フクロウ岩、5分23秒、フフフ..パク・テジュンのイルベ論争、'キム部長'の前途を阻むのか [★FOCUS]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優ソ·ジソプが主演を務めたSBS金土ドラマ「キム部長」が今年最高興行作として急浮上した。 しかし原作ウェブトゥーン製作総括を担当したパク·テジュン作家の過去「イルベ疑惑」が再び提起され連日雑音に包まれた状況だ。

視聴率調査会社ニールセンコリアが5日集計によれば前日放送された「キム部長」(脚本ナム·デジュン、演出イ·スンヨン、イ·ソウン)4回は全国平均21.6%、首都圏平均22.7%を記録した。 瞬間最高視聴率は25.1%まで急騰した。 これに対し全国視聴率基準で2024年以後、約2年ぶりに20%を越えたドラマになった。

話題作「キム部長」に全く嬉しくない話題もついた。 原作ウェブトゥーン製作総括を引き受けたパク·テジュン作家と関連して、過去に浮上したイルベ疑惑が再び水面上に浮上したのだ。

3日、ユーチューブチャンネル「汝矣島の隣の文来洞」に出演したYouTuber「ほとんどない」はパク·テジュン作家の2015年作である「外見至上主義」でハン·イヌムがストップウォッチで「5分23秒」を測る状況で商店看板に「Rock Owling」と書かれた場面を挙論した。 「5分23秒」は故盧武鉉、元大統領の逝去日である「5月23日」を連想させ、「Rock Owling」は盧前大統領の逝去場所であるフクロウ岩を連想させるという説明だ。

これについて「ほとんどない」という「人物が秒時計を見て『5分23秒』と言う」とし「盧武鉉、元大統領の逝去日が5月23日だ。 5分なら5分、5分30秒なら30秒で、5分23秒は何だ。 クリエイターはこういうものを一つ一つそのまま入れない」と指摘した。

「外見至上主義」の中の組織暴力団の食事場面も、盧前大統領の生前の食事の姿を戯画化したのではないかという指摘を受けたことがある。 当時、オンラインコミュニティには論難になった食事場面にノ前大統領の食事の姿が写った写真を重ねると、口の形、口元のしわ、額のしわなどがぴったり合って論難はより一層大きくなった。

また、パク·テジュン作家の2021年作である「欲望日記」では、文在寅、当時の大統領を嘲弄する意味で使われる表現である「ᄒᄒ」を使ったという指摘も提起された。

多数の作品によってイルベ疑惑がふくらむやパク·テジュン作家は「あきれる。 私がいくら学べず足りない人間だが、故人の写真でそのようなことをする偉人でもなく勇気もない」と否認した。 しかし、数回にわたってイルベ疑惑が浮上した間、パク·テジュン作家は偶然であるため悔しいという態度で一貫し、そのような態度がむしろ事態を悪化させたという分析が出てきた。

過去から絶えず続いてきたパク·テジュン作家のイルベ論難は結局、視聴率20%突破を成し遂げた「キム部長」の前途を阻む危機を自ら招いた。 もちろん「キム部長」自体がイルベ論難と直接的な関連はなく、原作ウェブトゥーン「キム部長」もパク·テジュン作家が描いたわけではない。 原作ウェブトゥーンのストーリーはトイ、作画はチョン·ジョンテク、演出とコンティはギャオが担当した。 パク·テジュン作家は製作総括を担当した。

それでも「キム部長」もやはりいわゆる「パク·テジュンユニバース」の世界観を共有する作品なので、今回の論難から完全に自由にはなれないという指摘が支配的だ。 このような論難が拡散し、一部では「キム部長」をボイコットしなければならないという声も大きくなる状況で、ドラマの勢いが続くか注目すべきだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。