* Translated by AI

Starnews

'Resultó ser un ex compañero de SD': Samsung Fedec anima: "¡Que NC Cleavinger tenga una excelente experiencia en la sorprendente cultura del béisbol coreano!"

Publicado:

대구=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

Mike Cleavinger (izquierda) y Chris Fedec durante su etapa con los San Diego Padres. /foto=Captura del San Diego Union-Tribune
Mike Cleavinger (izquierda) y Chris Fedec durante su etapa con los San Diego Padres. /foto=Captura del San Diego Union-Tribune
Cleavinger. /Foto=NC Dinos
Cleavinger. /Foto=NC Dinos

Chris Fedec (30), lanzador extranjero de los Samsung Lions, envió un mensaje de sincero apoyo a la incorporación de su antiguo compañero Mike Cleavinger (36, NC Dinos) a la Liga KBO, con quien compartió vestuario durante las temporadas 2020 y 2021 en el equipo de Grandes Ligas San Diego Padres.

Anteriormente, el NC anunció oficialmente el pasado día 12 que había fichado al lanzador diestro Cleavinger como sustituto extranjero por seis semanas de Curtis Taylor, por un monto total de 75.000 dólares. Cleavinger es un veterano recurso para la apertura que ha jugado nueve temporadas en las Grandes Ligas con equipos como Cleveland, San Diego y Chicago White Sox, acumulando 164 partidos (142 como abridor), 60 victorias, 44 derrotas y una efectividad de 3.55. Llegó a Corea el día 13 por la noche a través del Aeropuerto Internacional de Incheon y se espera que se una al equipo el día 15 para debutar como lanzador abridor contra los LG Twins el día 16.

Fedec, quien se reencontrará con su antiguo compañero en la escena de la KBO, respondió el día 13 a una pregunta de StarNews sobre si había contactado a Cleavinger: "Creo que Cleavinger acaba de llegar a Corea y está muy ocupado, por lo que aún no hemos tenido contacto directo".

A continuación, ofreció cálidas palabras de aliento a Cleavinger, quien da sus primeros pasos en un escenario desconocido. Fedec declaró: "Dado que este es un entorno diferente, espero que se adapte bien en Corea. La cultura del béisbol coreano que he experimentado hasta ahora me ha sorprendido positivamente y me parece excelente. Espero que Cleavinger también tenga una buena experiencia en la KBO".

Añadió: "Espero que Cleavinger, con la mentalidad de 'reiniciarse' a través de esta oportunidad, pueda pasar el resto de la temporada de manera saludable", expresando así su sincero apoyo al éxito de su antiguo compañero en este nuevo desafío.

Por otro lado, Fedec aclaró el estado de su lesión en el talón, que sufrió tras ser golpeado por un bate durante el partido contra los Kiwoom Heroes jugado en casa el día 11: "El estado del lugar impactado ha mejorado considerablemente y no habrá ningún problema para mi próximo lanzamiento como abridor". También señaló: "Al principio tenía moretones y un ligero dolor, pero gracias a una buena gestión por parte del departamento de entrenamiento, ahora me siento mucho mejor", enfatizando que no hay inconvenientes para su participación en la próxima rotación.

Chris Fedec, lanzador diestro de los Samsung Lions, permite que Castro llegue a base con un lanzamiento al cuerpo en el tercer inning del partido entre los Samsung Lions y los Kia Tigers jugado el 30 de 2026 en el Daegu Samsung Lions Park. 2026.07.30. /Foto=Kang Young-jo cameratalks@
Chris Fedec, lanzador diestro de los Samsung Lions, permite que Castro llegue a base con un lanzamiento al cuerpo en el tercer inning del partido entre los Samsung Lions y los Kia Tigers jugado el 30 de 2026 en el Daegu Samsung Lions Park. 2026.07.30. /Foto=Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes