* Translated by AI

Starnews

"Aunque el entrenador diga que no, lo convenceré para salir a jugar": la determinación de Kim Hyun-soo, lesionado en un dedo, y por qué el MVP de los 38 años de la Serie Coreana fue tan "desesperado" [En vivo desde KS1]

Publicado:

수원=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kim Hyun-soo de KT respondió a las preguntas de los medios tras finalizar el partido 1 de la Serie Coreana (Korean Series) de los playoffs de la KBO Shinhan SOL 2026, disputado el día 3 en el SuwonKT Wiz Park. /foto=reportero Kim Dong-yoon
Kim Hyun-soo de KT respondió a las preguntas de los medios tras finalizar el partido 1 de la Serie Coreana (Korean Series) de los playoffs de la KBO Shinhan SOL 2026, disputado el día 3 en el SuwonKT Wiz Park. /foto=reportero Kim Dong-yoon

"Aunque el entrenador diga que no, lo convenceré para salir a jugar."

Kim Hyun-soo (38 años, KT Wiz), MVP de la Serie Coreana (KS) del año pasado, mostró su firme voluntad de competir a pesar de una lesión en un dedo.

El día 3, en el partido 1 de la Serie Coreana (al mejor de siete) de la KBO Shinhan SOL 2026 contra los Samsung Lions, celebrado en el SuwonKT Wiz Park, Kim Hyun-soo salió como titular en la posición de bateador número 5 y primera base, registrando 2 hits en 4 turnos al bat (1 jonrón), 2 carreras impulsadas, 1 base por bolas y 1 carrera anotada.

Aprovechando el jonrón de dos carreras de Kim Hyun-soo entre otros, KT venció a Samsung por 8-7 y tomó la iniciativa. En las 42 ediciones históricas de la Serie Coreana, el equipo que ganó el partido 1 se coronó campeón en 31 ocasiones (73,8 %).

Al inicio del encuentro, el ritmo fue unilateralmente favorable para KT. En la parte baja de la primera entrada, Sam Hilliard conectó un doble con dos carreras impulsadas para abrir el marcador con 3 puntos; luego, en la tercera entrada, Ahn Hyun-min anotó un jonrón de dos carreras y, en la quinta, Han Seung-tae remató un jonrón solitario, llevando la ventaja a 6-0.

El bateo de Kim Hyun-soo brilló también en momentos clave. Tras retirarse con un elevado al jardín derecho en su primer turno al bat en la parte baja de la primera entrada con un out y corredor en segunda base, en la parte baja de la tercera entrada con un out conectó un hit por el centro del campo, alcanzando las 150 bases por bolas acumuladas en playoffs y estableciendo un nuevo récord histórico de más bases por bolas en postemporada. El récord anterior era de 149 bases por bolas, propiedad de Hong Seong-heon.

Aunque se retiró con un roletazo al campo corto en la parte baja de la cuarta entrada, no hubo un tercer out. Con KT liderando 6-0, en la parte baja de la sexta entrada con dos outs y corredor en primera base, recibió el segundo lanzamiento recto del lanzador relevista Im Ki-young y conectó un jonrón de dos carreras que superó la barda del jardín derecho. Ese fue el golpe que llevó a KT a una ventaja de 8-0 y aumentó las bases por bolas acumuladas de Kim Hyun-soo en playoffs a 154.

El partido 1 de la Serie Coreana (KS) de los playoffs de la KBO 2026 entre KT Wiz y Samsung Lions se disputó el día 3 en el Suwon KT Wiz Park, en Gyeonggi-do. Kim Hyun-soo de KT conecta un jonrón de dos carreras por encima del jardín derecho con dos outs y corredor en primera base en la parte baja de la sexta entrada y llega a home. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido 1 de la Serie Coreana (KS) de los playoffs de la KBO 2026 entre KT Wiz y Samsung Lions se disputó el día 3 en el Suwon KT Wiz Park, en Gyeonggi-do. Kim Hyun-soo de KT conecta un jonrón de dos carreras por encima del jardín derecho con dos outs y corredor en primera base en la parte baja de la sexta entrada y llega a home. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

En última instancia, ese jonrón se convirtió en las dos carreras decisivas que aseguraron la victoria de KT. Samsung anotó 5 puntos en la parte alta de la séptima entrada y 2 en la parte alta de la octava, reduciendo la desventaja a 8-7. De no haber sido por el jonrón de Kim Hyun-soo, el resultado del partido podría haberse invertido.

De no haber sido por ese jonrón, el partido casi se invierte. En la parte alta de la séptima entrada, Samsung sumó 5 puntos gracias al jonrón de dos carreras de Koo Ja-wook y al hit con dos carreras impulsadas de Lee Jae-hyun, entre otros. En la octava entrada añadió 2 puntos más, acercándose a una diferencia de un punto (7-8). KT, tras introducir prematuramente al cerrador Park Young-hyun en la parte alta de la octava entrada con un out y bases llenas, logró mantener la victoria por poco margen.

Tras el partido, Kim Hyun-soo comentó: "Pensé que teníamos que seguir anotando. Cada vez que salía a batear, el lanzador frente a mí cambiaba constantemente. En turnos anteriores me preocupaba por el cambio de lanzador, pero esta vez no prestar atención al lanzador parece haber llevado a un buen resultado".

Sin embargo, la alegría fue breve. Durante la defensa en la séptima entrada, Kim Hyun-soo sintió dolor en su dedo izquierdo al deslizarse y fue sustituido por Oh Yun-seok. El dolor persistía incluso después del partido. Kim Hyun-soo explicó: "Ahora duele. Pero soy de los que mejora con el paso del tiempo, así que creo que se pasará. Si me quedo quieto, se endurece más y empeora, por lo que sigo moviéndome mucho".

Ante la pregunta sobre su posible participación en el partido 2, enfatizó: "Si puedo ser útil para el equipo, saldré; si no parece posible, no podré salir. Pero mi deseo es que, aunque el entrenador diga que no, lo convenceré para salir a jugar".

Tampoco se mostró satisfecho con el hecho de no haber podido mantener una ventaja de 8 puntos y haber llegado a un desenlace por un solo punto. Kim Hyun-soo afirmó con firmeza: "De todos modos, en la Serie Coreana, incluso con una ventaja de 8-0, uno está tenso. Ojalá este tipo de partidos no nos sirvan de ayuda. Simplemente, me gustaría haber ganado de manera más contundente".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes