영풍 석포製錬所「環境パラダイム転換」··· 構造的な水質管理体制の完成

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

永豊石浦製錬所が最近数年間、大規模な環境投資を断行し、事実上汚染排出経路を源泉遮断する工場構造を整えることになった。 単純な水質指標改善に止まるのではなく、下水·廃水·降雨など製錬工程で発生しうるすべての流出経路を構造的に制御する体系を完成することにより長期的な水質安定性を確保したという評価が出ている。

13日、気候エネルギー環境部の「水環境情報システム」に公開された製錬所前の河川の水質は、このような変化の結果とみられる。 石浦2~4地点の水質は最近数年間平均1~2級水水準を維持しており、同期間カドミウム·ヒ素·鉛·水銀など主要重金属濃度も検出限界未満で管理されている。

実際に製錬所近隣下流地点の水質を上流地点である「石浦1」と比較してみれば、中長期的に有意な差を見つけることは難しい。 このため、石浦製錬所の操業が洛東江の水質に事実上影響を及ぼしていないという分析が出ている。

石浦製錬所前の洛東江の安定した水質は、周辺の生態種を通じても確認できる。 代表的な事例が絶滅危機種であるカワウソだ。 最近、製錬所の職員が出勤途中に製錬所前の河川で移動中のカワウソを撮影し、話題になったりもした。

世界自然保全連盟(IUCN)はカワウソを該当地域の水環境の健康性を判断する「指標種(Indicator Species)」に分類する。 石浦製錬所付近にカワウソが生息しているという事実は、周辺の水環境が健康な状態であることを示す点を傍証する。

製錬所前の洛東江（ナクトンガン）には、この他にも絶滅危機の野生動物である「ヨルモクオ」や「山羊」など、多様な生態種が生息しているという。

■ 石浦製錬所、「管理」から「遮断」へパラダイムシフト

石浦製錬所が過去5年間にわたり推進してきた環境投資の核心は汚染物質を「管理」する方式から「遮断」する方式への転換だ。

最大の変化は地下水拡散防止施設の構築だ。 製錬所の外郭約2.5キロ区間に設置された遮水壁は、工場の下部を通過する地下水の外部流出を根本的に遮断する。 遮断された地下水は、揚水および浄化過程を経て、工程水としてリサイクルされる。 これは汚染物質の流出を防止すると同時に、水資源の再利用まで実現する構造だ。

また、廃水無放流システム(ZLD、Zero Liquid Discharge)を導入し、工程廃水が外部に排出されない体系を構築した。 例外的な状況まで考慮し、外部流出の可能性そのものを構造的に除去することで、水質汚染の可能性を根本的に遮断した。

降雨管理体系も大幅に強化された。 初期降雨80mmまで全量淡水後再利用するように設計し、法的基準(5mm)を大きく上回る管理水準を維持している。 雨水は工場内の排水路を通じて沸点貯留施設に誘導された後、ポンピングを経て雨水貯蔵所に保管され、その後100%工程水としてリサイクルされる。

これと共に、湿式工場の下部約1万7000坪の敷地には、コンクリート-耐酸レンガ-ライニングで構成された3重遮断構造を適用し、土壌および地下水汚染の可能性を物理的に遮断した。

水質指標の改善は、このような構造的変化の結果に近い。 実際にカドミウムは2022年以後、持続的に検出されておらず、亜鉛も長期間不検出水準を維持している。 専門家たちは単純数値改善より排出口自体を除去した構造的転換により大きな意味を付与している。

■ 単純設備投資を超えた「インフラの再設計」

環境エンジニアリング業界では石浦製錬所の環境管理体系について「製錬所が具現できる水質管理方式の中で最も一歩進んだ方式」という評価も出ている。 工程条件により汚染物質濃度を管理するモニタリング中心方式ではなく、流入·流出経路自体を構造的に遮断するシステムであるためだ。

ヨンプンは2019年に「環境改善革新計画」を発表して以来、昨年まで計5400億ウォンほどを投資した。 これは単なる環境設備増設ではなく、工場インフラ全般を再設計する水準の構造的改善に近かった。 会社は今後も地道な環境投資を続け、長期的な環境安定性をさらに強化する計画だ。

永豊関係者は「過去の問題を改善する段階を越え、水質汚染の可能性を構造的に除去する方向で接近している」として「地域と洛東江水系を守る責任を果たし100年以上持続可能な製錬所に生まれ変わる」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。