* Translated by AI

Starnews

A pesar de la victoria, el inversor extranjero se preocupó: "Espero que esté bien. Una pausa de 10 minutos no es un problema".

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador ganador Abila en entrevista el día 16. /foto=reportero Park Su-jin
El lanzador ganador Abila en entrevista el día 16. /foto=reportero Park Su-jin
Abila esperando la reanudación del partido al final de la séptima entrada.
Abila esperando la reanudación del partido al final de la séptima entrada.

Un imprevisto accidente provocó una pausa de 10 minutos en el juego, rompiendo el ritmo de lanzamiento y llevando a una situación crítica con dos outs y corredores en primera y tercera base. Sin embargo, el lanzador extranjero de los SSG Landers Abila (29) no se alteró y completó siete entradas sin permitir carreras. Incluso después de convertirse en el lanzador ganador, su primera palabra fue la preocupación por el árbitro que había sido golpeado por uno de sus lanzamientos y caído al suelo.

Abila se presentó como abridor en el partido de visitante contra los LG Twins celebrado el día 16 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl en el '2026 Shinhan SOL Liga KBO'. Lanzó siete entradas permitiendo cuatro hits, registrando ocho ponches y dos bases por bolas sin permitir carreras limpias, mostrando un lanzamiento perfecto que llevó al equipo a una victoria contundente de 6-0. Ya ha acumulado cuatro victorias en seis partidos. Su efectividad (promedio de carreras limpias) también fue estable con 1,54. El indicador de buen desempeño del abridor, el "lanzamiento de calidad" (abrir seis entradas o más permitiendo tres carreras limpias o menos), se ha logrado cinco veces.

Abila ató firmemente la línea ofensiva de los LG con su potente lanzamiento que alcanza velocidades máximas de 156 km/h. Lanzó exactamente 100 bolas, mezclando recta, curva, cambio de velocidad, cortada y dos costuras entre otras variadas bolas de cambio.

La escena más vertiginosa del partido de hoy ocurrió al final de la séptima entrada. Con el equipo liderando 6-0, en la parte baja de la séptima entrada con dos outs y sin corredores en base, el cuarto lanzamiento de Abila contra Song Chan-ui fue un recta de dos costuras de 153 km/h que se clavó profundamente hacia el interior del cuerpo del bateador e impactó directamente en el brazo del árbitro principal Ham Ji-woong, quien estaba ubicado detrás del receptor. Se vio que incluso el receptor de los SSG, Cho Hyung-woo, no pudo atraparlo, lo que sugiere que fue un lanzamiento opuesto.

El árbitro Ham Ji-woong expresó un dolor intenso y cayó al suelo; incluso una ambulancia entró en el terreno. El juego se detuvo durante aproximadamente 10 minutos debido a la preparación del equipo de árbitros de reserva y el equipamiento. Abila, que ya había superado las 90 bolas y cuyo ritmo de lanzamiento se vio interrumpido por un largo tiempo, tuvo que sentarse en el montículo del pitcher mientras esperaba.

Tras la reanudación, permitió hits consecutivos a Song Chan-ui y Lee Young-bin, lo que lo llevó a una situación crítica con dos outs y corredores en primera y tercera base; sin embargo, Abila logró un ponche por swing y error tras un enfrentamiento de seis bolas completas contra Cheon Seong-ho, cumpliendo su misión con siete entradas sin permitir carreras.

Tras el partido, al ser preguntado sobre la situación de la séptima entrada, Abila recordó: "Al ver entrar una ambulancia al terreno, solo sentí preocupación de que no se hubiera producido una lesión grave". Luego añadió: "Afortunadamente, al verlo levantarse con ayuda, sentí un gran alivio. De verdad espero que no sea una lesión grave".

Sobre la situación en la que su concentración podría haberse visto afectada por el largo tiempo de pausa, mostró una actitud serena diciendo: "No me inquieté ni me alteré en exceso".

Al preguntarle sobre los secretos de su continuo buen desempeño, mencionó su 'rutina de análisis de video'. Abila explicó: "Tengo mi propia rutina que he mantenido desde hace 6 o 7 años. Desde mi infancia tengo un tío que me ha guiado; cuando hay desfase horario, grabo videos de mi mecanismo de lanzamiento y los envío para recibir retroalimentación mediante llamadas telefónicas. Aunque no tiene experiencia profesional, para mí es una figura superior a cualquier entrenador profesional". Añadió: "Me decepcionó mi segundo lanzamiento la semana pasada (4 entradas permitiendo 3 carreras limpias contra Kiwoom Heroes), así que antes de este partido me concentré más y me organicé mejor, lo que parece haber llevado a un buen resultado".

También expresó cálidos ánimos hacia el jugador extranjero Madris, quien dejará los SSG al finalizar este partido. Abila dijo: "Madris es sin duda un jugador excepcional. En el béisbol todos pasan por una racha negativa, pero finalmente llega un buen momento de nuevo. Le deseo que confíe en sí mismo y continúe con una actitud positiva en el futuro".

Finalmente, habló sobre su vínculo con Carlos Kara-sco (39), 'el veterano compañero venezolano' que se enfrentó como abridor en este partido: "Conocimos a Carlos en 2024 cuando jugamos en el mismo equipo y nos hicimos amigos. Kara-sco es un lanzador legendario de Venezuela, y desde que llegó a Corea seguimos hablando frecuentemente por teléfono".

El árbitro principal Ham Ji-woong está siendo relevado.
El árbitro principal Ham Ji-woong está siendo relevado.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes