チャン・ヨンラン、ホームショッピング連携編成疑惑「ご心配をおかけして申し訳ありません」 [公式専門]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

放送人のチャン·ヨンランが自身が運営中のダイエット製品ブランドを巡りいわゆる「連係編成」疑惑が提起されるや立場を明らかにした。

チャン·ヨンランは24日、自身のインスタグラムに「最近あるユーチューブ映像で私が責任を負っているブランドと関連した内容が扱われ、多くの方に心配と失礼をおかけすることになったようで、まず本当に申し訳ないと申し上げたい」と話した。

続けて「現在提起された内容は一つ一つ几帳面に確認している。 今まで確認したところでは、私たちが関連規定とガイドラインを遵守して進めてきたし、その過程で虚偽があったり見逃した部分はないと見ている」と説明した。

彼は「ホームショッピングや放送側の演出過程や出演者の渉外に私たちが関与した事実はない」と否認した。 それと共に「それでも結果的に適切でない出演者を通じて私たちの製品が紹介され、多くの方に不便と失望するようになった点に対しては重く受け止めており、心より謝罪申し上げる」と伝えた。

チャン·ヨンランは「今回のことを契機に消費者の方々の立場でどんな部分が不足していると感じたのか、またどんな点が誤解や不便につながったのか、さらに几帳面に振り返ってみる」として「今後はさらに慎重でさらに細心に疎通する。 送ってくださった叱責も重く受け止めたい。 さらに責任感のあるチャン·ヨンランになる」と付け加えた。

先立ってユーチューブチャンネル「死亡狐TV」は23日、チャン·ヨンランのブランド製品と地上波健康情報プログラム、ホームショッピング編成がかみ合った情況があるとし「数え切れないほど視聴者を欺瞞している」と指摘した。

合わせてMBC「健康の再構成ソルロク」で特定成分を通じた体重減量事例が紹介された時点とチャン·ヨンランが該当成分が含まれたダイエット製品をホームショッピングで販売した時間がかみ合ったとし疑惑を提起した。

こんにちは。チャン·ヨンランです。

最近、あるYouTube動画で

僕が責任を持っている

ブランドに関する内容が取り上げられ、

多くの方々に心配と失礼を おかけすることになりました

まず、本当に申し訳ないという言葉を

差し上げたいです。

現在提起された内容は

一つ一つ細かく確認しています。

今まで確認したところでは

私たちが関連規定とガイドラインを

遵守して進めてきたし、

その過程で虚偽があったり

見逃した部分はないと見ています。

またホームショッピングや放送側の演出過程や

出演者のオファーに私たちが関与した事実はありません。

にもかかわらず、結果的に適切でない

出演者を通じて弊社の製品が紹介され

多くの方々に不便さと

失望を与えた点については

重く受け止めていて、

心からお詫び申し上げます。

そして連携編成の問題についても

僕も今回の映像を通じて

改めて考えさせられました。

私は今まで私が一生懸命作った良い製品を

より多くの消費者の方々に紹介できる

一つのやり方だと思ってきました。

しかし、その過程がある方々には

違うように感じることができたし、

結果的には

僕の判断が足りなかった部分も

あったと思います。

今度のことを切っ掛けに

消費者の方々の立場で

どんな部分が足りないと感じたのか、

また、どんな点が誤解や不便につながったのか

もっと丁寧に見て回ります。

これからはもっと慎重に

もっと丁寧にお話しします。

長い間、取材と調査の末

作られたコンテンツを通じて

送っていただいた叱責も重く受け止めます。

痛い言葉であればあるほど、もっとよく刻みます。

足りなかった部分は直して、もっと悩んで、

もっと責任感を持って進む

チャン·ヨンランになります。

改めて、申し訳ございません.

ありがとうございます。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。