Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

La «reina del short track», Choe Min-jeong (28 años, Seongnam-si City Hall), que ha anunciado su retirada de la selección nacional al final de esta temporada, sigue mostrando un nivel de clase mundial, lo que ha provocado que los máximos responsables del patinaje sobre hielo en Corea y en el exterior expresen su pesar y su deseo sincero de que continúe su carrera activa.
Kim Jae-yeol, presidente de la Federación Internacional de Patinaje (ISU), y Lee Su-gyeong, presidenta de la Federación Coreana de Patinaje sobre Hielo, respondieron a preguntas sobre los planes de retirada de Choe Min-jeong durante una rueda de prensa celebrada el día 22 en el Mokdong Ice Rink, en el distrito de Yangcheon, Seúl, en medio del tercer evento de la World Tour de short track ISU 2026-2027.
Choe Min-jeong había declarado anteriormente su intención de retirarse de la selección nacional al concluir esta temporada, pero recientemente, en una jornada mediática, dejó abierta la posibilidad ante las peticiones de los aficionados para que revirtiera su decisión, indicando que «lo pensaría».
Ante ello, Kim Jae-yeol, presidente de la ISU, afirmó: «Ahora mismo estamos en plena temporada. Creo que lo mejor sería apoyarla desde el lado para que la atleta Choe Min-jeong pueda concentrarse por completo en la World Tour y en el Campeonato Mundial», aunque añadió: «Al igual que los periodistas presentes aquí, personalmente deseo que la atleta Choe Min-jeong patine durante más tiempo, dado su extraordinario nivel técnico».

Lee Su-gyeong, presidenta de la Federación Coreana de Patinaje sobre Hielo, también declaró: «De igual manera, como ahora mismo estamos en competición, no he tocado el tema de la retirada a título personal», y añadió: «En mi fuero interno, junto con todos los aficionados, deseo que la atleta Choe Min-jeong continúe su carrera deportiva durante mucho tiempo, pero dado que la propia atleta tiene otros planes para su vida, creo que sería excesivo por mi parte imponerle algo».
Aun así, enfatizó: «También yo soy un fan personal de la atleta Choe Min-jeong, por lo que deseo que continúe su carrera deportiva durante mucho tiempo».
El nivel de Choe Min-jeong sigue siendo abrumador. El día 21, en la final de los 1000 metros femeninos del torneo celebrado en el Mokdong Ice Rink, cruzó la línea de meta en primer lugar con un tiempo de 1 minuto, 31 segundos y 045 centésimas, logrando así la medalla de oro.
Su característica exclusiva, la explosiva carrera por el carril exterior, brilló una vez más. Choe Min-jeong, que se colocó al frente de un solo golpe con su velocidad característica faltando dos vueltas para la meta, mantuvo su posición de líder y consolidó su dominio en esta disciplina por tercer evento consecutivo, tras los dos primeros eventos de la World Tour.
La presencia de Choe Min-jeong también fue notable en el relevo femenino de 3000 metros. El equipo coreano, compuesto por Choe Min-jeong, Kim Gil-ri y Kim Gun-hee (todas ellas del Seongnam-si City Hall) y Shim Suk-hee (Seúl City Hall), registró un tiempo de 4 minutos, 12 segundos y 990 centésimas en la final, obteniendo una valiosa medalla de plata tras China (4 minutos, 12 segundos y 679 centésimas).
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original










![[Foto] Won Min-ju, «ángulo de locura»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112215393710958_1.jpg)
![[Foto] Won Min-ju, una obra de teatro en la cancha](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112215383232443_1.jpg)
![[Foto] Lee Ho-eun, volumen de baile improvisado](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112215372643704_1.jpg)