* Translated by AI

Starnews

¡Guau! «A pesar de recibir un bateo en el talón, lanzó a 150 km/foto=«La zona golpeada está bien → más cerca de una molestia que de dolor»

Publicado:

대구=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

El rugido del Fedeck. /Foto=Samsung Lions
El rugido del Fedeck. /Foto=Samsung Lions
El 11, el lanzador ganador Fedde subió al podio para dar una entrevista. /Foto=Federación de Béisbol Profesional de Corea (Samsung Lions)
El 11, el lanzador ganador Fedde subió al podio para dar una entrevista. /Foto=Federación de Béisbol Profesional de Corea (Samsung Lions)

A pesar de recibir un golpe en el talón por una bola bateada, la velocidad de su lanzamiento directo no disminuyó en absoluto. Al contrario, logró lanzar una bola rápida de 150 km/h y defendió el montículo hasta el final. Chris Fedek (30), el "ace extranjero" de los Samsung Lions, superó un peligroso riesgo de lesión y realizó un esfuerzo lleno de espíritu luchador que llevó a su equipo a la victoria.

Samsung logró una valiosa victoria por 6-4 ante los Kiwoom Heroes en el partido de local celebrado el día 11 en el parque Daegu Samsung Lions, correspondiente a la 'Liga KBO Shinhan SOL 2026'. En el ataque, el bateador de poder Lee-won Diaz brilló con un rendimiento de 3 hits en 3 turnos al bate y 5 carreras impulsadas. En el montículo del pitcher, la dedicación del lanzador abridor Fedek, quien luchó contra una lesión, sostuvo al equipo. Con esta victoria, Samsung completó a la perfección su serie de partidos contra Kiwoom en casa durante esta temporada, demostrando así su fortaleza como local.

El momento que pudo convertirse en un factor decisivo del partido de ese día se produjo en la parte baja de la cuarta entrada. En una situación crítica con dos outs nulos y corredores en primera y tercera base, cuando Samsung llevaba ventaja de 4-0, el disparo afilado de Kim Dong-heon de Kiwoom golpeó directamente el talón de Fedek. Aunque el balón desviado resultó en un roletazo al cuadro interior que provocó la salida del corredor de tercera base y sumó un outs, el impacto del golpe fue tan fuerte que el ambiente en el estadio se congeló instantáneamente.

Incluso en el dugout de Samsung, el cuerpo de entrenadores corrió con urgencia hacia el montículo para revisar su estado, y fue evidente que Feddeck estaba soportando un dolor intenso. Sin embargo, no hubo sustitución. Tras recomponer su respiración, Feddeck manifestó con firmeza su voluntad de continuar lanzando.

Lo sorprendente fue justo después de eso. Según los datos de análisis de lanzamiento proporcionados por el equipo Samsung, la velocidad del lanzamiento recto de Fedde no disminuyó en absoluto incluso después de ser golpeado por un bate, alcanzando un máximo de 150 km/h. Fedde, quien minimizó las carreras permitidas con una actuación que parecía haber olvidado el dolor, cerró la cuarta entrada y se hizo cargo de la quinta y sexta, completando un lanzamiento de calidad (QS: 6 entradas con 3 carreras limpias o menos). Su rendimiento final fue de 6 entradas, 9 hits permitidos, 5 ponches y 3 carreras limpias. Fedde logró su quinta victoria de la temporada (con dos derrotas). El máximo de velocidad de Fedde, quien lanzó 102 lanzamientos ese día, fue de 152 km/h, registrado en la segunda entrada.

Tras el partido, Fedec sonrió con alivio. Respecto a la zona de su cuerpo que más preocupaba por posibles lesiones, Fedec declaró: "La parte golpeada está bien. Inmediatamente después del impacto, el equipo de entrenamiento me trató muy rápidamente". A continuación, añadió: "Me moví constantemente durante el partido para evitar que se hinchara. Lo que siento ahora, justo al finalizar el encuentro, no es tanto dolor como una sensación de molestia. Parece que se está formando un moretón; primero debo descansar bien y recuperarme, luego volver a trabajar para comprobar mi estado físico".

En particular, el secreto para superar las situaciones de crisis en la cuarta y quinta entrada se atribuyó al liderazgo del veterano receptor Kang Min-ho (41), quien formaba pareja con el lanzador. Fedec comentó: "Desde el inicio, los jardineros brindaron un sólido apoyo ofensivo, lo que nos permitió comenzar con una buena dinámica. Intenté atacar la zona de strike de manera agresiva, pero en las entradas 4 y 5 creo que me sobrevinieron demasiados pensamientos y no logré confiar plenamente en mí mismo, lo que me hizo vacilar ligeramente".

Posteriormente, Fedex dijo: "En cada ocasión, el entrenador de lanzadores y mi hermano mayor (Kang) Min-ho me han dicho que parezco pensar demasiado. En particular, el hermano mayor Min-ho me ofrece retroalimentación clara sobre los puntos que debo mejorar en cada entrada. Lo más reconfortante es sentirme respaldado por alguien así mientras trabajamos juntos. Quiero aprovechar esta ocasión para enviarle un 'shout-out' (saludo de agradecimiento y respeto) al hermano mayor Min-ho", mientras levantaba el pulgar.

En cuanto a los aspectos lamentables, Fedex declaró: "Lamento que hubo inestabilidad en las entradas 4 y 5. Me alegra especialmente haber logrado detener con solidez a los bateadores rivales en su segunda y tercera aparición en la sexta entrada". Además, reiteró su compromiso de asumir la responsabilidad propia de un lanzador estrella en el montículo en el futuro.

Por último, el entrenador de Samsung Park Jin-man (50) también señaló sobre Fedde que "gracias a que logró mantenerse hasta la sexta entrada y cumplir con el requisito de calidad (QS) a pesar de no sentirse bien tras recibir un golpe en el cuerpo, logramos la victoria".

El desempeño destacado de Fedec. /Foto=Samsung Lions
El desempeño destacado de Fedec. /Foto=Samsung Lions
Fedec, que se presentó el día 11 ante Kiwoom. /Foto=Lions de Samsung
Fedec, que se presentó el día 11 ante Kiwoom. /Foto=Lions de Samsung

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes