*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

現代自動車グループが2026年3月12日、良才社屋でファユリサイクルと「インドネシアEVバッテリー循環経済構築のための業務協約(MOU)」を締結した。 今回の協約式には、現代自動車グループ未来戦略本部長のチョン·ホグン副社長とファユリサイクルのバオウェイ代表など、両社の関係者が出席した。ファユリサイクルは、世界1位のコバルト生産企業であるファユコバルトのバッテリー再使用およびリサイクル担当子会社だ。
両社は今回の協約を通じて、インドネシア現地で電気自動車バッテリー循環経済システムを構築することに合意した。バッテリー循環経済はバッテリー製造工程で発生する廃棄物であるスクラップと寿命が尽きた電気自動車バッテリーを回収し、新しいバッテリー生産原料としてリサイクルする体系を意味する。 回収したスクラップとバッテリーを破砕および粉砕して「ブラックマス」にする前処理過程と、ブラックマスから主要鉱物を抽出して元素材にする後処理過程に分かれる。
協約に基づき、現代自動車グループはインドネシア内のバッテリーセル合弁工場である「HLIグリーンパワー」で発生するバッテリースクラップを回収する。 ファユリサイクルはインドネシア現地拠点を活用し、該当スクラップをブラックマスで前処理する役割を担う。両社は、グローバル環境規制の強化とバッテリー生産時のリサイクル鉱物の使用拡大傾向に対応するため、安定的なリサイクルバリューチェーンの確保に集中する方針だ。
今後はバッテリースクラップだけでなく寿命が尽きた廃バッテリーリサイクルなど循環経済全般に協力範囲を拡張する方案を検討する計画だ。現代自動車グループ側は、今回のMOUがバッテリー寿命周期全体を網羅する循環経済構築の出発点であり、持続可能なバッテリー供給網作りのための努力を持続すると明らかにした。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![5試合無敗→しかし指揮官の最初の言葉は「残念だ」"··· チャ・ドゥリ監督「ゴールを決めなければ勝てない」 [華城現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050916534831691_1.jpg)

![キム·ジェファンへのブーイングが炸裂→本日(9日)4番打者として再び先発出場! 指揮官「気にせずにうまくやっている」" [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050915001838563_1.jpg)
![「スリリングな逆転勝利が目前→1秒前に再逆転敗北」ソン·チャンファン監督「残念だ…」 選手たちは100%以上の成果を上げた」 [釜山現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050911533775412_2.jpg)
![「イ・ジョンフは守備の達人」マルチヒットよりも称賛されたファウルフライ! サンフランシスコ、ピッツバーグに5-2で勝利 [SFレビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026050915392487433_1.jpg)







