You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

54年目の俳優が明かすリアルバラエティの裏話..「おならすらできなかった」 고두심の告白 [ホテル・ドッケビ]

公開日 :

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

コ·ドゥシム / 写真提供= MBCエブリワン

MBCエブリワン芸能番組「ホテルトッケビ」が済州韓屋ホテルでの特別な話で視聴者に癒しを与えている中で、デビュー54年ぶりに初めてのリアリティ芸能に挑戦した「国民ママ」コ·ドゥシムがホテルの精神的支柱である「マスターシムイ」として国境を越えた暖かい歓待を見せている。

このような中で20日、コ·ドゥシム俳優の生涯初の芸能挑戦の感想と撮影ビハインドストーリーが公開された。

-デビュー54年ぶりに初めての観察芸能への挑戦だ。 --随所に設置されたカメラが見慣れなくはなかったか。

ああ、本当に大変だった。 寝る部屋の四隅はもちろん、下までカメラが植えられていた。 息をすることも、あくびを気楽にすることもできず、おならさえ思うようにできなかった(笑)。 芸能をする後輩たちが本当にすごそうに見えた。 初めて渉外を受けた時はためらったが、私の故郷「済州」という点のために決心した。 済州の話は誰よりも私がうまくできて、私が広報するのが正しいと思った。

---クォン·ユル、キム·ドンジュン、ソン·ナウン、イ·デフィなど、はるかな後輩たちと呼吸を合わせたが、世代の差はなかったのか。

A共に初対面だった。 クォン·ユルとキム·ドンジュンはテレビで見たので顔は知っていたが、他の友達は今回初めて見た。 でも、みんなシワなく本当に頑張っていたよ。 私は年は上だが、若い友達と冗談も上手だし、よく似合う方だ(笑)。 お互いに苦しまずにうまく調和した。 撮影が終わった今も、グループチャットルームで連絡し、別々に集まってご飯も食べるほど、絆が深まった。 後輩たちから学んだことも多く、彼らの情熱に感動した。

-ホテルの運営が思ったより大変だったと思う。 一番記憶に残っているエピソードは。

実は私はシェフが別にいると思った。 私たちがお客さんの機嫌を合わせて案内だけすれば良いと思ったが、厨房で食べ物まで直接全部しなければならないので本当に「メンタル崩壊」が来た。 特に、金ドンジュンがいなかったら、大変なことになるところだった。 ドンジュンが料理が本当に上手で、たくさんの恩恵を受けた。 大容量の食べ物をてきぱきとこなしているのを見て驚いた。 私は家庭料理をしていた調子はあるが、店用の大きな器を扱って大量調理をするのが手に馴染めず苦労した。

- 厨房にキム·ドンジュンさんがいたら、外の仕事は「コン隊長」チョン·ソンゴンさんの活躍が大きかったと。

そうだ。チョン·ソンゴンさんを褒めないわけにはいかない。 その人が本当に黙々と大変な仕事を引き受けた。 運転から始めて重い荷物を運ぶことまで、体を惜しまず走り回った。 お客さんを迎えに空港に行って、朝4時に起きて漢拏山に行くお客さんを見送って··· 文句一つ言わずに悪いことをすべて解決してくれて、どれほど心強いか分からない。 本当にお疲れ様。

-済州島生まれとして視聴者や訪問客にぜひおすすめしたい済州の魅力は。

漢拏山登山をおすすめする。 漢拏山の精気を受けると力が湧いてくる。 そして、雄大な観光地よりは小さな「オルレギル」を歩いてみることをお勧めしたい。 本来「オルレ」は大通りから家の門まで続く狭い路地を意味する。 低い塀の向こうに隣人がご飯を食べる姿が見え、豆の片方も分けて食べていた情が漂う道だ。 その道を歩きながら済州の素朴で優しい情緒を感じてみてほしい。

-予告編を見ると、外国人客とキムジャンを一緒にする場面も出てくるが、この姿が印象的だった。

全羅道式キムチのように味付けが華やかではないが、済州キムチは淡泊な味が特徴だ。 幼い頃は唐辛子粉が珍しくて白く漬けてじっくり煮込んで食べたが、それが本当に格別な味だ。 今回、お客さんにわかめスープをじっくり作ってもてなしたが、みんな2杯ずつ空けるほど喜んでくれて嬉しかった。 私たちが専門家ではないので下手だったが、真心を尽くしてもてなそうという気持ちが通じたようだ。

-特に記憶に残るお客さんがいるとしたら誰か?

伝統的な結婚式を行ったイタリアの家族が一番記憶に残る。 一世一代の大きな行事を私たちのホテルで行ってくれたというのが胸にじんときて敬虔だった。 小さな息子のカルロが両親について回る姿が本当に愛らしかった。 私は家族の平和と暖かさを大切に思う人なので、家族単位のお客さんが旅行に来て幸せそうな姿を見る時が一番良かった。

-もしシーズン2をすることになったら望む点があるのか?

旅行で一番重要なのが食べて寝る問題だ。 今回作ってみたら食べ物が普通のことではなかったよ(笑)。 シーズン2をするなら、専門シェフや料理がとても上手な人がもう一人いるといい。 場所は済州島のような島地域で続けてもよさそうだ。

-最後に視聴者に伝えたいメッセージは?

「ホテルのトッケビ」は本当に「優しい芸能」だ。 刺激的な要素なしに、下手だが真心を尽くしてお客さんを迎える過程が含まれている。 たとえ私たちが完璧なホテルリアではなかったが、その中に込められた暖かい情(情)と済州の美しさを見て、視聴者の方々の心も暖かくなってほしい。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD