『ヒューミント』のリュ・スンワン監督「『ベルリン2』の計画はない..'ベテラン3'のセッティング中" [インタビュー②]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

リュ·スンワン監督が「ベルリン2」に対する計画がないと話した。

リュ·スンワン監督は20日午後、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェで映画「ヒューミント」(監督リュ·スンワン)のインタビューを行い、作品に対する多様な話を伝えた。

映画「ヒューミント」は秘密も真実も冷たい氷の海に水葬されるウラジオストクで互いに異なる目的を持つ人々が激突する話だ。

「ヒューミント」でチョ·インソンは国家情報院のチョ課長役を引き受けアクションをリードし、パク·ジョンミンが北朝鮮保衛省のチョ·ジャンパク役を引き受けチェ·ソンファ役のシン·セギョンとメロを見せてくれる。 パク·ヘジュンはウラジオストク駐在北朝鮮総領事ファン·チソンで熱演を繰り広げた。

「ヒューミント」ではファン·チソンがパク·ゴンに話す場面で「ベルリン」のピョ·ジョンソン(ハ·ジョンウ分)に言及し関心を引いた経緯がある。 リュ·スンワン監督は「ヒューミント」に登場するピョ·ジョンソンの名前が「ベルリン」続編を意味するかという質問に「それは違う」と答えた。

リュ·スンワン監督は「ウラジオストクは中国の他に北朝鮮に入ることができる最も近いところだ。 「ベルリン」でそのように言及して終え、今回の作品がウラジオストクを背景に繰り広げられるので、そのような言及が面白いミステリーになるという考えをした。 また「ベルリン」を見た観客にはファン·チソンがどれほどパワーがあるのか一度に説明できると思った」として「『ベルリン2』に対する期待感を私も知っている。 実は「ベルリン」はその後に続編の脚本が出てきたことがない。 映画が開かれた結末で出てきて、何かエネルギーが上昇しながら終わるので、さらにそうかもしれない。 ところが、今回申し上げたことが全てであり、「ベルリン2」については現在としては特別な計画はない」と説明した。

「ベルリン」でピョ·ジョンソンを演じたハ·ジョンウも「ヒューミント」の中で言及されたことを知っているかという質問に「具体的なことは分からないが、私が(ハ·ジョンウに)話はした」と付け加えた。

また、リュ·スンワン監督は「ヒューミント」の次期作である「ベテラン3」でも言及した。

リュ監督は「『ベテラン3』は脚本を修正して準備中だ。 元々の計画は「ヒューミント」が終わってすぐに入ろうかと思ったが、もう体力がない。 ファン·ジョンミン先輩も撮影が終わって現在セッティングして準備している」として「私も今完全に集中する時間がこれからなので準備しようと思う。 あらかじめヒントを差し上げると、3編はおそらく観客が再び好きだったソ·ドチョルの姿が戻ってくるようだ」と伝えた。

一方、「ヒューミント」は11日に公開された。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。