríguez.

SSG respondió con la siguiente alineación: Jung Jun-jae (segunda base), Park Sung-han (campo corto), Kim Jae-hwan (bateador designado), Jeon Ui-san (primera base), Han Yu-seom (jardinero derecho), Choi Ji-hoon (jardinero central), Bly Madris (jardinero izquierdo), Jo Hyung-woo (receptor) y An Sang-hyun (tercera base). El lanzador abridor fue Takeda Shota.

La ofensiva de Lotte explotó desde el tercer inning. Son Seong-bin anotó la primera carrera con un roletazo al cuadro interior por parte del campo corto en una situación con corredores en primera y tercera bases, generada por una base por bolas de Han Tae-yang y un hit de centro de Jeon Min-jae. Posteriormente, Hwang Sung-bin conectó un triple con 1 carrera impulsada que atravesó el jardín central-izquierdo, y Na Seung-yeop añadió un doble con 1 carrera impulsada al jardín central-derecho, poniendo el marcador en 3-0.

Han Tae-yang, el bateador número 7 de Lotte, anota en casa tras conectar un jonrón solitario contra Takeda durante la parte baja del cuarto inning del partido entre SSG Landers y Lotte Giants de la Liga KBO 2026 celebrado el día 13 en Landers Field. 2026.08.13. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Han Tae-yang, el bateador número 7 de Lotte, anota en casa tras conectar un jonrón solitario contra Takeda durante la parte baja del cuarto inning del partido entre SSG Landers y Lotte Giants de la Liga KBO 2026 celebrado el día 13 en Landers Field. 2026.08.13. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

El gran inning del cuarto inning eliminó por completo el miedo a Takeda. El primer bateador, Ko Seung-min, conectó un jonrón solitario al jardín central-derecho; Han Tae-yang añadió otro jonrón solitario al jardín central, anotando su primer jonrón de la temporada. Son Seong-bin, con un out y corredor en primera base...

Son Seong-bin selló el marcador. Tras Jeon Min-jae llegar a base con un hit al campo izquierdo, Son Seong-bin envió una curva baja por el lado del cuerpo más allá de la barda izquierda a gran distancia. Un jonrón de 115 metros de distancia, su cuarto de la temporada.

En el quinto inning, frente a Takeda que volvió al montículo, Reyes conectó un hit al jardín central-derecho y Ko Seung-min, esperando el primer lanzamiento recto, envió la pelota más allá de la barda derecha. Un jonrón de 115 metros de distancia, su noveno de la temporada y su segundo jonrón consecutivo en turnos consecutivos en su carrera.

Han Dong-hee, en la parte alta del séptimo inning con un out y corredor en primera base, atacó un lanzamiento recto de dos costillas por el lado del cuerpo de Park Si-hoo y lo envió más allá de la barda central. Un jonrón de 130 metros de distancia, su decimotercero de la temporada.

SSG cerró la serie con una derrota sin carreras gracias a un error del campo corto de Kim Se-min en la parte baja del octavo inning que generó una situación con corredores en primera y tercera bases y un out; Oh Tae-gon ponchó e Im Geon-woo salió por un roletazo al cuadro interior.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes