Kim Hye-seong, ante la pregunta, respondió como si lo hubiera estado esperando: «¡Aquí está!». El entrenador en jefe de los Dodgers lanza el tema: «¿Se considera a Kim Hye-seong para los playoffs?». Respuesta de principio.

Este contenido ha sido traducido por IA.

Dave Roberts (54), entrenador de los LA Dodgers, mencionó la posibilidad de que Kim Hye-seong se una a los playoffs (PS). Ante las preguntas del equipo de prensa local, ofreció una evaluación positiva sin vacilaciones, generando expectativas; no obstante, predomina la interpretación de que se trata más de un servicio retórico de principio que de un uso real.

Según Dodgers Beat, medio que cubre principalmente a los LA Dodgers, el entrenador Roberts recibió en una entrevista local del día 21 (hora coreana) la pregunta del equipo de prensa: «¿Se incluye a Kim Hye-seong en los planes del equipo para este año?». Apenas surgió la pregunta, llegó la respuesta como si lo hubiera estado esperando. El entrenador Roberts respondió inmediatamente con un «Sí» y declaró: «Espero que Kim Hye-seong se una aquí durante el periodo de descanso (antes de los juegos de otoño)».

Posteriormente, no trazó una línea clara sobre la posibilidad de que Kim Hye-seong se incorpore al roster de playoffs. El entrenador Roberts señaló: «Kim Hye-seong puede correr bien, es sólido en defensa y cuenta con capacidad de robo de base», destacando así su valor como jugador versátil y su movilidad, y añadió: «Potencialmente podría ser objeto de discusión para el roster de playoffs. Es correcto que esté sobre la mesa de discusión».

Para los aficionados coreanos al béisbol, el hecho en sí mismo de que del entrenador salieran las palabras «juegos de otoño» y «Kim Hye-seong» en una misma oración es alentador. En partidos cortos como los playoffs, el valor de un corredor sustituto y un defensor sustituto en situaciones decisivas se maximiza. Dado que el entrenador Roberts mencionó directamente la carrera y la capacidad defensiva de Kim Hye-seong, se ha establecido al menos una justificación mínima para que pueda ser utilizado como «el comodín del otoño» según la situación. Para los aficionados nacionales e internacionales, esto no puede ser más que una pista bienvenida y un tentador «tema».

Sin embargo, si se lee entre líneas de las declaraciones, está lejos de ser una respuesta definitiva. Le sigue la evaluación de que se trata más de un «servicio retórico de principio» con el tono optimista característico del entrenador Roberts.

De hecho, el entrenador Roberts no garantizó la incorporación de Kim Hye-seong, sino que repitió la expresión «objeto de discusión». Esta es una retórica diplomática típica que utilizan los entrenadores de las Grandes Ligas cuando anuncian planes para la lista ampliada o el roster de playoffs, manteniendo abiertos un amplio grupo de candidatos. Teniendo en cuenta la apretada profundidad de jugadores de campo de los Dodgers, que están en plena competencia por los juegos de otoño, aún existe una gran brecha entre ser incluido en la revisión de la lista y lograr finalmente su incorporación al roster definitivo.

De hecho, esta temporada Kim Hye-seong ha obtenido resultados comunes con un promedio de bateo de 0.262 (328 turnos al bate, 86 hits), 3 jonrones, 31 carreras impulsadas y un OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 0.675 en 85 partidos de Triple A. En particular, su promedio de bateo en la segunda mitad, después del descanso del All-Star, se ha mantenido en 0.248.

La respuesta positiva del entrenador lanzada de inmediato con un «¡Aquí está!» apenas cayó la pregunta. Ciertamente despierta curiosidad si la mención del entrenador Roberts sobre una «carta de playoffs» para Kim Hye-seong se limitará a un simple servicio retórico o si derivará en una jugada decisiva de los Dodgers en octubre.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.