* Translated by AI

Starnews

"Siempre hemos superado las dificultades" La confianza y el liderazgo de Park Jin-man → Samsung logra su primer título en 12 años [Samsung V9]

Publicado:

대구=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Park Jin-man, entrenador de Samsung, ganador del premio al mejor entrenador de la serie, recibe los aplausos de sus jugadores durante la ceremonia de premiación celebrada tras el partido 5 de la Serie Coreana (Korean Series) de la Liga KBO 2026, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park entre Samsung Lions y KT Wiz. 2026.11.08. Park Jin-man, entrenador de Samsung, ganador del premio al mejor entrenador de la serie, recibe los aplausos de sus jugadores durante la ceremonia de premiación celebrada tras el partido 5 de la Serie Coreana (Korean Series) de la Liga KBO 2026, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park entre Samsung Lions y KT Wiz. 2026.11.08. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
Park Jin-man, entrenador de Samsung, ganador del premio al mejor entrenador de la serie, recibe los aplausos de sus jugadores durante la ceremonia de premiación celebrada tras el partido 5 de la Serie Coreana (Korean Series) de la Liga KBO 2026, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park entre Samsung Lions y KT Wiz. 2026.11.08. Park Jin-man, entrenador de Samsung, ganador del premio al mejor entrenador de la serie, recibe los aplausos de sus jugadores durante la ceremonia de premiación celebrada tras el partido 5 de la Serie Coreana (Korean Series) de la Liga KBO 2026, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park entre Samsung Lions y KT Wiz. 2026.11.08. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El partido 5 de la Serie Coreana (KS) de los playoffs de la KBO 2026, entre Samsung Lions y KT Wiz, se disputó el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park. Park Jin-man, entrenador de Samsung, recibe una celebración con champán por parte de sus jugadores tras recibir el premio al mejor entrenador de la serie. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido 5 de la Serie Coreana (KS) de los playoffs de la KBO 2026, entre Samsung Lions y KT Wiz, se disputó el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park. Park Jin-man, entrenador de Samsung, recibe una celebración con champán por parte de sus jugadores tras recibir el premio al mejor entrenador de la serie. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Fue justo después del partido 4 de los playoffs anteriores. Tras sufrir una dolorosa derrota por remontada ante KIA Tigers, provocada por un error decisivo del jugador de cuadro interior Kim Young-woong (23) y la mala actuación del bullpen, Park Jin-man (50), entrenador de Samsung Lions, inyectó en el corazón de su equipo, que podía haberse hundido en la desolación, una firme sensación de orgullo. Y esa "confianza" inquebrantable sembrada por el mánager ese día culminó finalmente en el brillante fruto de un emocionante campeonato de la Serie Coreana tras 12 años.

Samsung logró una contundente victoria por 12-1 ante KT Wiz en el partido 5 de la "Serie Coreana (KS, al mejor de siete) de la Liga KBO Shinhan SOL 2026", disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park, y selló su título con un balance de serie de 4 victorias y 1 derrota. Fue el momento en que recuperaron el trono de la Serie Coreana tras nada menos que 12 años desde la temporada 2014.

El final del campeonato fue abrumador, pero el camino otoñal de Samsung hasta alcanzar esta cima fue una sucesión de momentos de extrema tensión. En particular, el instante más doloroso fue el partido 4 de los playoffs, disputado el 30 de octubre en el Gwangju KIA Champions Field. El lanzador abridor Chris Fiddick, pese a la presión de salir tras solo tres días de descanso y su historial deficiente contra KIA, realizó una actuación heroica durante 5⅓ entradas permitiendo solo 1 carrera limpia; sin embargo, un doloroso error del tercera base Kim Young-woong en la segunda mitad del juego, sumado a los problemas del bullpen, hicieron que se escapara una victoria que parecía asegurada. El balance de la serie pasó de 2 victorias y 1 derrota a un empate de 2-2. Dado que se trataba de una impactante derrota por remontada con el acceso a la Serie Coreana al alcance de la mano, el ánimo del equipo podía haberse derrumbado sin control.

Sin embargo, Park Jin-man, en su entrevista oficial posterior al partido, despertó en cambio la fortaleza interior de sus jugadores. Cuando se le preguntó por un mensaje que dejar para sus atletas, el entrenador Park enfatizó: "Nuestros jugadores siempre han sabido superar bien las dificultades. Así fue durante la temporada regular y, aunque en los playoffs de los últimos dos años se nos evaluó como inferiores al equipo rival, lo superamos todo".

A continuación, el entrenador Park añadió: "Nuestros jugadores también son conscientes de ese punto y han demostrado suficiente capacidad para superar las crisis hasta ahora. Si descansan bien mañana y renuevan su mentalidad, podrán reaccionar con un mejor desempeño en el partido 5", mostrando una fuerte confianza.

La sólida confianza transmitida por el mánager, en lugar de la reprochación, provocó inmediatamente una remontada casi milagrosa. El equipo de los leones, tras reorganizarse, se recuperó por completo en el partido 5 disputado en su casa y logró el billete para la Serie Coreana; ese impulso se extendió hasta devorar también el escenario de la serie final. Los jóvenes leones, incluido Kim Young-woong, que apareció con el cabello más corto tras su error, se volvieron aún más sólidos en el terreno de juego, y sumando la dedicación de los veteranos, sometieron a KT por 4 victorias y 1 derrota de forma anticipada.

La determinación del entrenador Park Jin-man, que en el momento más crítico, al borde del abismo, mostró confianza en sus jugadores diciendo "siempre hemos sabido superar las dificultades", en lugar de reprenderlos. Ese liderazgo basado en la "confianza" inquebrantable abrió de par en par la puerta al campeonato de Samsung, que había permanecido firmemente cerrada durante 12 años.

El partido 5 de la Serie Coreana (KS) de los playoffs de la KBO 2026, entre Samsung Lions y KT Wiz, se disputó el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park. Los jugadores de Samsung celebran a su entrenador Park Jin-man tras vencer a KT por 12-1 y conquistar el título. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido 5 de la Serie Coreana (KS) de los playoffs de la KBO 2026, entre Samsung Lions y KT Wiz, se disputó el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park. Los jugadores de Samsung celebran a su entrenador Park Jin-man tras vencer a KT por 12-1 y conquistar el título. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Won Tae-in, MVP del partido 5, se abraza con el entrenador Park Jin-man para celebrar la confirmación del campeonato tras el partido 5 de la Serie Coreana (Korean Series) de la Liga KBO 2026 entre Samsung Lions y KT Wiz, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park. 2026.11.08. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
Won Tae-in, MVP del partido 5, se abraza con el entrenador Park Jin-man para celebrar la confirmación del campeonato tras el partido 5 de la Serie Coreana (Korean Series) de la Liga KBO 2026 entre Samsung Lions y KT Wiz, disputado el día 8 en el Daegu Samsung Lions Park. 2026.11.08. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes