* Translated by AI

Starnews

«No ha habido un jugador así en la historia de las Grandes Ligas»: Kim Ha-seong, con los peores promedios de bateo y de slugging de todos los tiempos... ¿Qué hará con su 'FA por 409 mil millones'?

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /foto=AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /foto=AFPBBNews=NEWS1

¿Es tan grande el impacto de una lesión? Kim Ha-seong (31, Atlanta Braves) está pasando por un momento terrible.

Kim Ha-seong ha registrado en los primeros 31 partidos de la temporada de la Liga Mayor de Béisbol (MLB) 85 turnos al bate, 76 veces al bate, 5 hits, 4 carreras impulsadas, 5 carreras anotadas, 9 bases por bolas y 23 ponches, además de 1 base robada. Su promedio de bateo es de 0.066, su porcentaje de embasado de 0.165, su promedio de slugging de 0.066 y su OPS (porcentaje de embasado + promedio de slugging) se mantiene en 0.231.

El responsable de medios del medio estadounidense Just Baseball, conocido como 'AT', publicó en su canal de redes sociales (SNS) los resultados de Kim Ha-seong para esta temporada, señalando que «en la historia del béisbol ha habido un total de 45.719 temporadas en las que un jugador registró al menos 85 turnos al bate». Añadió que «Kim Ha-seong ocupó el puesto 45.719 tanto en promedio de bateo como en promedio de slugging, y el 45.718 en OPS», calificando sus cifras como «el peor promedio de bateo y promedio de slugging de la historia».

Hace apenas unos años, nadie habría podido prever tal acontecimiento. Kim Ha-seong, el campocorto que no tenía rivales en la Liga KBO, comenzó su carrera en las Grandes Ligas con los San Diego Padres en la temporada 2021.

Estadísticas de la temporada de Kim Ha-seong del Atlanta Braves. /Foto=captura de AT SNS
Estadísticas de la temporada de Kim Ha-seong del Atlanta Braves. /Foto=captura de AT SNS

A pesar de un inicio de temporada con un bateo deficiente, registró un promedio de bateo de 0.202, 8 jonrones y un OPS de 0.622, demostrando su versatilidad en el campo y participando en nada menos que 117 partidos.

En su segunda temporada, se consolidó como titular en la posición de campo corto para San Diego y, al año siguiente, aunque jugó principalmente en segunda base, también cubrió diversas posiciones, incluyendo el campo corto, convirtiéndose en el primer infielder asiático en recibir el honor del Guante de Oro. En el plato, tuvo una temporada destacada con un promedio de bateo de 0.260, 17 jonrones, 60 carreras impulsadas, 85 anotaciones y 38 bases robadas; además, registró un porcentaje de embasado de 0.351, un porcentaje de slugging de 0.398 y una OPS (porcentaje de embasado más porcentaje de slugging) de 0.749.

Kim Ha-seong, quien firmó su primer contrato de cuatro años con San Diego, fue evaluado como capaz de lograr un acuerdo superior a los 100 millones de dólares (aproximadamente 141.100 millones de wones) tras finalizar la temporada 2024, aunque su promedio de bateo descendió a 0.233; sin embargo, en 121 partidos registró 11 jonrones, 47 carreras impulsadas, 60 anotaciones y un OPS de 0.700.

El problema fue una lesión. Durante el proceso de robo de base, sufrió una lesión en el hombro y terminó en la mesa de operaciones. Surgieron preocupaciones sobre posibles problemas en su capacidad para lanzar. Kim Ha-seong se convirtió en agente libre (FA) al finalizar la temporada, pero no recibió mucha atención y finalmente firmó un contrato de dos años por 29 millones de dólares (aproximadamente 40.900 millones de wones) con el Tampa Bay Rays, que incluía una opción de salida.

Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

Kim Ha-seong, quien regresó recién en julio del año pasado y mostró un desempeño decepcionante, revivió su juego tras ser traspasado a Atlanta en septiembre. Al presentarse nuevamente en el mercado de agentes libres (FA), Atlanta pareció confiar plenamente en la reactivación de Kim Ha-seong al ofrecerle un contrato por un año y 20 millones de dólares (aproximadamente 28.200 millones de wones).

Sin embargo, volvió a llorar por una lesión. Kim Ha-seong, quien se mantuvo en Corea antes del Spring Camp, sufrió una rotura del tendón del dedo medio de la mano derecha tras caerse en un camino helado. Aunque fue ascendido en mayo después de pasar por las ligas menores, no ha podido ejercer ninguna fuerza.

En 31 partidos, su promedio de bateo fue de 0.066 (76 turnos al bate y 5 hits), sin ningún jonrón. AT también declaró: «Que haya un jonrón en 85 turnos al bate es realmente impactante», y añadió sobre sus estadísticas de 2023: «Fue un jugador verdaderamente diabólico».

A pesar de seguir en las Grandes Ligas debido a su utilidad defensiva, el panorama no es prometedor. Con los resultados actuales, es difícil garantizar que pueda encontrar un nuevo equipo incluso después de finalizar la temporada. Se necesita una vuelta de tuerca, pero resulta complicado aprovechar cualquier oportunidad. Kim Ha-seong está atravesando el periodo más difícil desde su debut en las Grandes Ligas.

Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Kim Ha-seong de los Atlanta Braves. /Foto=AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes