[Anuncio oficial] Baek-ui-jong-geum Go Woo-seok regresa a LG con contrato de un año por 500 millones de wones... Recibe 150 millones de wones por tres meses: "Lanzaré para la victoria del equipo"

Este contenido ha sido traducido por IA.

Go Woo-seok (28), el mejor cerrador de la KBO, finalmente regresó a los LG Twins. LG brindó el máximo respeto al compromiso del cerrador de regresar con honores.

El equipo LG anunció oficialmente el día 2 que ha completado la renovación del contrato con el lanzador Go Woo-seok por un año y un salario de 500 millones de wones, habiendo finalizado su registro como jugador. Dado que Go Woo-seok regresó a mitad de temporada, recibirá 150 millones de wones correspondientes a los tres meses restantes del campeonato.

Además, señaló: "Go Woo-seok fue el cerrador del equipo en la temporada 2023 y contribuyó al logro del campeonato unificado por primera vez en 29 años para el club. Ha regresado tras haber adquirido una experiencia valiosa en el escenario estadounidense. Se espera que su aporte sea de gran utilidad para la rotación de lanzadores de los LG Twins durante la temporada regular restante".

Era un movimiento previsible. El pasado 29, Ko Woo-seok fue designado para asignación (DFA·Designated for assignment) por los Minnesota Twins de la Liga Mayor de Béisbol de Estados Unidos (MLB). Esto se hizo con el fin de convocar al jardinero Walker Jenkins, considerado el prospecto número uno dentro del club. Durante el período de waivers, ningún equipo mostró interés en fichar a Ko Woo-seok, por lo que tuvo la opción de convertirse en agente libre (FA) o permanecer en el equipo de Triple A de las ligas menores, los Saint Paul Saints.

Sin embargo, Ko Woo-seok declaró su condición de agente libre en la Liga Menor el pasado 31 y, al abordar un vuelo con destino a Corea, se hizo muy probable su regreso a LG. Cha Myeong-seok, director general de LG, declaró el día 1 en una conversación con StarNews: «En principio, buscamos un contrato por tres meses correspondientes a la temporada restante. El propio Ko Woo-seok ha dejado que el club decida las condiciones del contrato y tenemos intención de ofrecerle un trato adecuado».

Con el regreso de Go Woo-seok, el montículo del pitcher de LG, que se había derrumbado, ha ganado un ejército de refuerzo. A la fecha del 2 de septiembre, antes del partido, LG ocupa el tercer lugar por derecho propio con un récord de 65 victorias, 1 empate y 51 derrotas. En la primera mitad de la temporada, se utilizó a Son Ju-young como cerrador para luchar por el primer puesto en lo posible, pero los lanzadores extranjeros no cumplieron con su cuota, lo que generó una sobrecarga en el bullpen, resultando en frecuentes entradas largas y derrotas por remontada.

En particular, el proceso que iba desde la salida de los lanzadores abridores hasta el cierre con Son Ju-young resultaba difícil, por lo que se necesitaba un lanzador confiable. Ko Woo-seok es considerado el jugador idóneo para esa función. Tras graduarse del Instituto Chungam, Ko Woo-seok fue seleccionado en la primera ronda del Draft de Novatos de la KBO de 2017 y se unió al equipo LG. En su carrera en la KBO, ha registrado 354 partidos, 19 victorias, 26 derrotas, 6 salvamentos (holds), 139 salvamentos, una efectividad (ERA) de 3.18, 368⅓ entradas lanzadas y 401 ponches.

Ha actuado como cerrador de LG desde 2019 y en la temporada 2022 lideró la Liga KBO con 42 salvamentos. En 2023, registró 44 apariciones con 15 salvamentos, asumiendo la responsabilidad del último inning del quinto partido de la Serie Coreana y convirtiéndose en protagonista del campeonato unificado. Inmediatamente después del título, se embarcó en su desafío a las Grandes Ligas mediante el sistema de publicación (posting) con los San Diego Padres bajo un contrato de 2+1 años por un máximo de 9,4 millones de dólares (aproximadamente 129 mil millones de wones).

Sin embargo, tras un intercambio con los Miami Marlins por 1-4, pasar por dos procesos de Designated for Assignment (DFA), y transitar por los Detroit Tigers y Minnesota, enfrentó numerosos contratiempos. Tras la adversidad de ir y venir entre las ligas Doble A y Triple A, finalmente debutó en el Gran Ligas con Minnesota el 10 de julio, tal como había soñado. Con ello, Go Woo-seok se convirtió en el 30º jugador en la historia y el 16º lanzador coreano en pisar el escenario del Gran Ligas desde Park Chan-ho en 1994; además, es el primer lanzador coreano en debutar en el Gran Ligas después de Yang Hyeon-jong (del Texas Rangers en ese entonces) hace cinco años, en 2021. Posteriormente, tras tres apariciones más y su posterior liberación, sus estadísticas finales en el Gran Ligas fueron: 4 partidos sin victorias ni derrotas, con una efectividad (ERA) de 9.00, 4 entradas lanzadas y 5 ponches.

Go Woo-seok, quien ha acumulado una rica experiencia en Corea y Estados Unidos, se perfila como lanzador relevista que entrará antes del cerrador Son Ju-young para finalizar la temporada restante. El entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop, ya había anticipado a Son Ju-young como cerrador, incluso ante la posibilidad de regreso de Go Woo-seok.

No es posible participar en la postemporada. Según las regulaciones de la Comisión Coreana de Béisbol (KBO), los jugadores que puedan participar en la postemporada del año deben estar registrados como parte del equipo antes del 31 de julio. Sin embargo, dado que LG se encuentra en una intensa lucha por el primer puesto con una ventaja de 5.5 juegos sobre el segundo lugar y de 5 juegos sobre el tercero, se espera que el regreso de Go Woo-seok sea de gran ayuda.

Go Woo-seok declaró: "Agradezco a los fans que me brindaron un apoyo apasionado sin importar si estaba en Corea o en Estados Unidos. Aunque no quedan muchos partidos para la temporada, haré todo lo posible por lanzar con el fin de lograr la victoria del equipo en los encuentros restantes".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.