Este contenido ha sido traducido por IA.
Austin Dean (33) disparó un contundente jonrón de tres carreras en su último partido como local en el Estadio de Béisbol de Jamsil. Su batazo encendió la carrera por el título de campeón de jonrones y, al mismo tiempo, representó una esperanza cargada de optimismo para que el equipo escapara de su larga racha de derrotas consecutivas.
Austin, quien debutó como titular en la posición de bateador designado (número 3 en la alineación) en el partido local de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra los NC Dinos, celebrado el día 6 en el Estadio de Béisbol de Jamsil, en Songpa-gu, Seúl, conectó un jonrón de tres carreras que puso el marcador 3-0 a favor de su equipo en la parte baja de la primera entrada.
Con ambos equipos empatados a 0-0 y con corredores en primera y segunda base sin outs en la parte baja de la primera entrada, Austin se enfrentó al lanzador Choi Sung-young. Tras un conteo completo, golpeó con fuerza el séptimo lanzamiento, una recta de 137,4 km/h dirigida al centro del plato, y disparó un jonrón inicial de tres carreras que superó la barda entre los jardines izquierdo y central.
Su 41er jonrón individual tuvo un ángulo de salida de apenas 21,3 grados, pero con una velocidad de bola de 181,2 km/h, cruzó como una bala por encima del jardín izquierdo-central. La distancia fue de 138,1 m.
Austin, en su cuarto año con LG, está viviendo la mejor temporada de su carrera. Con este jonrón, que es el número 41 de la campaña, persigue a Kim Do-young (KIA, 42 jonrones), líder en esta categoría, por solo un jonrón de diferencia, y se iguala con Sam Hilliard (KT).
También fue un batazo invaluable para LG. Antes de este partido, LG había caído en una racha de 8 derrotas consecutivas y descendió al cuarto lugar. En una situación donde estaban a solo un juego de distancia de los KIA Tigers, la victoria era urgente, y el equipo comenzó el encuentro con buen ánimo gracias al jonrón de Austin desde la primera entrada.
Moon Bo-kyung también aportó su fuerza. Con un out y sin corredores en base, Moon Bo-kyung se enfrentó a Choi Sung-young con un conteo de 2 bolas y 1 strike, golpeó con fuerza una recta de 138,5 km/h dirigida al centro del plato y la envió por encima del jardín derecho-central. Fue su décimo jonrón de la temporada. La distancia fue de 132,2 m.
Este día marca el último partido local de LG en el Estadio de Béisbol de Jamsil. Al finalizar esta temporada, se iniciará la construcción de un nuevo estadio y el Estadio de Béisbol de Jamsil pasará a la historia. Aunque está programado un partido contra los Doosan Bears para el día 7, este se disputará como visitante, por lo que muchos aficionados acudieron al estadio en esta ocasión. Las 23.750 localidades quedaron completamente llenas, logrando así la venta agotada de entradas en su 46er partido local de la temporada, mientras LG daba el primer paso hacia la salida de su racha de derrotas desde el inicio del juego.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
