* Translated by AI

Starnews

«Inmediatamente tras la eliminación»: el capitán de LG, solo, unió las manos y agachó la cabeza; y a quien culpó fue «a una sola persona» «No logré cambiar el ambiente del equipo» [En vivo desde el Juego 3 de los Playoffs Preliminares]

Publicado:

잠실=김우종

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Park Hae-min, capitán de los LG Twins, durante la entrevista con los medios tras la derrota en el tercer juego de los playoffs preliminares contra los KIA Tigers, disputado el día 20 en el estadio Jamsil. /foto=reportero Kim Woo-jong
Park Hae-min, capitán de los LG Twins, durante la entrevista con los medios tras la derrota en el tercer juego de los playoffs preliminares contra los KIA Tigers, disputado el día 20 en el estadio Jamsil. /foto=reportero Kim Woo-jong

Park Hae-min (36), capitán de los LG Twins, culpó únicamente a una sola persona tras la eliminación en los playoffs preliminares (al mejor de cinco juegos): a sí mismo. Repitió una y otra vez su autocrítica, afirmando que su capacidad era insuficiente para cambiar el ambiente del equipo. Aunque no fue responsabilidad exclusiva de Park Hae-min, sino de todos, brilló la dignidad del capitán al mostrar un fuerte sentido de la responsabilidad como líder del equipo.

LG sufrió una derrota aplastante por 1-13 en el tercer juego de los playoffs preliminares de la postemporada 2026 Shinhan SOL KBO contra KIA, disputado el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl.

LG había perdido previamente tanto el primer como el segundo juego de la serie, celebrados en el Gwangju-KIA Champions Field. Acorralado contra la pared, intentó una contraofensiva en este tercer juego, pero fue insuficiente. En medio de la situación en que el lanzador abridor Carlos Karasuko fue retirado sin completar la segunda entrada, finalmente sufrió una derrota consecutiva por tercera vez de manera impotente.

Aun así, Park Hae-min, capitán de LG, luchó con esfuerzo. Tras conectar tres hits en cada uno de los juegos 1 y 2 anteriores, Park Hae-min añadió un hit más ese día. Fue Park Hae-min, quien dominó con 7 hits en 12 turnos al bate (promedio de bateo .583) en esta serie.

Tras la derrota, Park Hae-min se enfrentó solo a los medios para una entrevista y, con las manos unidas, comenzó diciendo: «Es realmente lamentable. Queda la sensación de '¿y si como capitán hubiera liderado mejor al equipo?'. Quiero transmitir mi gratitud a los compañeros que estuvieron conmigo durante toda la temporada, siguiendo a un capitán deficiente».

Ese día, cuando LG permitió 7 carreras en masa en la segunda entrada, Park Hae-min reunió directamente a los jugadores frente al dugout de primera base y les transmitió algún mensaje. Al respecto, Park Hae-min explicó: «Quizás sea algo incómodo decir esto, pero dije que está bien perder, pero si se pierde, me gustaría que fuera 'con dignidad'. No hay que intentar resolverlo todo de una vez. Dije que si avanzamos paso a paso desde las cosas pequeñas, podremos hacerlo».

A medida que la mala racha continuaba en los playoffs preliminares, surgieron diversos comentarios. Park Hae-min dijo: «Creo que esas conversaciones surgieron porque, de hecho, yo fui deficiente. Yo también escuché y leí esos artículos o comentarios, pero creo firmemente que no habrá ni un solo jugador con esa mentalidad».

A continuación, se autocritió diciendo: «Creo firmemente que no habrá ni un solo jugador con esa mentalidad. Y como lo he visto de cerca, si hubiera habido jugadores así, yo habría dicho algo al respecto. De todos modos, en lo visible, creo que esas conversaciones surgieron porque fui completamente deficiente. No logré estabilizar el ambiente del equipo o hacer las cosas de esta manera; creo que esas palabras surgieron por esa falta».

El tercer juego de los playoffs preliminares (Playoffs Preliminares) de la postemporada 2026 KBO entre LG y KIA se disputó el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Lee Yi-ri de KIA procesa un roletazo al cuadro interior de Park Hae-min de LG con dos outs y bases llenas en la séptima entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El tercer juego de los playoffs preliminares (Playoffs Preliminares) de la postemporada 2026 KBO entre LG y KIA se disputó el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Lee Yi-ri de KIA procesa un roletazo al cuadro interior de Park Hae-min de LG con dos outs y bases llenas en la séptima entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Aun así, ante la mención de que «dio el ejemplo independientemente del resultado», Park Hae-min transmitió: «Eso es algo natural y creo que tanto el club como el equipo tenían claramente expectativas al respecto. Sin embargo, lo que más queda como sensación es la pena por no haber logrado el resultado final».

Para LG fue doloroso que su poder ofensivo no explotara en toda la serie. Park Hae-min dijo: «Después de que terminara la serie de comodines, hablé sobre Kim Do-young de los KIA Tigers. En ese momento, dije que al final el béisbol no es algo que se pueda hacer solo. Creo que nuestro equipo no pudo estar a la altura en ese aspecto. Por eso, espero que los jugadores no dejen pasar este sentimiento y terminen así, sino que tengan una mentalidad realmente feroz para preparar la próxima temporada».

Finalmente, dirigiéndose a los aficionados de LG que apoyaron hasta el último juego en el estadio Jamsil, dijo: «Parece que digo siempre lo mismo. Realmente apoyaron con entusiasmo durante 144 juegos, y me siento muy avergonzado por no haber correspondido a esas expectativas. Creo que este resultado surgió porque yo fui deficiente. Si hubiera liderado mejor al equipo, este resultado no habría ocurrido; mirando la temporada completa, hubo muchas rachas de derrotas. Cada vez que eso ocurría, me siento realmente avergonzado por no haber podido cambiar el ambiente del equipo debido a mi falta de capacidad. Quiero expresar mi gratitud a los aficionados que apoyaron con esfuerzo durante toda la temporada», y prometió esperar lo próximo.

El tercer juego de los playoffs preliminares (Playoffs Preliminares) de la postemporada 2026 KBO entre LG y KIA se disputó el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Los jugadores de LG, cuyo avance a los playoffs fue frustrado por la derrota ante KIA, saludan a los aficionados. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El tercer juego de los playoffs preliminares (Playoffs Preliminares) de la postemporada 2026 KBO entre LG y KIA se disputó el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Los jugadores de LG, cuyo avance a los playoffs fue frustrado por la derrota ante KIA, saludan a los aficionados. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El tercer juego de los playoffs preliminares (Playoffs Preliminares) de la postemporada 2026 KBO entre LG y KIA se disputó el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Park Hae-min de LG realiza una celebración tras conectar un doblete por el jardín izquierdo con las bases vacías en la sexta entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El tercer juego de los playoffs preliminares (Playoffs Preliminares) de la postemporada 2026 KBO entre LG y KIA se disputó el día 20 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. Park Hae-min de LG realiza una celebración tras conectar un doblete por el jardín izquierdo con las bases vacías en la sexta entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes