Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original


«Imaginé muchas veces la situación en la que yo bloqueaba los ataques de mi hermano».
Dos hermanos que siempre habían estado del mismo lado ahora se enfrentan como rivales con la red entre ambos. Es la historia de Jang Bo-seok (22) y Jang Eun-seok (20), ambos de la Universidad Hanyang, quienes escribieron la historia al convertirse en los primeros hermanos elegidos en la primera ronda del draft de novatos del voleibol profesional masculino.
Ambos jugadores obtuvieron el honor de ser elegidos en la primera ronda durante el draft de novatos masculinos de la Liga Coreana de Voleibol (KOVO) para la temporada 2026-2027, celebrado el día 28 en el Hotel Mayfield del distrito de Gangseo, Seúl.
El primero en ser llamado fue Jang Eun-seok, el hermano menor, un central de 2,03 m. Hyundai Capital seleccionó a Jang Eun-seok con el segundo pick global, una posición que logró tras superar la probabilidad de sorteo del 2 % para obtener el primer pick global. A continuación, KB Insurance llamó a Jang Bo-seok, el hermano mayor, un opuesto zurdo de 1,96 m, con el cuarto pick global.
La elección conjunta en el draft de novatos de dos hermanos es la segunda en la historia, después de Lee Ji-hoon (31, Korean Air) y Lee Ji-seok (28, Samsung Fire & Marine Insurance) en la temporada 2018-2019. Sin embargo, esta es la primera vez que dos hermanos figuran simultáneamente en la primera ronda.

Jang Bo-seok se reunió con los medios inmediatamente después de su elección y dijo: «Agradezco a los directivos de los clubes que nos valoraron positivamente. Dado que existe un precedente histórico de que dos hermanos fueron elegidos juntos, mostraremos un buen desempeño en el ámbito profesional». Jang Eun-seok también expresó su alegría: «Me alegra haber podido ir a la primera ronda junto con mi hermano. Aunque estemos en equipos diferentes, espero que cada uno crezca como un buen jugador en su respectivo equipo».
Los hermanos recorrieron el mismo camino desde la escuela primaria Doje-won, pasando por la escuela secundaria Seorak y la escuela superior Sokcho, hasta llegar a la Universidad Hanyang. El hermano menor fue quien comenzó primero con el voleibol. Jang Eun-seok se inició en el deporte durante su segundo año de secundaria, mientras que su hermano mayor, Jang Bo-seok, no tomó una pelota de voleibol de forma seria hasta su primer año de escuela superior.
A pesar del inicio tardío, ambos jugadores crecieron rápidamente gracias a sus condiciones físicas excepcionales. Jang Eun-seok es un central de 2,03 m. Actuó de manera constante en la selección nacional juvenil y contribuyó a que Corea obtuviera el medalla de bronce por primera vez en 30 años en el Campeonato Mundial Sub-19 de 2023.
También demostró su altura en la universidad. En la Liga U de voleibol universitario KUSF de este año, Jang Eun-seok participó en 22 sets, registrando 24 bloqueos y un promedio de 1,09 por set, lo que le situó en primer lugar en esa categoría. Su porcentaje de acierto en ataque también alcanzó el 71 %. En el torneo de Danyang, logró un porcentaje de acierto en ataque del 81 % y registró 12 bloqueos.

El entrenador de Hyundai Capital, Philippe Blain (66), declaró inmediatamente después del draft: «Es un central con una estatura difícil de ver en Corea. Desde antes, he estado observando los partidos universitarios y pensando en cómo podría ayudarnos Jang Eun-seok en nuestro equipo». Y añadió: «Prevé que es un jugador digno de ser elegido en una posición alta».
El entrenador Song Byung-il (43) de la Universidad Hanyang explicó por teléfono a StarNews el día 30 el proceso de crecimiento de Jang Eun-seok durante su etapa universitaria. El entrenador Song señaló: «Por muy alto que sea un central, debe poseer fundamentos y capacidad de conexión. Entrenamos mucho el saque bajo (under toss), el saque por encima (over toss), el bloqueo y el servicio». Y evaluó: «Tengo videos de entrenamiento desde su ingreso; comparándolo con hace dos años, ha crecido enormemente». Además, elogió: «Su personalidad es muy amable y dócil. En dos años no causó ningún problema y entrenó con gran dedicación».
Por el contrario, su hermano mayor Jang Bo-seok es un opuesto zurdo de 1,96 m. Aunque comenzó a jugar al voleibol relativamente tarde, atrajo la atención en el ámbito universitario gracias a su alto punto de ataque, su poder ofensivo y su servicio. En la Liga U de voleibol universitario KUSF de este año, participó en 20 sets, anotando 90 puntos con un porcentaje de acierto en ataque del 50 %. En particular, su servicio lo situó en primer lugar con un promedio de 0,50 por set, y también recibió el premio al mejor atacante en el Torneo Nacional de Voleibol Universitario Goseong de la Copa Korean Air.
Sin embargo, el entrenador Song confesó que no estaba seguro de que Jang Bo-seok fuera elegido para el ámbito profesional debido a su posición. El entrenador Song declaró: «La posición de opuesto debe competir con los jugadores extranjeros, así que estaba nervioso, pero al ser elegido, tanto el jugador como su familia y la escuela se alegraron mucho».
A continuación, señaló: «(Jang) Bo-seok tiene las ventajas de ser zurdo y tener capacidad de bloqueo. Pero debe mejorar más en la precisión del servicio y en la defensa». Y añadió una tarea realista: «Si es un jugador extranjero, pueden esperar si comete errores, pero si un jugador nacional comete el mismo error en la defensa, no tiene más remedio que salir de la cancha».

El entrenador de KB Insurance, Isanay Ramírez (42), depositó sus expectativas en el potencial de Jang Bo-seok. El entrenador Ramírez dijo: «Es cierto que los recursos de opuestos nacionales son escasos en Corea. Sin embargo, a medida que sube el nivel de la liga, también aumentan las oportunidades de utilizar opuestos nacionales mediante estrategias como el doble cambio».
A continuación, expresó: «Jang Bo-seok es un jugador joven y talentoso. Lo ayudaremos a desarrollar sus habilidades para que sea útil para el equipo». Y añadió: «La selección nacional de Corea también busca buenos recursos de opuestos nacionales. Esto podría ser otra oportunidad para Jang Bo-seok».
Una figura indispensable en el camino de los hermanos hacia la escena profesional es su padre, Jang Ki-sik, exatleta. Jang Bo-seok recordó: «Mi padre nos decía que jugáramos con toda nuestra vida cuando hacíamos ejercicio. Incluso en días de descanso nos obligaba a seguir entrenando, así que muchas veces le pedía que dejara de regañarnos». Y añadió: «Pero ahora, al pensarlo, estoy agradecido. El hecho de que hayamos podido llegar al ámbito profesional se debe en gran parte a la ayuda de nuestro padre».
Jang Eun-seok también aportó: «Incluso cuando estábamos descansando en casa los fines de semana, mi padre nos llevaba fuera para hacer entrenamiento con pesas y estiramientos. Como era alguien que había practicado deportes antes, recibimos mucha ayuda de él».

El vínculo entre los hermanos se fortaleció aún más al llegar a la universidad. Jang Bo-seok dijo: «Al principio era un poco incómodo, pero nos hicimos mucho más cercanos al ser adultos». El hermano menor respondió con una sonrisa: «Yo creo que siempre hemos sido cercanos. No sé qué piensa mi hermano, pero parece que nos hemos acercado más desde que llegamos a la universidad».
Ahora pasan de una relación en la que se ayudaban mutuamente en la misma cancha a competir como jugadores de equipos rivales. Jang Bo-seok afirmó: «Mi hermano tiene una velocidad rápida en el ataque rápido y buena agilidad para su estatura. Es un jugador difícil de superar en el bloqueo debido a su altura». Sin embargo, añadió con confianza: «Como hermano mayor, conozco bien muchas de sus debilidades, así que creo que puedo superarlo sin problemas».
El hermano menor tampoco se quedó atrás. Jang Eun-seok respondió: «Mi hermano tiene buen poder en el servicio y en el ataque, y su punto de ataque es alto. Sin embargo, como comenzó a jugar al voleibol tarde, creo que aún le faltan cosas en los fundamentos».
En particular, Jang Eun-seok expresó: «Desde antes del draft, pensé muchas veces en ir a un equipo diferente al de mi hermano y enfrentarme a él desde el otro lado de la cancha. Imaginé escenas donde yo bloqueaba sus ataques». Y mostró su expectativa por el duelo directo.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original






!["Jugar en la KBO es mi sueño" El lanzador japonés de 170 cm, ignorado por la NPB, lanzó 114⅔ entradas en Estados Unidos y llegó hasta Corea [Entrevista]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026103010055216892_1.jpg)





