¿También supera a Choo Shin-soo? Medio estadounidense: "Se estima un salario anual de 30,9 mil millones de wones para Noh Si-hwan"... De ahí que surja la 'previsión absurda' de que su contratación es difícil

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

11 años por 30,7 mil millones de wones. Tanto el período del contrato como el monto total representan una escala abrumadora en la Liga KBO. Noh Si-hwan (26 años, Hanwha Eagles), quien renunció a esto para buscar una oportunidad en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), ha captado un gran interés.

CubsHQ, un medio estadounidense que se centra principalmente en la información de los Chicago Cubs, declaró el día 9 (hora coreana): "El potente bateador surcoreano Noh Si-hwan podría convertirse en una incorporación sorpresa de los Cubs durante la pretemporada".

Es un recurso con defensa en tercera base por encima del promedio de la liga y capacidad de largo alcance para esperar 30 jonrones, además de poder asumir también la defensa en primera base. El interés por Noh Si-hwan está creciendo cada vez más.

El sitio web oficial de las MLB, MLB.com, previamente presentó a Noh Si-hwan sugiriendo que encajaría bien con los New York Yankees, los St. Louis Cardinals, los Seattle Mariners y los Los Angeles Angels, pero se mencionan diversos nuevos destinos como los Philadelphia Phillies y los San Diego Padres.

Esta vez son los Cubs. CubsHQ señaló: "No se sabe si el tercera base surcoreano Noh Si-hwan tiene un reconocimiento más bajo en comparación con otros jugadores, pero eso no significa que sea un objetivo de contratación sin valor", y añadió: "Ha mostrado una producción ofensiva un 25~30% superior al promedio de la liga durante un período bastante largo".

Por supuesto, hay que examinar la situación del cuadro interior de los Cubs. El medio afirmó: "Considerando la posición de tercera base, podría parecer poco probable que los Cubs, que ya cuentan con Alex Bregman, muestren interés en Noh Si-hwan", pero explicó: "Sin embargo, teniendo en cuenta el caso de Seiya Suzuki, que actualmente está en el mercado de agentes libres (FA), y el hecho de que no haya un puesto para bateador designado en la plantilla de los Cubs, Noh Si-hwan podría ser un recurso capaz de desempeñar el rol de bateador designado y proporcionar tiempo de descanso a Bregman cuando sea necesario".

También previó que Noh Si-hwan podría ser una buena opción a largo plazo. "Noh Si-hwan, con su joven edad de 25 años, es un jugador en quien los Cubs podrían invertir desde una perspectiva a largo plazo si el equipo considera que el costo es adecuado", y evaluó: "Roh aún no ha superado un promedio de bateo de .300, pero ha demostrado ser un bateador en quien se puede confiar cuando se necesita al registrar un promedio de bateo superior a .260 durante cinco temporadas consecutivas".

A continuación, señaló: "En la temporada pasada, Roh participó en 127 partidos y registró un promedio de bateo de .283, lo cual es su segunda cifra más alta en su carrera. Durante este período, conectó 29 jonrones y produjo 96 carreras, actuando como uno de los bateadores muy productivos durante toda la temporada", y añadió: "De esta manera, ha registrado al menos 26 jonrones y 87 carreras impulsadas durante cuatro temporadas consecutivas. Ha alcanzado su récord personal de 31 jonrones en dos ocasiones, y en esas temporadas también registró más de 100 carreras impulsadas".

También se siguió con una evaluación fría sobre los muchos ponches. "Aunque muestra habilidades sobresalientes en el plato, la proporción de ponches y bases por bolas es una parte preocupante", y explicó: "En la temporada pasada, obtuvo 51 bases por bolas mientras recibía 147 ponches. No solo fue la temporada con más ponches en su carrera, sino que la tasa de bases por bolas también ha ido disminuyendo gradualmente durante los últimos tres años. Esto sugiere que, en lugar de ser un bateador con un juego ofensivo equilibrado, ha cambiado a un estilo de bateo que prioriza los jonrones".

A continuación, al prever el valor de mercado de Noh Si-hwan, presentó una cifra algo extraña. El medio afirmó: "Su récord y lo que puede contribuir como bateador designado en los Chicago Cubs son atractivos, pero se prevé que el proceso de contratación no será fácil", y continuó: "Porque su tamaño de contrato estimado es de entre 20 millones y 23 millones de dólares anuales. Si muestra ese nivel de productividad, podría ser un precio razonable, pero considerando la tendencia de los últimos tres años en la que la tasa de bases por bolas disminuye y la tasa de ponches aumenta, también hay perspectivas que cuestionan si vale la pena invertir esa cantidad".

Tanto un salario anual de 20 millones de dólares (aproximadamente 26,9 mil millones de wones) como uno de 23 millones de dólares (aproximadamente 30,9 mil millones de wones) parecen cifras algo exageradas. Por ejemplo, Song Sung-mun, que se unió a San Diego antes de esta temporada, firmó un contrato por 4 años y 15 millones de dólares (aproximadamente 20,1 mil millones de wones). Aunque Noh Si-hwan supera en poder de largo alcance, es un hecho público que Song Sung-mun tiene la ventaja en precisión, velocidad y capacidad de utilidad. En términos generales, podría ser posible un contrato a nivel de Song Sung-mun, pero la previsión de hasta 23 millones de dólares anuales parece demasiado exagerada.

Es posible que CubsHQ haya cometido un error al escribir el monto total del contrato de Noh Si-hwan, o que haya malinterpretado el tamaño del contrato doméstico de Noh Si-hwan.

Si Noh Si-hwan no se une a las MLB, recibirá 30,7 mil millones de wones de Hanwha desde el próximo año hasta 2037. Si entendieron esto como un salario anual y determinaron que debían ajustar el tamaño del contrato a un nivel similar, es posible que lo hayan escrito así. Sin embargo, incluso desde un punto de vista común, es difícil de aceptar. Es porque incluso el gran contrato de 7 años y 130 millones de dólares (aproximadamente 174,7 mil millones de wones) que Choo Shin-soo firmó al transferirse a los Texas Rangers a finales de 2013 no superaba los 20 millones de dólares en promedio anual. Es más razonable considerar que se registró erróneamente el monto total del contrato en lugar de un contrato anual.

Por supuesto, incluso si se trata del monto total del contrato, no es un nivel malo. Porque supera el tamaño del contrato de Song Sung-mun del año pasado, a pesar de que esta temporada no fue particularmente impresionante en toda la carrera de Noh Si-hwan.

El medio transmitió: "Los Cubs necesitan reforzar su línea ofensiva y, en particular, están desesperados por un bateador con capacidad de largo alcance. Retener a Seiya Suzuki sería una gran ayuda para el poder de largo alcance del equipo, pero si además contratan a Noh Si-hwan, la profundidad de la línea ofensiva se volvería aún más sólida".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original