* Translated by AI

Starnews

«La salida de Kim Jae-yoon» pone en alerta el bullpen de Samsung: el zurdo, primera opción como relevista del cerrador, afirma: «Solo tengo que lanzar mi pitcheo, sin importar cuántas entradas sean»

Publicado:

대구=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El partido entre Kiwoom Heroes y Samsung Lions correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 25 en el Gocheok Sky Dome de Seúl. Lee Seung-min de Samsung lanza con determinación. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Kiwoom Heroes y Samsung Lions correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 25 en el Gocheok Sky Dome de Seúl. Lee Seung-min de Samsung lanza con determinación. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Samsung Lions y SSG Landers correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 20 en el Daegu Samsung Lions Park. Lee Seung-min de Samsung lanza con determinación. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Samsung Lions y SSG Landers correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 20 en el Daegu Samsung Lions Park. Lee Seung-min de Samsung lanza con determinación. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

«Sin importar a qué entrada suba o en qué situación me toque lanzar, creo que solo tengo que ejecutar mi pitcheo desde el montículo del pitcher».

El bullpen de Samsung Lions está en estado de alerta. La salida imprevista por lesión del veterano cerrador Kim Jae-yoon (36), quien había protegido la retaguardia con 36 salvamentos, la cifra más alta de la liga, ha generado una gran grieta en los planes para el montículo de los playoffs de otoño. Ante esta situación, el director de Samsung, Park Jin-man (50), declaró que no fijará a un lanzador específico como cerrador titular, sino que lo utilizará de forma flexible según el flujo del juego y las circunstancias.

En medio de este sistema de cierre colectivo, la «primera opción» más destacada es sin duda el zurdo Lee Seung-min (24). Lee Seung-min, quien en esta temporada ha actuado principalmente como relevista de setup y miembro del grupo de lanzadores clave, ha participado en 74 partidos, registrando 6 victorias, 2 derrotas, 2 salvamentos, 23 salvaguardias (holds) y una efectividad (ERA) de 2.65, ocupando el segundo lugar en la liga con más salvaguardias y consolidándose como un pilar confiable del bullpen de Samsung.

Aunque se ha visto obligado a compartir repentinamente la carga de la retaguardia, no hubo vacilación en la expresión de Lee Seung-min. Por el contrario, se percibió una responsabilidad serena pero pesada. Lee Seung-min se reunió con los medios antes del primer partido de los playoffs (PO) contra KIA Tigers, que estaba programado para celebrarse el día 25 en el Daegu Samsung Lions Park, y transmitió su sincera determinación ante un gran encuentro. El partido fue pospuesto por lluvia, pero Lee Seung-min había estado manteniendo un control mental sereno desde antes del juego.

A pesar de que es su primera aparición en la escena de los playoffs de otoño, no se observaba una tensión especial. Lee Seung-min declaró con calma: «No he hecho preparaciones ni me he preocupado de manera particular solo porque sean los playoffs de otoño», y añadió: «Me he preparado exactamente igual siguiendo la rutina que venía estableciendo durante la temporada regular».

A continuación, afirmó con énfasis: «Es un verdadero honor poder asumir un papel tan importante», y continuó: «Hace apenas unos años, sinceramente ni siquiera podía imaginar estar en esta posición. Este año pienso que debo lanzar con más concentración desde el montículo del pitcher y con mayor sentido de responsabilidad que antes».

También trazó una línea firme ante las preocupaciones de que la salida repentina de Kim Jae-yoon pudiera dejar un vacío en el cuerpo de relevistas. Dijo: «Es lamentable que mi hermano mayor Jae-yoon se haya retirado por lesión, pero creo que nuestros lanzadores del bullpen son siempre fuertes», y expresó su fuerte confianza en sus compañeros al afirmar: «Otros lanzadores podrán lanzar lo suficientemente bien para cubrir ese vacío».

Sobre todo, el jugador que puede ser llamado en cualquier momento durante la segunda mitad del juego, incluso en la situación de salvamento final de la novena entrada, tal como prometió el director Park Jin-man, es precisamente Lee Seung-min. Sin embargo, su enfoque no está atado al momento de su aparición ni a su posición, sino que se centra únicamente en lanzar sus propias pelotas.

Finalmente, Lee Seung-min lanzó una declaración audaz: «Sin importar a qué entrada suba o en qué situación me toque, solo pienso en ejecutar mi pitcheo», y añadió: «Me presentaré al montículo del pitcher sin preocuparme demasiado por las circunstancias».

Lee Seung-min, lanzador zurdo del bullpen de Samsung, entra en acción en la parte baja de la sexta entrada con un out y corredores en primera y segunda base durante el partido entre Samsung Lions y LG Twins correspondiente a la Liga KBO 2026, celebrado el 4 de 2026 en el Jamsil Baseball Stadium. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
Lee Seung-min, lanzador zurdo del bullpen de Samsung, entra en acción en la parte baja de la sexta entrada con un out y corredores en primera y segunda base durante el partido entre Samsung Lions y LG Twins correspondiente a la Liga KBO 2026, celebrado el 4 de 2026 en el Jamsil Baseball Stadium. 2026.09.04. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes