You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

ハン·ソヒ"毎回喧嘩して、壊れて、泣いて…"もう大変です」(プロジェクトY) [★FULLインタビュー]

公開日 :

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

映画「プロジェクトY」の主演俳優ハン·ソヒが16日に行われたインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=9アトエンタテインメント / 写真=イドンフン photoguy@

俳優ハン·ソヒが「プロジェクトY」(監督イ·ファン)で初の商業映画主演を引き受け、新しいスタートラインに立った。 「もう喧嘩して、壊れて、泣く役割は大変だ」と明らかにしたハン·ソヒは依然として「成長」を眺めていた。

「プロジェクトY」は華麗な都市、その真ん中で他の明日を夢見て生きてきたミソンとドギョンが人生の崖っぷちで黒い金と金塊を盗んで起きる話を描いた作品。 ハン·ソヒは欲望を追って危険に飛び込む「ミソン」役を引き受けた。

ハン·ソヒは「プロジェクトY」に出演することになったことに対して「同年代の俳優であることを離れて一緒に作品をしてみたかった俳優だった」として「イ·ファン監督の前作である『パク·ファヨン』を印象深く見たりもした。 シナリオもシナリオだが、一緒に働くことになる人々に対する期待が大きかったようだ」と明らかにした。

彼は「私とジョンソの考えは『プロジェクトY』が私たちの年齢にできる最高のシナリオだと思った。 今でなければ、このような作品はできないという感じを強く受けた。 私たち2人が参加してこの映画をもう少し豊かにすることができるという確信があった」と伝えた。

続いて「最初から役割が決まってはいなかった。 ずっと台本を読んでいると、ドギョン(チョン·ジョンソ扮)とミソンのキャラクターが克明に分かれる部分が、人に接する時のやり方だった。 個人的に私がミソンともっと正しいと思って選択したようだ」とし「ミソンが友人に接する時、行動が私の姿そのまま出てきたようだ。 状況に直面した時、私が本当に表現しそうな反応を選択して演技したが、監督がそのような生の表現方法が好きだった。 そのような内容が盛り込まれて良かったと思う」と明らかにした。

映画「プロジェクトY」の主演俳優ハン·ソヒが16日に行われたインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=9アトエンタテインメント / 写真=イドンフン photoguy@

ハン·ソヒは初の商業映画主演作である「プロジェクトY」の封切りに大きな負担感を感じたが、作品を見た後に負担感を減らしたと話した。 彼は「先輩たちも、他の俳優たちも皆とても上手だった。 もちろんミソンとドギョンが引っ張っていく話だが、この映画には主人公がいないと感じた」として「『他の俳優たちがいなかったらこの映画が完成しなかっただろう』という考えで負担感が減った」と話した。

特に、ハン·ソヒはチョン·ジョンソにインスタグラムDM(ダイレクトメッセージ)を送って親交を深めたと明らかにした。 ハン·ソヒは「私が誰にでもDMを送る人ではなく、個人的に親しくなりたかった。 私と違うように感じられることもあるが、一定部分似ている部分も見えたし、突然メッセージを送ったが、(前)ジョンソが快く答えてくれた。 おそらく当日、もしくはその翌日に会ったようだ」と伝えた。

続けて「私が高等学校の友人も多く、他の職業群にいる友人も多いが、俳優の友人ならば私がしている悩みを打ち明け、理解され共感を受けることができると思った。 また、俳優としてジョンソの演技が大好きだ。 どんな態度と姿勢で作品に臨むのか聞きたかった」と明らかにした。

ハン·ソヒはチョン·ジョンソと「人類愛」で生きていく人々だと共通点を明らかにした。 彼は「最初も対話がよく通じたのが、どうすればこの仕事を愛をベースにできるかについて話を交わした。 演技が上手なことに対する基準も皆違うが、私は演技専攻ではないので、ジョンソにそのような部分もたくさん聞いてみたようだ」と話した。

特にチョン·ジョンソと初めての演技呼吸を合わせたハン·ソヒは不思議な感情があったとし「ジョンソが人見知りをするように見えるかもしれないが、演技する時はワイルドで、身を惜しまず飛び込むスタイルなので、その点は私とよく合う。 お互いに不自由なく撮影した。 特に台本を見る時、私も敏感だが、ジョンソは一新一新もっと敏感に見ているような友人だ。 学ぶ点が多かった」と伝えた。

映画「プロジェクトY」の主演俳優ハン·ソヒが16日に行われたインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=9アトエンタテインメント / 写真=イドンフン photoguy@

また、ハン·ソヒは作品を選択する基準について「私が作品を選ぶというよりは私に訪ねてくると思うが、いつも(役割の)人生が大変だったり死んだり、そのような台本が多く入ってくる方だ。 私の性向上、普通の人生を生きるキャラクターよりは良くない状況の中で克服していくキャラクターを好む方ではある」と伝えた。

続けて「どんな悲しい状況や苦難、逆境が訪れた時に現実的に反応できる感情と武器があると考えた。 無礼なこともありうるが、そのような感情を理解する決意の深さがもう少し深いと思った」とし「ところが今は気楽に金持ちの娘を演じたい。 毎日喧嘩したり、割れたり、泣いたりするのが簡単ではない」と笑った。

また、ハン·ソヒは最近タトゥーを除去するようになった理由についても明らかにした。 彼は「作品をする時に無理がない程度でやったことで、最近技術がとても良くなってタトゥーステッカーなどがとても多くなってそのようなことで解消する」として「実は(タトゥーがあるから)ドレスを着ることができなかった。 とにかくキャラクターの多様性のために着るべき服の数も多様で、表現しなければならない雰囲気も多様だが、私には損だという気がして、それで消したようだ。 いつでもまたできるので、今は仕事のために消すのが正しいと思った」と伝えた。

ハン·ソヒは、大衆の注目を集める俳優として、言葉に説得力がなければならないという義務感、責任感を感じると強調した。 彼は「大衆の反応は受け入れなければならない。 すべての人が同じ考えを持つことはできず、すべての人が私を好きになることはできない。 「なぜ?」という疑問があると、発展がないという考えがないため、(大衆の反応を)良いフィードバックだと思う。 私を客観的に見て、分析する要素の一つになることもありうると思う」としながらも「でも好きになってほしい」と言って笑いを抱かせた。

また、ハン·ソヒは「プロジェクトY」以後、映画「インターン」の撮影を終えた。 「インターン」は、仕事においては誰よりも情熱あふれるファッション会社のCEO「ソヌ」(ハン·ソヒさん)が豊富な人生経験を持つ「キホ」(チェ·ミンシクさん)をシルバーインターンとして採用することで起こる物語。 彼は「私が『インターン』の時、どのように演技したのか」という気もする。 それでも撮影する時は幸せだったので、そのような姿がよく盛り込まれてほしい」と話した。

ハン·ソヒは俳優としても、人間としても「成長」に集中していた。 彼は「私が業とした俳優活動を立派に消化することが重要だ。 雑念が多い方だが、最も集中している部分が成長」とし「私はいつも私が足りないと思う。 またあまり健康に気を使わない。 健康が仕事と直結するのが健康であってこそ仕事ができる。 あまりにも仕事欲が先走ったため、この1年から1年半ほど健康を後回しにして生活した。 それが撮影現場でハンディキャップとして作用する時があった。 内面も外面も健康にするための努力は昔からしてきたようだ。 休める時は雑念をせずに休もうと思う」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD