「来日」ベルナール・ヴェルベール「他人の心に聞こえると、私の人生は無駄になる」 [デイ＆ナイト総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国人が最も愛する外国人作家1位のベルナール·ベルベルが韓国を訪れた。

1日に放送されたMBN「キム·ジュハのデイアンドナイト」36回は視聴率調査機関ニールセンコリア全国基準、最高視聴率2.1%を記録した。

まずベルナール·ベルベルは最初の小説「蟻」に対する多様な話を持ち出した。 16歳から文を書き始めたというベルナール·ベルベルは科学部記者として働きながら着実に12年間「蟻」を執筆し、破格的な想像力で自分だけの独特な文学世界を完成した。 特に「アリ」が韓国で3000刷を突破し旋風的な人気を集めたというキム·ジュハの言葉にベルナール·ベルベルは「韓国の読者たちが新しい話に好奇心が多いようだ」と笑った。 韓国で100万部以上販売された「脳」についても「韓国の読者のおかげで今この場にいるようだ」と愛情を伝えた。

ベルナール·ベルベルは新作「魂のワルツ」について「『魂のワルツ』は退行催眠を通じて過去の前世を探検した主人公が魂の使命を遂行する話」と紹介した。 さらにベルナール·ベルベルは「魂のワルツ」を通じて「私たち皆には魂の使命があると考える。 本当に自分自身の内面に関心を持って自分がやりたいことを探さなければならない」という意味を伝えたいとし「他の人々の心に入ろうと私の人生を送れば完全に無駄に生きることになる」という重い忠告で感動を抱かせた。

ベルナール·ベルベルは「自殺は絶対にしてはならない」として12年間執筆した「アリ」が出版された当時、人生で最も美しい瞬間に感じた危険な衝動を告白した。 だが、友人たちを家に呼び絶えず対話しながら瞬間を乗り越えたとし「人生という冒険を最後まで生き抜かなければならない」と暖かい応援を伝えた。

ベルナール·ベルベルは、韓国への格別な愛情も惜しみなく注ぎ込んだ。 32年前に韓国に初めて来た時、「韓国人がフランス人より好きだった」というベルナール·ベルベルは韓国を「第2の祖国」と表現した。 ベルナール·ベルベルは最後まで「幸せを探して自分だけの道を探すことが重要だ」と強調し、大変でつらい人生を克服して幸せになれる暖かい慰労と激励を送って深い余韻を残した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。