"¿Me llevaré un poco de tierra de Jamsil?" Del contrato inicial de 0 wones a la selección nacional: adiós al estadio de Jamsil que lo formó. Último saludo del legendario campocorto de Doosan

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

"Estaba tan emocionado que pensé si debía llevarme un poco de tierra a casa".

Un jugador de desarrollo sin nombre, que no recibió ni un solo won como contrato inicial, se convirtió en campocorto de la selección nacional. El lugar donde dio su primer paso en el béisbol profesional y donde disputó su último partido fue el estadio de Jamsil. Son Si-hyun (46), entrenador de los Doosan Bears, despidió a Jamsil, que guarda 23 años de recuerdos.

El entrenador Son Si-hyun se reunió con la prensa antes del partido "Jamsil The Last Inning" celebrado el día 14 en el estadio de béisbol de Jamsil, Seúl, y comenzó diciendo: "Al pensar que me incorporo a la historia, recuerdo mucho al estadio de béisbol de Dongdaemun, donde jugué durante mi época amateur".

A continuación, confesó: "El estadio de béisbol de Dongdaemun es un lugar con muchos recuerdos de la infancia, desde mis predecesores hasta mí. Pero ahora, si voy a Dongdaemun, no queda nada, así que lo echo mucho de menos". Y añadió: "Jamsil se está reconstruyendo para convertirse en un estadio de béisbol aún mejor, pero al decir que hoy (día 14) es prácticamente el último partido, me siento un poco extraño".

El estadio de Jamsil es un lugar indispensable en la vida béisbolística del entrenador Son Si-hyun. Tras graduarse en la Escuela Secundaria de Información Sunlin y en la Universidad Dong-eui, fue ignorado en el draft de novatos de la KBO de 2003. En aquel entonces, con una estatura pequeña de 172 cm y sin una capacidad de bateo destacada, se unió a Doosan como jugador de desarrollo sin contrato inicial.

Sin embargo, no dejó escapar la oportunidad que llegó el 1 de julio de ese año en el partido contra los Samsung Lions en Jamsil. En su debut profesional, salió como campocorto titular y registró su primer hit. El entrenador Son Si-hyun reveló más tarde que conserva ese día de manera especial, recordando incluso la conversación que mantuvo con Lee Seung-yeop (50), exentrenador y entonces primera base del equipo rival.

Después, se consolidó como campocorto titular de Doosan gracias a su defensa estable. En 2005, registró 115 hits y 60 carreras impulsadas en 126 partidos, ganando el Guante de Oro en la posición de campocorto. También recuperó el guante dorado en 2009, tras regresar de su servicio militar.

Creó también un gran partido inolvidable en Jamsil. El ejemplo más representativo es el tercer partido de los playoffs contra Samsung del 10 de octubre de 2000. Doosan perdía 6-8 tras conceder dos carreras en la parte alta de la undécima entrada, pero Im Jae-cheol empató el marcador con un doblete de dos carreras impulsadas en la parte baja de la undécima. A continuación, Son Si-hyun, que entró a batear con bases llenas (segunda y tercera base ocupadas), conectó un hit decisivo contra Jung In-wook. Fue una victoria por remontada 9-8 ante 27.000 espectadores en un estadio lleno. Son Si-hyun, que era el capitán de Doosan en ese momento, puso personalmente el punto final al partido.

Ese año, Son Si-hyun también lució la insignia nacional. Fue seleccionado como campocorto titular del equipo de béisbol de los Juegos Asiáticos de Guangzhou 2010, formó una combinación clave (keystone combo) con Jung Keun-woo y contribuyó a la obtención de la medalla de oro por parte de Corea. Un jugador de desarrollo que comenzó con un contrato inicial de 0 wones escribió una carrera excepcional al convertirse en el mejor campocorto de la liga y, posteriormente, en campocorto titular de la selección nacional.

Tras finalizar la temporada 2013, obtuvo la condición de agente libre (FA) y se transfirió a los NC Dinos. Lideró el cuadro interior del equipo recién fundado NC y contribuyó a su primera clasificación para los playoffs, retirándose al final de la temporada 2019.

Su registro acumulado en 15 temporadas fue de 1.559 partidos, con un promedio de bateo de 0,272 (1.265 hits en 4.657 turnos al bat), 70 jonrones y 550 carreras impulsadas. Tras su retiro, acumuló experiencia como director técnico en NC y SSG Landers, y regresó a su equipo original como entrenador de control de calidad (QC) de Doosan antes de la temporada 2026.

Así, el entrenador Son Si-hyun, de nuevo en Jamsil, dijo: "Hice mi debut en Jamsil y terminé mi último partido también en Jamsil. Por lo tanto, siento que hoy cierro tanto el principio como el final". Y añadió: "Salí por primera vez el 1 de julio de 2003, y la fecha de hoy se ha convertido realmente en el día del final".

También mostró afecto hacia sus compañeros más jóvenes. El entrenador Son Si-hyun mencionó la línea sucesoria de campocortos de Doosan y dijo: "Kim Jae-ho jugó mejor que yo. Heo Kyung-min, aunque no fue campocorto, jugó como un jugador excelente en su posición". Y continuó: "Por encima de ellos también estaba el veterano Kim Min-ho, lo que genera un orgullo por la posición de campocorto".

Lo que más extrañará el entrenador Son Si-hyun es el rugido de los aficionados, que solo se podía escuchar en Jamsil. El entrenador Son dijo: "El estadio de béisbol de Jamsil tiene una resonancia diferente. Hay un rugido de los aficionados que no se puede escuchar en otros estadios". Y añadió: "El estadio de Sajik también está lleno, y Daegu y Gwangju también están llenos con sus cánticos de apoyo, pero hay una resonancia única que solo se puede sentir en Jamsil. Por eso, creo que es lo que más me viene a la mente".

También transmitió su expectativa por el nuevo domo de Jamsil. El entrenador Son Si-hyun dijo: "Recientemente, durante un partido de Dream Players, jugué en Escon Field y fue realmente un buen estadio de béisbol". Y expresó su deseo: "Espero que el nuevo estadio de Jamsil tenga un buen entorno y buenas instalaciones".

Al mismo tiempo, enfatizó la importancia de dejar recuerdos del estadio que desaparecerá. El entrenador Son Si-hyun dijo: "Sería bueno tener algo con lo que podamos volver a evocar los recuerdos pasados. ¿No es cierto que los jugadores actuales o las personas mayores podrán llevar a sus nietos y visitar el estadio de béisbol en cualquier momento?". Y concluyó: "Incluso si vuelven a ver un partido, la emoción será nueva, y probablemente sea agradable".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original